hyvä
Ulkoasu
Katso myös: Hyvä |
Suomi
[muokkaa]Adjektiivi
[muokkaa]hyvä (10) (komparatiivi parempi, superlatiivi paras, parhain tai vanhahtava parahin) (taivutus)
- sellainen, joka tai mikä on eettisesti ja muutoinkin positiivinen
- Liisa on hyvä ihminen.
- Hyvä Paimen, hyviä uutisia!
- käytännölliseltä ominaisuudeltaan positiivinen, laadukas, hyvälaatuinen
- Ostin hyvän auton.
- Ruoka oli hyvää.
- taitava jossain
- Pekka on hyvä matematiikassa.
- runsas, avokätinen
- Sain hyvän korvauksen.
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /ˈhyʋæ/, [ˈhʷy.ʋæ]
- Näin äännetään alueella: Helsinki
- tavutus: hy‧vä
Taivutus
[muokkaa]- Vertailussa käytetään sanavartaloa para-: positiivi hyvä, komparatiivi parempi, superlatiivi paras, parhain tai vanhahtavasti tai leikillisesti parahin.
- Vertailu hyvä : *hyvempi : *hyvin on virheellinen, eikä sitä käytetä edes puhekielessä, vaikkakin joskus leikkimielisesti.
Käännökset
[muokkaa]1. sellainen, joka tai mikä on eettisesti ja muutoinkin positiivinen
|
| |
Seuraavissa käännösmerkinnöissä on vikaa (väärä muoto tai kieltä ei ole lisätty tietokantaan): | ||
Liittyvät sanat
[muokkaa]liikaa hyvää, parempi, paras, parhain
Vastakohdat
[muokkaa]- (eettisesti tai muutoinkin positiivinen) paha
- (käytännölliseltä ominaisuudeltaan positiivinen, laadukas) huono, kehno
Johdokset
[muokkaa]- adjektiivit: hyvänlaatuinen, hyvänlainen, hyvänpuoleinen
- adverbit: hyvin, hyvänlaisesti, hyvästi
- substantiivit: hyve, hyvis, hyvyys, hyväkäs
- verbit: hyvittää, hyviä, hyväillä, hyväksyä, hyvästellä
Yhdyssanat
[muokkaa]huippuhyvä, hyvinvointi, hyvinvoipa, hyvähuuto, hyväksikäyttö, hyväkäyntinen, hyväkäytöksinen, hyvälaatuinen, hyvälahjainen, hyvälihainen, hyvälukuinen, hyväluonteinen, hyväluontoinen, hyväluuloinen, hyvälypsyinen, hyvämaineinen, hyvämakuinen, hyvämerkkinen, hyvämieli, hyvämuistinen, hyvämultainen, hyvämuotoinen, hyvänahkainen, hyvänahkaisesti, hyvänhajuinen, hyvännäköinen, hyväntekijä, hyväohjelmainen, hyväsydäminen, ikihyvä, mielihyvä, oikeushyvä, yhteishyvä
Idiomit
[muokkaa]- hyvä, kun/jos [verbi]...
- Määritelmä puuttuu.
- Ei silloin mikään vegaanius tullut kysymykseenkään — hyvä, kun oli ruokaa pöydässä. [= oltiin tyytyväisiä, että oli ylipäätään ruokaa pöydässä eikä oltu ilman]
- Määritelmä puuttuu.
Aiheesta muualla
[muokkaa]- hyvä Kielitoimiston sanakirjassa
Adjektiivi
[muokkaa]hyvä
- (taivutusmuoto) yksikön akkusatiivimuoto sanasta hyvä
Interjektio
[muokkaa]hyvä
- kannustava tai kehuva huudahdus
- Hyvä! Jatka samaan malliin!
- ”Hyvä, hyvä!”, huusivat lapset.
Käännökset
[muokkaa]1. hyvä !
|
Liittyvät sanat
[muokkaa]Aiheesta muualla
[muokkaa]- hyvä Kielitoimiston sanakirjassa
Substantiivi
[muokkaa]hyvä
- (vanhahtava) oma tavara tai etu
- Pidä hyvänäsi! (nykykieltä)
- Mitäs hyvää tästä minulle koituu?
Taivutus
[muokkaa]Taivutus | ||
---|---|---|
sijamuoto | yksikkö | monikko |
kieliopilliset sijamuodot | ||
nominatiivi | hyvä | hyvät |
genetiivi | hyvän | hyvien (hyväin) |
partitiivi | hyvää | hyviä |
akkusatiivi | hyvä; hyvän |
hyvät |
sisäpaikallissijat | ||
inessiivi | hyvässä | hyvissä |
elatiivi | hyvästä | hyvistä |
illatiivi | hyvään | hyviin |
ulkopaikallissijat | ||
adessiivi | hyvällä | hyvillä |
ablatiivi | hyvältä | hyviltä |
allatiivi | hyvälle | hyville |
muut sijamuodot | ||
essiivi | hyvänä | hyvinä |
translatiivi | hyväksi | hyviksi |
abessiivi | hyvättä | hyvittä |
instruktiivi | – | hyvin |
komitatiivi | – | hyvine- + omistusliite |
vartalot | ||
vokaalivartalo | hyvä- | |
heikko vartalo | - | |
vahva vartalo | - | |
konsonantti- vartalo |
- |
Liittyvät sanat
[muokkaa]Johdokset
[muokkaa]- substantiivit: hyvänen
Idiomit
[muokkaa]- Hyvänen aika!
- ilmentää hämmästystä
- Hyvät hyttyset!
- ilmentää hämmästystä
- niine hyvineen
Aiheesta muualla
[muokkaa]- hyvä Kielitoimiston sanakirjassa
- Artikkelit 30, 52, 589 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa
Karjala
[muokkaa]Adjektiivi
[muokkaa]hyvä
Aiheesta muualla
[muokkaa]- hyvä Karjalan kielen verkkosanakirjassa
Lähteet
[muokkaa]- Karjala:
- Karjalan kielen verkkosanakirja / toimittanut: Marja Torikka ; verkkosovellus: Jari Vihtari. Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2009.
Luokat:
- Suomen sanat
- Suomen kielen adjektiivit
- Suomen kielen käänteissanakirja
- Suomen kielen 10. taivutustyypin sanat
- Suomen kielen kaksitavuiset sanat
- Ongelmalliset käännökset
- Suomen huomiota kaipaavat sivut
- Suomen adjektiivien taivutusmuodot
- Suomen kielen interjektiot
- Suomen kielen substantiivit
- Suomen kielen vanhahtavat ilmaukset
- Karjalan sanat
- Karjalan kielen adjektiivit