Barbade
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du portugais Barbados (« Les Barbus »). L’explorateur Pedro A. Campos la nomma Os Barbados en 1536 en voyant les longues racines aériennes de certains ficus qui lui faisaient penser à des « barbes ».
Nom propre
[modifier le wikicode]| Nom propre |
|---|
| Barbade \baʁ.bad\ |
Barbade \baʁ.bad\ féminin
- (Géographie) Île des Petites Antilles située en mer des Caraïbes non loin de sa limite avec l’océan Atlantique, un peu à l’est du reste des îles du Vent.
- À cette époque, aucun établissement ne fut fondé sur la Barbade, aucun colon ne s’y installa, même à titre provisoire. — (Jules Verne, Bourses de voyage, 1904)
- (Géographie) Pays occupant cette île, et dont la capitale est Bridgetown. Micro-Etat de 300 000 habitants en 2024.
Le gouvernement de la Barbade a annoncé l'an dernier qu'il remplacerait la monarchie par un gouvernement de style républicain ce novembre.
— (Peter Black, Après la débâcle de la gouverneure générale, doit-on se débarrasser de la royauté ?, Pointe-Claire Journal, 11 février 2021)
Abréviations
[modifier le wikicode]- Barb. [1]
- BRB (norme ISO 3166-1 alpha-3)
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]- Barbades (les) (Anglicisme)
Traductions
[modifier le wikicode]Pays des Caraïbes
- Albanais : Barbadosi (sq)
- Allemand : Barbados (de)
- Anglais : Barbados (en)
- Arabe : بربادوس (ar)
- Aragonais : Barbados (an)
- Asturien : Barbados (ast)
- Bas allemand : Barbados (nds)
- Basque : Barbados (eu)
- Bengali : বার্বাডোস (bn)
- Bosniaque : Barbados (bs)
- Bulgare : Барбадос (bg)
- Catalan : Barbados (ca)
- Chinois : 巴巴多斯 (zh) Bābāduōsī
- Coréen : 바베이도스 (ko)
- Croate : Barbados (hr)
- Danois : Barbados (da)
- Espagnol : Barbados (es)
- Espéranto : Barbado (eo)
- Estonien : Barbados (et)
- Finnois : Barbados (fi)
- Galicien : Barbados (gl)
- Grec : Μπαρμπάντος (el)
- Hébreu : ברבדוס (he)
- Hongrois : Barbados (hu)
- Indonésien : Barbados (id)
- Islandais : Barbados (is)
- Italien : Barbados (it)
- Japonais : バルバドス (ja)
- Kashmiri : بارباڈوس (ks), बारबाडोस (ks)
- Kotava : Barbadosa (*)
- Letton : Barbadosa (lv)
- Lituanien : Barbadosas (lt)
- Malais : Barbados (ms)
- Nauruan : Barbados (na)
- Néerlandais : Barbados (nl)
- Norvégien : Barbados (no)
- Norvégien (nynorsk) : Barbados (no)
- Occitan : Barbados (oc)
- Polonais : Barbados (pl)
- Portugais : Barbados (pt)
- Roumain : Barbados (ro)
- Russe : Барбадос (ru)
- Sanskrit : बार्बाडोस (sa)
- Scots : Barbaidos (*)
- Serbe : Барбадос (sr)
- Slovaque : Barbados (sk)
- Slovène : Barbados (sl)
- Suédois : Barbados (sv)
- Tagalog : Barbados (tl)
- Tchèque : Barbados (cs)
- Turc : Barbados (tr)
- Ukrainien : Барбадос (uk)
- Zazaki : Barbados (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « Barbade [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « Barbade [baʁ.bad] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « Barbade [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Office québécois de la langue française, Banque de dépannage linguistique : Index thématique : Les noms propres : Noms géographiques et gentilés : Noms de pays et gentilés : Abréviations des noms de pays commençant par B