noyer dans le sang
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]noyer dans le sang \nwa.je dɑ̃ lə sɑ̃\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de noyer)
- (Sens figuré) Réprimer férocement par la violence des armes.
Cette lutte noya dans le sang toutes les résistances. Mme Roland, elle aussi, monta sur l'échafaud.
— (Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879)
- (Pronominal) (Vieilli) Commettre d’horribles cruautés.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « noyer dans le sang [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « noyer dans le sang [Prononciation ?] »