Warten
Apparence
:
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Nom propre |
---|
Warten \Prononciation ?\ |
Warten \Prononciation ?\
- (Géographie) Village des Pays-Bas situé dans la commune de Leeuwarden.
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Warten sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
Nom commun
Cas | Singulier |
---|---|
Nominatif | das Warten |
Accusatif | das Warten |
Génitif | des Wartens |
Datif | dem Warten |
Warten \ˈvaʁtən\ neutre, au singulier uniquement
- Attente.
Ich bin des Wartens überdrüssig.
- Je suis las d'attendre. [Littéralement : Je suis las de l’attente.]
Références
Bibliographie
- Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 758.
- Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 335.
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Forme de nom commun 1
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | der Wart | die Warte |
Accusatif | den Wart | die Warte |
Génitif | des Warts | der Warte |
Datif | dem Wart | den Warten |
Warten \ˈvaʁtən\ masculin
- Datif pluriel de Wart.
Forme de nom commun 2
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | die Warte | die Warten |
Accusatif | die Warte | die Warten |
Génitif | der Warte | der Warten |
Datif | der Warte | den Warten |
Warten \ˈvaʁtən\ féminin
- Nominatif pluriel de Warte.
- Accusatif pluriel de Warte.
- Génitif pluriel de Warte.
- Datif pluriel de Warte.
Prononciation
- Allemagne (Berlin) : écouter « Warten [ˈvaʁtən] »
Catégories :
- français
- Noms propres en français
- Localités des Pays-Bas en français
- allemand
- Déverbaux en allemand
- Lemmes en allemand
- Noms communs en allemand
- Noms communs neutres en allemand
- Noms communs en allemand au singulier uniquement
- Mots au singulier uniquement en allemand
- Exemples en allemand
- Formes de noms communs en allemand