[go: up one dir, main page]

Aller au contenu

Conjugaison:portugais/guisar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
guisar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) guisar
Gerúndio (gérondif) guisando
Particípio (participe) guisado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
guisar guisares guisar guisarmos guisardes guisarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
guiso guisas guisa guisamos guisais guisam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
guisava guisavas guisava guisávamos guisáveis guisavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
guisei guisaste guisou guisámos /
brésilien: guisamos
guisastes guisaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
guisara guisaras guisara guisáramos guisáreis guisaram
Futuro do presente
(futur du présent)
guisarei guisarás guisará guisaremos guisareis guisarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
guisaria guisarias guisaria guisaríamos guisaríeis guisariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
guise guises guise guisemos guiseis guisem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
guisasse guisasses guisasse guisássemos guisásseis guisassem
Futuro
(futur)
guisar guisares guisar guisarmos guisardes guisarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- guisa guise guisemos guisai guisem
Negativo
(négatif)
- não guises não guise não guisemos não guiseis não guisem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.