Voir la source de Not

Vous n’avez pas le droit de modifier cette page, pour la raison suivante :

Votre adresse IP fait partie d’une plage qui a été bloquée sur tous les wikis de la Fondation Wikimédia.

Le blocage a été effectué par ‪Hasley‬. Le motif invoqué est Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .

Début du blocage : 18 décembre 2022 à 16:21
Expiration du blocage : 18 décembre 2025 à 16:21

Votre adresse IP actuelle est 62.210.136.28. La plage bloquée est 62.210.0.0/16.

Veuillez inclure tous les détails ci-dessus dans toutes les demandes que vous effectuerez. Si vous pensez avoir été bloqué(e) par erreur, vous pouvez trouver plus d’informations et d’instructions dans la politique globale Pas de serveurs mandataires ouverts.

Sinon, pour discuter du blocage, veuillez publier une demande de révision sur Méta-Wiki. Vous pouvez également envoyer un courriel à la file des coordinateurs VRT à stewards@wikimedia.org, en incluant tous les détails ci-dessus.

Vous pouvez voir et copier le contenu de cette page.

{{voir/not}}

== {{langue|de}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{siècle|lang=de|VIII}}. Du {{étyl|goh|de|mot=not|dif=nōt}}, du {{étyl|gmh|de|mot=nōt}}, des {{étyl|gem|de|mot=* naudi-}}.<ref>{{source|Friedrich {{pc|Kluge}}, Elmar {{pc|Seebold}} : ''Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24.'', édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, mot-clé: „Not“}}.</ref> 
: Apparenté à ''{{lien|nood|nl}}'' en néerlandais, ''{{lien|need|en}}'' en anglais.

=== {{S|nom|de}} ===
{{de-nom-f-e|np=Nöte}}
'''Not''' {{pron|noːt|de}} {{f}}
# [[manque|Manque]], [[besoin]].
#* {{exemple|lang=de}}
# {{par extension}} [[pauvreté|Pauvreté]].
#* {{exemple|lang=de}}
# [[problème|Problème]], [[crise]], [[urgence]].
#* {{exemple|lang=de}}
# [[détresse|Détresse]], [[misère]] (en tant que situation).
#* {{exemple|lang=de}}
==== {{S|variantes orthographiques}} ====
* [[Noth#de|Noth]] {{désuet|nocat=1}}

==== {{S|synonymes}} ====
* [[Leid]] (''peine''), (''chagrin'')
==== {{S|dérivés}} ====
{{(|&nbsp;}}
* [[Atemnot]] (''détresse respiratoire'')
* [[Bergnot]] 
* [[Beweisnot]]
* [[Erklärungsnot]] 
* [[Existenznot]] 
* [[Feuersnot]] 
* [[Finanznot]] (''difficultés financières'')
* [[Geldnot]] (''difficultés financières'')
* [[Gewissensnot]]
* [[Glaubensnot]] 
* [[Herzensnot]] 
* [[Hungersnot]] (''famine'')
* [[Jugendnot]] 
* [[Kindesnöte]] 
* [[Lebensnot]] 
* [[Leibesnot]] 
* [[Luftnot]] 
* [[Notabitur]] (''baccalauréat anticipé'')
* [[notabschalten]] 
* [[Notabwurf]] 
* [[Notaggregat]]
* [[Notanker]] (''ancre de secours'')
* [[Notapotheke]] (''pharmacie de secours'')
* [[Notarzt]] (''médecin urgentiste'')
* {{l|Notaus|de}} ''ou'' {{l|Not-Aus|de|sens=[[arrêt d’urgence]]}}
* {{l|Notausschalter|de}} ''ou'' {{l|Not-Aus-Schalter|de|sens=interrupteur d’arrêt d’urgence}}
* [[Notaufnahme]] (''admission d'urgence'')
* [[Notausgabe]] (''édition d'urgence'')
* {{l|Notausgang|de|sens=[[sortie de secours]]}}
* [[Notausstieg]] 
* [[Notbaracke]] 
* [[Notbau]] 
* [[Notbehelf]] (''expédient''), (''pis-aller'')
* [[Notbeleuchtung]] (''éclairage de secours'')
* [[Notbesetzung]]
* [[Notbetreuung]] 
* [[Notbetrieb]] (''fonctionnement de secours'') 
* [[Notbett]] 
* [[Notbremsassistent]] 
* [[Notbremse]] (''signal d'alarme''), (''frein de secours'')
* [[Notbremsung]]
* [[Notbrücke]] (''pont de secours'')
* [[Notcent]]
* [[Notdach]] 
* [[Notdienst]] (''secours ''), (''service d'urgence'')
* [[Notdurft]] (''nécessité''), (''besoins naturels'')
* [[notdürftig]] (''provisoire''), (''de fortune'')
* [[Notentriegelung]] (''déverrouillage d'urgence'')
* [[Noterbe]]
* [[Notersatz]] 
* [[Notexamen]]
* [[Notfall]] (''cas d'urgence'')
* [[notfalls]] (''au besoin''), (''en cas de besoin'')
* [[Notfeuer]]
* [[Notflagge]] 
* [[Notfrequenz]] 
* [[Notfrist]] 
* [[notgedrungen]] (''par nécessité''), (''contraint(e)'')
* [[notgeil]]
* [[Notgeld]] (''monnaie de nécessité'')
* [[Notgesetz]] 
* [[Notgespräch]] 
* [[Notgrabung]] (''fouille d'urgence'')
* [[Notgroschen]] (''bas de laine''), (''cagnotte'')
* [[Nothafen]] 
* [[Nothaltebucht]] 
* [[Notheller]]
* [[Nothemd]] 
* [[Nothilfe]] (''premiers secours'')
* [[Nothospital]] 
* [[nötig]] (''nécessaire'')
* [[nötigen]] (''obliger'')
* [[Nötigung]] (''contrainte'')
* [[Notjahr]] 
* [[Notkaiserschnitt]] (''césarienne en urgence'')
* [[Notkirche]] 
* [[Notlage]] (''situation critique''), (''situation d'urgence'')
* [[Notlampe]] 
* [[notlanden]] (''atterrir d'urgence''), (''faire un atterrissage d'urgence'')
* [[Notlandeplatz]] 
* [[Notlandung]] (''atterrissage d'urgence'')
* [[notleidend]] (''nécessiteux, nécessiteuse'')
* [[Notleine]] 
* [[Notleiter]] 
* [[Notlicht]] 
* [[Notlösung]] (''solution de secours'')
* [[Notlüge]] (''pieux mensonge'')
* [[Notmaßnahme]] (''mesure d'urgence'')
* [[Notmatura]]
* [[Notmutter]] 
* [[Notnagel]] (''expédient''), (''piton d'ancrage'')
* [[Notname]] (''nom de commodité''), (''nom de convention'')
* [[Notoperation]]
* [[Notoperation]], [[Not-Operation]], [[Not-OP]] (''opération de secours'')
* [[notoperieren]] (''opérer en urgence'')
* [[Notopfer]]
* [[Notpfennig]] (''argent de réserve''), (''poire pour la soif'')
* [[Notprogramm]] (''plan d'urgence''), (''programme de mesures d'urgence'')
* [[Notproviant]] 
* [[Notprüfung]] (''examen anticipé'')
* [[Notquartier]]
* [[Notrad]] 
* [[Notrecht]] 
* [[notreif]] 
* [[Notreife]] 
* [[Notreifeprüfung]] (''baccalauréat anticipé'')
* [[Notreparatur]] 
* [[Notruf]] (''appel d'urgence'')
* [[Notrutsche]] 
* [[Notschalter]] 
* [[notschlachten]] (''abattre en urgence'')
* [[Notschlachtung]] (''abattage en urgence'')
* [[Notschrei]] 
* [[Notsender]] 
* [[Notsignal]]
* [[Notsituation]] (''situation d'urgence'')
* [[Notsitz]]
* [[Notstall]] 
* [[Notstand]] (''état d'urgence'')
* [[Notstrom]] (''alimentation électrique d'urgence'')
* [[Nottaufe]] (''baptême d'urgence'')
* [[nottaufen]] 
* [[Nottestament]] 
* [[Nottötung]] (''abattage d'urgence'')
* [[Nottrauung]] (''mariage d'urgence'')
* [[Nottreppe]] 
* [[Nottür]] (''porte de secours'')
* [[Notunterkunft]] (''logement provisoire'')
* [[Notverband]] (''pansement provisoire'')
* [[Notverfassung]] (''constitution provisoire'')
* [[Notverkauf]]
* [[Notverordnung]] (''disposition d'urgence''), (''prescription d'urgence'')
* [[notvoll]] 
* [[Notvorrat]] (''réserve d'urgence'')
* [[notwassern]] (''amerrir en urgence'')
* [[Notwasserung]] (''amerrissage forcé''), (''amerrissage en urgence'')
* [[Notwehr]] (''légitime défense'')
* [[notwendig]] (''nécessaire''), (''nécessairement'')
* [[Notwohnung]] 
* [[Notzeichen]] (''signal d'alarme'')
* [[Notzeit]] (''période de misère'')
* [[Notzucht]] (''viol'')
* [[ohne Not]]
* [[Personalnot]] 
* [[Raumnot]]
* [[Seelennot]] 
* [[Seenot]] (''péril en mer'')
* [[Staatsnot]] 
* [[Todesnot]] (''péril de mort'')
* [[Verkehrsnot]] 
* {{l|vonnöten|de|sens=[[nécessaire]] », « [[nécessairement]]}}
* [[Wassernot]], [[Wassersnot]] 
* [[Wohnungsnot]] (''crise du logement'')
* [[Wortnot]] (''dénuement de mots'')
* {{l|Zeitnot|de|sens=[[manque]] de [[temps]] », « [[zeitnot]]}}
* [[zur Not]] (''en cas d'urgence'')
{{)}}

==== {{S|phrases}} ====
{{(}}
* [[aus der Not eine Tugend machen]]
* [[Freunde in der Not gehen hundert auf ein Lot]]
* [[Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot]]
* [[in der Not frisst der Teufel Fliegen]]
* [[Langeweile ist die Not derer, die keine Not kennen]]
* [[mit Müh und Not]], [[mit Mühe und Not]]
* [[Not am Mann sein]]
* [[Not ist die Mutter der Erfindungen]]
* [[Not kennt kein Gebot]]
* [[Not macht erfinderisch]]
* [[spare in der Zeit, dann hast du in der Not]].
* [[wenn die Not am größten ist, dann ist Gottes Hilfe am nächsten]]
{{)}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=de||noːt|audio=De-Not.ogg}}
=== {{S|références}} ===
<references />
==== {{S|sources}} ====
* {{R:DWDS|Not}}
* {{R:Duden|Not}}
* {{Source-wikt|de|Not}}
==== {{S|bibliographie}} ====
* Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 617.
* Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 214.

Modèles utilisés par cette page :

Modèle:( (voir la source) (protégé)
Modèle:) (voir la source) (protégé)
Modèle:Lang (voir la source) (protégé)
Modèle:R:DWDS (modifier)
Modèle:R:Duden (modifier)
Modèle:S (voir la source) (protégé)
Modèle:Source-wikt (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:cit réf (voir la source) (protégé)
Modèle:de-nom (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:de-nom-f-e (modifier)
Modèle:désuet (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:emploi (voir la source) (protégé)
Modèle:exemple (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:f (voir la source) (protégé)
Modèle:l (modifier)
Modèle:langue (voir la source) (protégé)
Modèle:lien (voir la source) (protégé)
Modèle:lien m (voir la source) (protégé)
Modèle:ligne de forme (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:nom langue (voir la source) (protégé)
Modèle:par extension (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:pc (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:petites capitales (voir la source) (protégé)
Modèle:pron (voir la source) (protégé)
Modèle:prononciation (voir la source) (protégé)
Modèle:sans balise (voir la source) (protégé)
Modèle:sens écriture (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:siècle (voir la source) (protégé)
Modèle:source (voir la source) (protégé)
Modèle:trim (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:voir (voir la source) (protégé)
Modèle:voir/not (modifier)
Modèle:écouter (voir la source) (protégé)
Modèle:étyl (voir la source) (protégé)
Module:bases (voir la source) (protégé)
Module:date et heure (modifier)
Module:données Unicode (voir la source) (protégé)
Module:données Unicode/data/script ranges (voir la source) (semi-protégé)
Module:données Unicode/data/scripts (voir la source) (semi-protégé)
Module:exemples (modifier)
Module:langues (voir la source) (protégé)
Module:langues/data (voir la source) (protégé)
Module:langues/lettres rares (voir la source) (semi-protégé)
Module:lemme (voir la source) (semi-protégé)
Module:lien (modifier)
Module:locution (voir la source) (semi-protégé)
Module:locution/data (voir la source) (semi-protégé)
Module:paramètres (voir la source) (protégé)
Module:prononciation (voir la source) (semi-protégé)
Module:prononciation/data (voir la source) (semi-protégé)
Module:section (voir la source) (protégé)
Module:section article (voir la source) (protégé)
Module:section article/data (voir la source) (protégé)
Module:section langue (voir la source) (protégé)
Module:str (voir la source) (protégé)
Module:table (voir la source) (semi-protégé)
Module:types de mots (voir la source) (protégé)
Module:types de mots/data (voir la source) (protégé)
Module:voir (voir la source) (protégé)
Module:étymologie (voir la source) (protégé)

Revenir à la page Not.

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/Not »