accueillante
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| accueillante | accueillantes |
| \a.kœ.jɑ̃t\ | |
accueillante \a.kœ.jɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : accueillant)
- Personne qui accueille.
Toute ma paye y passait. Il me fallait, le soir venu, les promiscuités érotiques de ces splendides accueillantes pour me refaire une âme.
— (Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 282)
Traductions
[modifier le wikicode]Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | accueillant \a.kœ.jɑ̃\
|
accueillants \a.kœ.jɑ̃\ |
| Féminin | accueillante \a.kœ.jɑ̃t\ |
accueillantes \a.kœ.jɑ̃t\ |
accueillante \a.kœ.jɑ̃t\
- Féminin singulier de accueillant.
La taverne était grande et accueillante ; boiseries et rideaux de dentelle, parfums d’andouille chaude et de rost er forn, bière pression au bar, non, ma grande, rappelle-toi : tu as décidé de ne plus boire.
— (Stéphanie Benson, Le diable en vert, 2002, chapitre 17)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Paris (France) : écouter « accueillante [Prononciation ?] » (débutant)