раз-
 |
Venäjä
[muokkaa]Prefiksi
[muokkaa]раз- (рас-, разо-)
- etuliite, joka merkitsee jonkin ominaisuuden korkeinta astetta tai voimakkuutta: красавец → раскрасавец, весёлый → развесёлый
- etuliite, joka merkitsee hajoamista, hajaantumista, suuntautumista eri suuntiin, ulottumista laajalle, moniaalle: бросать → разбросать, звонить → раззвонить
- verbin etuliitteenä merkitsee voimistumista, intensiteetin kasvua: шевелить → расшевелить
- verbin etuliitteenä merkitsee aiemman tekemisen tai tapahtumisen peruuntumista tai kumoutumista: любить → разлюбить, одеться → раздеться
- verbin etuliitteenä kieltosanan kanssa merkitsee "ei aivan", ei saada ihan selvää: Я не сышал. → Извините, я не расслышал.
Huomautukset
[muokkaa]Painollisena роз-, рос-