VTuber

Français

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

VTuber \ve.ty.bœʁ\ ou \vi.ty.bœʁ\ masculin et féminin identiques ou masculin (pour une femme, on dit : VTubeuse)

(Internet) Youtubeur·euse et/ou streameur·euse, généralement japonophone, représenté·e par un avatar numérique.
- Les VTubers sont en train de devenir un véritable phénomène, avec des millions de spectateurs dans le monde entier qui les suivent et interagissent avec eux. Alors qu'un livestream classique peut être relativement simple à mettre en place et à lancer, l'installation d'un VTuber nécessite un peu plus de bricolage ainsi que du matériel et des logiciels spécifiques pour offrir la meilleure expérience possible à votre public. — (Sara Chen, De quoi avez-vous besoin pour devenir VTuber ?, fr.msi.com, 7 novembre 2023 → lire en ligne)
- Si tu as remarqué que des avatars mignons envahissent Twitch, tu es loin d'être le seul. De nos jours, des avatars VTubers et PNGTubers de toutes formes et tailles sont visibles dans pratiquement toutes les catégories de streams. Si cette tendance se poursuit, les streamers utilisant des avatars pourraient devenir plus nombreux que ceux qui se filment avec des webcams. — (Jennifer Saito, VTubing pour débutants, streamlabs.com, 8 novembre 2022 → lire en ligne)

(Date à préciser) Abréviation de virtual YouTuber.

Singulier	Pluriel
VTuber \ˈviː.tjuː.bəː\	VTubers \ˈviː.tjuː.bəːz\

VTuber \ˈviː.tjuː.bəː\

(Internet) Youtubeur·euse et/ou streameur·euse, généralement japonophone, représenté·e par un avatar numérique.
- Melody, a two-dimensional character avatar made of CG, is a virtual cam girl and a virtual YouTuber (VTuber) that delivers sexual images in real time over the Internet. — (VTuber active in adult chat bombed overseas, human porn distributors are so popular that they get angry with jealousy sur GigaZine. Mis en ligne le 12 février 2020, consulté le 10 juin 2020)
  Melody, un avatar numérique bi-dimensionnel, est une camgirl et youtubeuse virtuelle (VTuber) qui diffuse des images sexuelles en temps réel sur Internet.
- We are a live-entertainment business specializing in VTubers. Our dream for the world is simple: Shed the manacles of the physical world and use a 3D avatar to become the real you that you’ve always dreamed of—as a VTuber! — (Live Entertainment sur GREE. Consulté le 10 juin 2020)
  Nous sommes une entreprise de divertissement spécialisée dans les VTubers. Notre rêve pour le monde est simple : libérez-vous des limites du monde physique et utilisez un avatar 3D pour devenir celui dont vous avez toujours rêvé — un VTuber !