[go: up one dir, main page]
Aller au contenu

Utah

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’anglais Utah.

Nom propre

[modifier le wikicode]
Localisation de l’Utah

Utah \y.ta\ masculin

  1. (État) Un des cinquante États-Unis d’Amérique (code postal UT), bordé par l’Idaho au nord, le Wyoming au nord-est, le Colorado à l’est, le Nouveau-Mexique au sud-est, l’Arizona au sud et le Nevada à l’ouest, dont la capitale est Salt Lake City, fondée par les mormons.
    • L'Utah est même le dernier État américain où un condamné peut choisir d'être passé par le peloton d'exécution plutôt que d'être pendu ou électrocuté! — (Christine St-Pierre, Ici Christine St-Pierre, Septentrion, Québec, 2020, p. 122.)
    • En Arizona et en Utah, notamment, des permis d’exploitation minière viennent d’être délivrés dans des forêts nationales reconnues comme des territoires sacrés par les peuples autochtones de la région. — (Pierre Martin, Trump a réservé le pire pour la fin, Le journal de Québec, 22 décembre 2020)

Gentilés et adjectifs correspondants

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • (Région à préciser) : écouter « Utah [y.ta] »

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Utah sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]
  • [1] Jean-Yves Dugas, Dictionnaire universel des gentilés en français, Linguatech, Montréal (QC), 2006.

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’anglais Utah.

Nom propre

[modifier le wikicode]
Cas Singulier
Nominatif Utah
Accusatif Utah
Génitif Utahs
ou Utah
Datif Utah

Utah \ˈjuːta\ neutre

  1. (État) Utah.
    • Die Hauptstadt von Utah ist Salt Lake City.
      La capitale de l'Utah est Salt Lake City.

Notes

[modifier le wikicode]

En allemand, les pays n’ont généralement pas de déterminant. Si toutefois il y a besoin d'une déclinaison, ils sont supposés du genre neutre.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • (Région à préciser) : écouter « Utah [ˈjuːta] »

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du ute yúta, du nom de la tribu des Utes, qui veut dire « peuple des montagnes ».

Nom propre

[modifier le wikicode]

Utah \ˈjuː.ˌtɑː\, \ˈjuː.ˌtɔː\

  1. (État) Utah.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Utah sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’anglais Utah.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Utah \ˈju:.ta\ masculin

  1. (État) Utah.

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Utah sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • Utah dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
  • Utah dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) Article sur Wikivoyage
  • Utah sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’anglais Utah.

Nom propre

[modifier le wikicode]
Cas Singulier
Nominatif Utah
Génitif Utahu
Datif Utahu
Accusatif Utah
Vocatif Utahe
Locatif Utahu
Instrumental Utahem

Utah \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (État) Utah.

Gentilés et adjectifs correspondants

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Utah sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Utah&oldid=34663347 »