affogare

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Italien

Étymologie

(Date à préciser) Du latin vulgaire *affocare, du latin tardif offōcare (« suffoquer »)^[1].

Verbe

affogare \af.fo.ˈɡa.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 1^er groupe (voir la conjugaison)

Noyer.

affogare \af.fɔ.ˈɡa.re\ intransitif (auxiliaire essere) irrégulier 1^er groupe (voir la conjugaison)

Noyer.
Étouffer.

Synonymes

Dérivés

affogarsi (« se noyer ») (Forme pronominale)

Dérivés dans d’autres langues

Français : affoguer

Prononciation

Monopoli (Italie) : écouter « affogare [Prononciation ?] »

Références

↑ « affogare », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

[Treccani-1] « affogare », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

[1]