Arabisch
: arabisch
: arabisch
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | () Arabisch |
| Accusatif | () Arabisch |
| Génitif | |
| Datif | () Arabisch |
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | das Arabische |
| Accusatif | das Arabische |
| Génitif | des Arabischen |
| Datif | dem Arabischen |
Arabisch \aˈraːbɪʃ\ neutre, au singulier uniquement
- (Linguistique) Arabe (langue et écriture).
Muslime aus anderen Ländern lernen Arabisch als Zweitsprache.
- Les musulmans d’autres pays apprennent l’arabe comme deuxième langue.
Muss man ein Seminar in Ägyptologie belegen, wenn man Arabisch studiert?
- Faut-il suivre un séminaire d’égyptologie si l’on étudie l’arabe ?
Das Arabische ist eine schöne Sprache.
- L'arabe est une belle langue.
Notes
[modifier le wikicode]- La forme Arabisch est utilisée avec ou sans article défini. La forme Arabischequi est uniquement accompagnée de l'article défini est utilisée avec un ou des adjectifs à déclinaisons faibles.
Antonymes
[modifier le wikicode]- Aramäisch (araméen)
- Devanagari (devanagari)
- Griechisch (grec)
- Hebräisch (hébreu)
- Koptisch (copte)
- Kurdisch (kurde)
- Kyrillisch (cyrillique)
- Lateinisch (latin)
- Persisch (persan)
- Syrisch (syriaque)
Dérivés
[modifier le wikicode]- Afghanistan-Arabisch (arabe afghan), (arabe d'Afghanistan)
- Ägyptisch-Arabisch (arabe égyptien), (arabe d'Egypte)
- Algerisch-Arabisch (arabe algérien), ('arabe d'Algérie)
- andalusisches Arabisch (arabe andalou), (arabe d'Andalousie)
- Bahrain-Arabisch (arabe bahreïnien), (arabe de Bahreïn)
- Chorasan-Arabisch (arabe khorasan)
- Golf-Arabisch (arabe du Golfe)
- Hasaniyya-Arabisch (arabe hassanya)
- Hocharabisch (arabe standard)
- Irakisch-Arabisch (arabe iraquien), (arabe irakien), (arabe d'Iraq)
- Jeminitisch-Arabisch (arabe yéménite), (arabe du Yémen)
- Jordanisch-Arabisch (arabe jordanien), (arabe de Jordanie)
- Kamerun-Arabisch (arabe camerounais), (arabe du Cameroun)
- Katar-Arabisch (arabe du Qatar), (arabe qatarien)
- Kuwait-Arabisch (arabe koweïtien), (arabe du Koweït)
- Libanesisch-Arabisch (arabe libanais), (arabe du Liban)
- Libysch-Arabisch (arabe libyen), (arabe de Libye)
- Mali-Arabisch (arabe du Mali), (arabe malien)
- Marokkanisch-Arabisch (arabe marocain), (arabe du Maroc)
- Niger-Arabisch (arabe du Niger), (arabe nigérien)
- nigerianisches Arabisch (arabe du Nigéria), (arabe nigérian)
- nordmesopotamisches Arabisch (arabe du nord de la Mésopotamie)
- Oman-Arabisch (arabe omanais), (arabe d'Oman)
- Palästinensisch-Arabisch (arabe de Palestine), (arabe palestinien)
- Sahara-Arabisch (arabe du Sahara)
- Sizilianisch-Arabisch (arabe de la Sicile)
- Sudanesisch-Arabisch (arabe soudanais), (arabe du Soudan)
- Syrisch-Arabisch (arabe de Syrie), (arabe syrien)
- Tschad-Arabisch (arabe du Tchad), (arabe tchadien)
- Tunesisch-Arabisch (arabe de Tunisie), (arabe tunisien)
- Usbekistan-Arabisch (arabe d'Ouzbékistan)
- zypriotisches Arabisch (arabe de Chypre)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- Alphabet (alphabet)
- Schrift (écriture)
- semitisch Sprache (langue sémitique)
- Sprache (langue)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Allemagne) : écouter « Arabisch [aˈʁaːbɪʃ] »
- Berlin : écouter « Arabisch [aˈʁaːbɪʃ] »
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Arabisch → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Arabisch. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie
[modifier le wikicode]- Harrap’s compact – Dictionnaire allemand/français, éd. 2012, ISBN 978-2-81-870683-1, p 930.
Étymologie
[modifier le wikicode]- De Arabië.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Forme | Positif | Comparatif | Superlatif |
|---|---|---|---|
| Forme indéclinée | Arabisch | Arabischer | — |
| Forme déclinée | Arabische | Arabischere | — |
| Forme partitive | Arabisch | Arabischers | — |
Arabisch \Prononciation ?\
- Relatif à l’Arabie ou à la langue arabe.
Nom commun
[modifier le wikicode]Arabisch \Prononciation ?\ neutre
- (Linguistique) Arabe (la langue arabe).
Prononciation
[modifier le wikicode]- Belgique : écouter « Arabisch [ɑ.ˈrɑ.bis] »
- Pays-Bas : écouter « Arabisch [ɑ.ˈʀɑ.bis] »