La ceremonia
La cérémonie | ||
---|---|---|
Título | La ceremonia | |
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción | Marin Karmitz | |
Guion | Claude Chabrol | |
Música | Matthieu Chabrol | |
Fotografía | Bernard Zitzermann | |
Montaje | Monique Fardoulis | |
Vestuario | Corinne Jorry | |
Efectos especiales |
Dominique Colladant Jean-Pierre Maricourt | |
Protagonistas |
Isabelle Huppert Sandrine Bonnaire Jacqueline Bisset Jean-Pierre Cassel | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País |
Alemania Francia | |
Año | 1995 | |
Género | suspense | |
Duración | 112 min. | |
Idioma(s) | francés | |
Compañías | ||
Productora |
France 3 Cinéma MK2 Productions Olga Film GmbH Prokino Filmproduktion Zweites Deutsches Fernsehen | |
Distribución |
Eurocine (Argentina) Argentina Video Home (Argentina) Filmwelt (Alemania) MK2 Diffusion (Francia) Home Vision Entertainment (Estados Unidos) | |
Presupuesto | € 5,800,000 | |
Recaudación | $ 10.882.920 | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
La ceremonia (en francés, La cérémonie) es una película francesa de 1995 dirigida por Claude Chabrol. Su guion se basa en la novela Un juicio de piedra, de Ruth Rendell, y fue protagonizada por Isabelle Huppert y Sandrine Bonnaire, le siguen Jacqueline Bisset y Jean-Pierre Cassel.
La película obtuvo un total de siete nominaciones en los Premios Cesar y la victoria fue para Isabelle Huppert, ganadora como Mejor actriz. Huppert también obtuvo el galardón en Mejor Actriz en la primera entrega de los Prix Lumière, junto a Bonnaire, ambas fueron las ganadoras en recibir la Copa Volpi en el Festival Internacional de Cine de Venecia.
La película también se inspiró en el caso de Christine y Lea Papin, dos trabajadoras domésticas francesas que asesinaron brutalmente a la esposa y a la hija de su patrón en 1933.
Trama
[editar]Sophie Bonhomme es una joven analfabeta y disléxica que se dirige al restaurante de una ciudad para hablar con Catherine Lelievre, quien le dará trabajo como empleada doméstica. Catherine decide darle el trabajo a Sophie y le explica sobre las tareas y obligaciones que deberá hacer. Catherine está casada con George, no tienen hijos de su matrimonio pero viven con dos hijos de sus anteriores matrimonios. El hijo de Catherine y su exmarido es Gilles, un adolescente al que le gustan las artes y también fumar. Melinda, es hija de Georges y su difunta esposa, ella estudia en la universidad y solo pasa los fines de semana en su casa, razón por la que invita a su novio, Jeremie. Las tareas domésticas son exclusivas para Catherine, quien además es dueña de su propia galería de artes, por lo que necesita ayuda de una empleada doméstica y es la razón por la que contrata a Sophie.
En su primer día de trabajo, Sophie recorre la casa y ve que es muy grande. Además se niega a usar el lavavajillas por la simple razón de no saber utilizarlo. Después, se niega a tomar clases de conducir coches. A pesar de ser ordenada y mantener limpia la casa, le cuesta utilizar el teléfono, tiene problemas al ir de compras, y no puede leer las postales que llegaban hacia ella.
Un día, Sophie conoce a Jeanne Marchal, una joven que trabaja en el correo del pueblo, y quien ocasionalmente trabaja en obras de caridad organizada por su iglesia. Sin embargo, Jeanne demuestra ser una persona independiente y agresiva, y continuamente revisaba las cartas y la correspondencia que les llegaban a los Lelievre. Sophie y Jeanne se reúnen continuamente para platicar, ver una película y para buscar donaciones para la obra de caridad. El principal pasatiempo de Sophie es la televisión y ella invita a escondidas a Jeanne sin que los Lelievre la vean.
Sophie escucha la conversación por teléfono de Melinda con su novio Jeremie y esta le dice que está embarazada. Luego, Melinda se da cuenta de que Sophie es analfabeta y decide avisar a sus padres. Sophie amenaza a Melinda con contar a sus padres que está embarazada para que Melinda no la delate. Sin importarle la amenaza, Melinda habla con su padre y le cuenta que Sophie es analfabeta y disléxica. George decide despedir a Sophie y le recrimina que está cansado de su comportamiento.
Sophie encuentra a Jeanne y ambas se dirigen a buscar sus pertenencias en la casa de los Lelievre. Mientras conducía, Jeanne comenta sobre su crimen. La habían acusado de haber matado a su propia hija, pero la dejaron en libertad al ver que no había pruebas. Sin embargo, Sophie también había sido acusada y huyó del incidente, ya que cree que asesino a su padre unos años atrás.
Sophie y Jeanne entran a la casa de los Lelievre mientras estos estaban entretenidos viendo una opera en la televisión. Ambas amigas, se apoderan de dos escopetas de George y asesinan a la familia.
Jeanne sale de la escena del crimen y muere finalmente por un accidente de coche por el sacerdote de la iglesia, quien además la había despedido anteriormente de la organización benéfica. Sophie limpia toda la casa y se marcha. Mientras ella caminaba, ve a un grupo de policías y una ambulancia en el accidente donde murió Jeanne. Finalmente, la policía encuentra una grabadora que Jeanne le había robado a Melinda y se escucha una cinta donde Sophie y Jeanne asesinaban a la familia y no se daban cuenta de que la grabación estaba en curso.
Chabrol presenta una visión ambigua de la cultura y el conflicto de clases en esta película, que él llama en broma "la última película marxista." [1]
Reparto
[editar]- Isabelle Huppert como Jeanne Marchal.
- Sandrine Bonnaire como Sophie Bonhomme.
- Jacqueline Bisset como Catherine Lelievre.
- Jean-Pierre Cassel como Georges Lelievre.
- Virginie Ledoyen como Melinda.
- Valentin Merlet como Gilles.
- Julien Rochefort como Jeremie.
- Jean-François Perrier como el sacerdote.
- Dominique Frot como la Sra. Lantier
Recepción
[editar]Crítica
[editar]La ceremonia tiene un promedio del 90% de aceptación de los Top Critics en el sitio Rotten Tomatoes (nueve reseñas frescas y una podrida)[2] uno de 92% entre todos los críticos (veintidós reseñas frescas y dos podridas).[3]
Lanzamiento
[editar]La película fue estrenada en Alemania y Francia en 1995, bajo la distribuidora alemana "Prokino" y la francesa "MK2 Diffusion". En España fue estrenada el 29 de febrero de 1996 y actualmente no se conoce ningún doblaje. Por primera vez en Latinoamérica, fue estrenada en Argentina en 1997.
Premios y nominaciones
[editar]Premio de entrega | Categoría | Nominado/a | Resultado |
---|---|---|---|
Premios César | Mejor Película | Marin Karmitz | Nominado |
Mejor Dirección | Claude Chabrol | Nominado | |
Mejor Actriz | Sandrine Bonnaire | Nominada | |
Mejor Actriz | Isabelle Huppert | Ganadora | |
Mejor Actriz de reparto | Jacqueline Bisset | Nominada | |
Mejor Actor de reparto | Jean-Pierre Cassel | Nominado | |
Mejor Guion | Claude Chabrol Caroline Eliacheff |
Nominados | |
Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles | Mejor Película extranjera | Claude Chabrol | Ganador |
Premios Satellite | Mejor Película extranjera | Claude Chabrol | Nominada |
Asociación Nacional de Críticos de Cine de Estados Unidos | Mejor Película | Claude Chabrol | Ganador |
Festival Internacional de Cine de Venecia | León de oro | Claude Chabrol | Nominado |
Copa Volpi | Isabelle Huppert Sandrine Bonnaire |
Ganadoras | |
Premio Pasinetti | Isabelle Huppert Sandrine Bonnaire |
Ganadoras | |
Prix Lumière | Mejor Actriz | Isabelle Huppert | Ganadora |
Festival Internacional de Cine de Toronto | Mejor Película extranjera | Claude Chabrol | Ganador |
Premios de la Crítica Cinematográfica | Mejor Película extranjera | Claude Chabrol | Nominada |
Notas
[editar]Véase también
[editar]Enlaces externos
[editar]- Películas en francés
- Películas de Alemania
- Películas de Francia
- Películas de 1995
- Películas de suspenso
- Películas dirigidas por Claude Chabrol
- Películas dramáticas de Francia
- Películas dramáticas de los años 1990
- Películas basadas en novelas
- Literatura y discapacidad
- Películas protagonizadas por Isabelle Huppert