[go: up one dir, main page]

Aller au contenu

Ehefrau

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Composé de Ehe (« mariage ») et de Frau (« femme »).
Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Ehefrau die Ehefrauen
Accusatif die Ehefrau die Ehefrauen
Génitif der Ehefrau der Ehefrauen
Datif der Ehefrau den Ehefrauen

Ehefrau \ˈeːəˌfʁaʊ̯\ féminin (pour un homme, on dit : Ehemann ; pour une personne non binaire (ou de manière générique), on peut dire : Ehepartei)

  1. (Famille) Femme, épouse.
    • Meine Ehefrau fragt sich immer, warum sie mich geheiratet hat.
      Ma femme se demande toujours pourquoi elle m'a épousé.
    • Der umstrittene Besuch einer Feier der russischen Botschaft hat für die Ehefrau von Altkanzler Gerhard Schröder, Soyeon Schröder-Kim, Folgen. Eine landeseigene Handelsagentur aus NRW beendet ihr Dienstverhältnis mit der 55-Jährigen fristlos – zuvor habe es mehrere Warnungen gegeben. — ((RND/hyd/dpa), « Land NRW feuert Soyeon Schröder-Kim nach Teilnahme an Feier in russischer Botschaft », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 15 mai 2023 [texte intégral])
      La visite controversée d’une cérémonie de l’ambassade russe a des conséquences pour l’épouse de l’ancien chancelier Gerhard Schröder, Soyeon Schröder-Kim. Une agence commerciale du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie met fin sans préavis à son contrat de travail avec cette femme de 55 ans - plusieurs avertissements auraient été donnés auparavant.

Prononciation

[modifier le wikicode]