Utilisateur:Koxinga/sinogrammes/人
Caractère
- Type : représentation graphique
- l'image d'un homme, vu de profil, plus ou moins incliné, avec ses jambes et ses bras.
- Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database - Chinese linguipedia - Chinese text project
|
|
|
|
|
|
人 |
| Oracle sur écaille | Ex-voto sur bronze | Chu Soie et bambou | Qin lamelles de bambou | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |
Classification
- Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 0 trait(s) - Nombre total de traits : 2
- Codage informatique : Unicode : U+4EBA - Big5 : A448 - Cangjie : 人 (O) - Quatre coins : 80000
Nom commun
| Simplifié et traditionnel |
人 |
|---|
人 \ʐən˧˥\
- Mot standard pour "homme" en mandarin et dans la plupart des dialectes (sauf les dialectes Wu et Min).
- Être humain
- 人用两条腿走路。 Rén yòng liǎng tiáo tuǐ zǒu lù.
- L’homme marche sur deux jambes.
- 人用两条腿走路。 Rén yòng liǎng tiáo tuǐ zǒu lù.
- Personne, quelqu'un.
Notes
- classificateurs : 个 (gè), 口 (kǒu)
Dérivés
Les mots dérivés sont classés par ordre alphabétique du pinyin, en séparant d'abord ceux commençant par le mot de la page.
- 人才 (réncái)
- 人财两空 (人財兩空, réncáiliǎngkōng)
- 人称 (人稱, rénchēng)
- 人道 (réndào)
- 人地生疏 (réndìshēngshū)
- 人定胜天 (人定勝天, réndìngshèngtiān)
- 人多口杂 (人多口雜, rénduōzuǐzá)
- 人犯 (rénfàn)
- 人浮于事 (rénfúyúshì)
- 人格 (réngé)
- 人工 (réngōng)
- 人海 (rénhǎi)
- 人和 (rénhé)
- 人家 (rénjiā)
- 人间 (人間, rénjiān)
- 人杰地灵 (人傑地靈, rénjiédìlíng)
- 人困马乏 (人困馬乏, rénkunmafa)
- 人类 (人類, rénlèi)
- 人力 (rénlì)
- 人民 (rénmín)
- 人命 (rénmìng)
- 人品 (rénpǐn)
- 人情 (rénqíng)
- 人权 (人權, rénquán)
- 人山人海 (rénshānrénhǎi)
- 人参 (rénshēn)
- 人生 (rénshēng)
- 人事 (rénshì)
- 人体 (人體, réntǐ)
- 人头税 (人頭稅, réntóushuì)
- 人微言轻 (人微言輕, rénwēiyánqīng)
- 人为 (人爲, rénwéi)
- 人文 (rénwén)
- 人物 (rénwù)
- 人心 (rénxīn)
- 人行道 (rénxīngdào)
- 人选 (人選, rénxuǎn)
- 人烟 (人煙, rényān)
- 人员 (人員, rényuán)
- 人云亦云 (人雲亦雲, rényúnyìyún)
- 人造 (rénzào)
- 人证 (人證, rénzhèng)
- 人质 (人質, rénzhì)
- 人中 (rénzhōng)
- 人种 (人種, rénzhǒng)
Prononciation
- mandarin
- Pinyin : rén (ren2)
- Wade-Giles : tan2, p'ang2, jen2
- cantonais
Références
- KangXi: 0091.010
- Hanyu Da Zidian: 10101.100
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Kanji | Koxinga/sinogrammes/人 |
|---|---|
| Hiragana | ひと |
| Transcription | hito |
| Prononciation | \çi.to̞\ |
人 \çi.to\
Dérivés
Prononciation
- Caractère :
- On’yomi : じん (jin), にん (nin)
- Kun’yomi : ひと (hito), -り (-ri), -と (-to)
- Nom :
Références
- Morobashi: 00344
Voir aussi
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Dérivés
Références
- Dae Jaweon: 0190.010
- Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]