Voir la source de cham

Vous n’avez pas le droit de modifier cette page, pour la raison suivante :

Votre adresse IP fait partie d’une plage qui a été bloquée sur tous les wikis de la Fondation Wikimédia.

Le blocage a été effectué par ‪Hasley‬. Le motif invoqué est Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .

Début du blocage : 18 décembre 2022 à 16:21
Expiration du blocage : 18 décembre 2025 à 16:21

Votre adresse IP actuelle est 62.210.136.28. La plage bloquée est 62.210.0.0/16.

Veuillez inclure tous les détails ci-dessus dans toutes les demandes que vous effectuerez. Si vous pensez avoir été bloqué(e) par erreur, vous pouvez trouver plus d’informations et d’instructions dans la politique globale Pas de serveurs mandataires ouverts.

Sinon, pour discuter du blocage, veuillez publier une demande de révision sur Méta-Wiki. Vous pouvez également envoyer un courriel à la file des coordinateurs VRT à stewards@wikimedia.org, en incluant tous les détails ci-dessus.

Vous pouvez voir et copier le contenu de cette page.

{{voir/cham}}

== {{langue|fr}} ==

=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|vi|fr|Chăm}}.

=== {{S|adjectif|fr}} ===
{{fr-accord-rég|tʃam}}
'''cham''' {{pron|tʃam|fr}} {{m}}
# Relatif aux [[Chams]].
#* {{exemple | lang=fr
 | À la fin du {{siècle2|X}} siècle et dans le courant du {{siècle2|XI}}, les textes chinois et annamites mentionnent, comme capitale du Champa, la ville de Fo-che. Ainsi que l’a déjà remarqué M. Pelliot, ce nom orthographié par les Annamites et par le Song che, est identique à celui de pays de Fo-che ou Che-li-fo-che à Sumatra. Or, on sait d’une façon certaine par l’épigraphie, qu’à cette époque la capitale '''chame''' était au Binh-đinh et s’appelait Vijaya.
 | source=George Cœdès, ''{{ws|Le Royaume de Çrīvijaya|Le Royaume de Çrīvijaya}}'', 1918}}

=== {{S|nom|fr|num=1}} ===
{{fr-inv|ʃam}}
'''cham''' {{pron|ʃam|fr}} ou {{pron|kam|fr}}  {{m}}, {{au singulier uniquement|fr}}
# {{langues|fr}} Langue [[austronésien]]ne parlée dans le [[sud]] du [[Vietnam]] et au [[Cambodge]].

==== {{S|variantes}} ====
* [[cam]]

=== {{S|nom|fr|num=2}} ===
{{fr-rég|}}
'''cham''' {{pron||fr}} {{m}}
# {{variante de|khan|fr}}.
#* {{exemple|lang=fr}}

=== {{S|anagrammes}} ===
{{voir anagrammes|fr}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:Littré}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|Cham (langue)}}
* {{WP|Cham (peuple)}}
* {{catégorie langue|cham occidental}}
* {{catégorie langue|cham oriental}}

== {{langue|fro}} ==
=== {{S|nom|fro}} ===
'''cham''' {{pron-recons||fro}} {{m}}
# {{variante de|eschame|fro}}.

=== {{S|références}} ===
* {{R:Godefroy}}


== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{contraction|en|m=1}} de ''{{lien|ich|en|pronom-pers}} et de {{lien|am|en|flex-verb}}''.

=== {{S|verbe|en|flexion}} ===
'''cham''' {{pron|t͡ʃæm|en}} {{contraction|en}}
# {{archaïsme|en}} ''Contraction de [[ich]] et [[am]]'', ''ancienne variante de {{lien|I’m|en|pronom-pers}}.''
=== {{S|références}} ===
* {{Source-wikt|en|cham}}

== {{langue|pl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: De {{lien|''Cham''|pl}}, personnage biblique ou de {{lien|''chan''|pl|sens={{lien|khan|fr}}}} devenu péjoratif par association avec les Tatares{{R|SEJP|cham}}.
=== {{S|nom|pl}} ===
{{pl-décl-nom-ma-dur|cham}}
'''cham''' {{pron||pl}} {{m|a}} {{équiv-pour|une femme|chamka|lang=pl}}
# {{péjoratif|pl}} Personne impolie, sans manière.
#*{{exemple|Ten '''cham''' nawet się ze mną nie przywitał!|lang=pl}}
# Personne de rang inférieur, plébéien.
#*{{exemple|'''Cham''' powinien słuchać swojego pana, bo po to się urodził!|lang=pl}}

==== {{S|synonymes}} ====
* {{lien|chamidło|pl}}
* {{lien|chłop|pl}}, {{lien|parobek|pl}}

==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|chamieć|pl}}
* {{lien|chamski|pl}}
* {{lien|chamstwo|pl}}

=== {{S|références}} ===
* {{Source-wikt|pl|cham}}
{{Références}}

Modèles utilisés par cette page :

Modèle:( (voir la source) (protégé)
Modèle:) (voir la source) (protégé)
Modèle:Catégorie langue (modifier)
Modèle:Lang (voir la source) (protégé)
Modèle:R (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:R:Godefroy (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:R:Littré (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:R:SEJP (modifier)
Modèle:Références (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:S (voir la source) (protégé)
Modèle:Source-wikt (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:WP (voir la source) (protégé)
Modèle:Wikipédia (voir la source) (protégé)
Modèle:anagrammes (modifier)
Modèle:anagrammes/fr/achm (modifier)
Modèle:archaïsme (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:au singulier uniquement (modifier)
Modèle:catégorie langue (modifier)
Modèle:cit réf (voir la source) (protégé)
Modèle:contraction (modifier)
Modèle:e (voir la source) (protégé)
Modèle:emploi (voir la source) (protégé)
Modèle:exemple (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:fr-accord-mixte (voir la source) (protégé)
Modèle:fr-accord-mixte-rég (voir la source) (protégé)
Modèle:fr-accord-rég (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:fr-inv (voir la source) (protégé)
Modèle:fr-rég (voir la source) (protégé)
Modèle:gsub (voir la source) (protégé)
Modèle:langue (voir la source) (protégé)
Modèle:langues (modifier)
Modèle:lien (voir la source) (protégé)
Modèle:lien m (voir la source) (protégé)
Modèle:ligne de forme (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:m (voir la source) (protégé)
Modèle:nobr (voir la source) (protégé)
Modèle:nom langue (voir la source) (protégé)
Modèle:pl-décl-nom (modifier)
Modèle:pl-décl-nom-ma-dur (modifier)
Modèle:pron (voir la source) (protégé)
Modèle:pron-recons (modifier)
Modèle:prononciation (voir la source) (protégé)
Modèle:péjoratif (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:registre (voir la source) (protégé)
Modèle:sans balise (voir la source) (protégé)
Modèle:sens écriture (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:siècle2 (modifier)
Modèle:source (voir la source) (protégé)
Modèle:str find (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:str len (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:str rightc (modifier)
Modèle:str sub (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:term (voir la source) (protégé)
Modèle:trim (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:variante de (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:voir (voir la source) (protégé)
Modèle:voir/cham (modifier)
Modèle:voir anagrammes (modifier)
Modèle:w (voir la source) (protégé)
Modèle:ws (modifier)
Modèle:équiv-pour (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:étyl (voir la source) (protégé)
Module:anagrammes (modifier)
Module:anagrammes/fr (modifier)
Module:bases (voir la source) (protégé)
Module:catégorie langue (modifier)
Module:données Unicode (voir la source) (protégé)
Module:données Unicode/data/script ranges (voir la source) (semi-protégé)
Module:données Unicode/data/scripts (voir la source) (semi-protégé)
Module:exemples (modifier)
Module:langues (voir la source) (protégé)
Module:langues/data (voir la source) (protégé)
Module:langues/lettres rares (voir la source) (semi-protégé)
Module:lemme (voir la source) (semi-protégé)
Module:lien (modifier)
Module:locution (voir la source) (semi-protégé)
Module:locution/data (voir la source) (semi-protégé)
Module:paramètres (voir la source) (protégé)
Module:prononciation (voir la source) (semi-protégé)
Module:prononciation/data (voir la source) (semi-protégé)
Module:section (voir la source) (protégé)
Module:section article (voir la source) (protégé)
Module:section article/data (voir la source) (protégé)
Module:section langue (voir la source) (protégé)
Module:str (voir la source) (protégé)
Module:table (voir la source) (semi-protégé)
Module:types de mots (voir la source) (protégé)
Module:types de mots/data (voir la source) (protégé)
Module:voir (voir la source) (protégé)
Module:étymologie (voir la source) (protégé)

Revenir à la page cham.

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/cham »