Il campanello
| La campana nocturna | ||
|---|---|---|
| Il campanello di notte | ||
 Gaetano Donizetti, alrededor de 1835. | ||
| Género | farsa | |
| Actos | 1 acto | |
| Basado en | La sonnette de la nuit de Léon Lévy Brunswick, Mathieu-Barthélemy Troin y Victor Lhérie | |
| Publicación | ||
| Año de publicación | siglo XIX | |
| Idioma | Italiano | |
| Música | ||
| Compositor | Gaetano Donizetti | |
| Ubicación de la partitura | Conservatorio S. Pietro a Majella, Nápoles | |
| Puesta en escena | ||
| Lugar de estreno | Teatro Nuovo (Nápoles) | |
| Fecha de estreno | 1 de junio de 1836 | |
| Personajes | véase Personajes | |
| Libretista | Gaetano Donizetti | |
Il campanello o Il campanello di notte (La campana nocturna) es un melodrama jocoso, u ópera, en un acto de Gaetano Donizetti. El compositor escribió el libreto en italiano siguiendo el vodevil francés La sonnette de nuit, de Mathieu-Barthélemy Troin Brunswick y Victor Lhérie. Se estrenó el 1 de junio de 1836.
Historia de las representaciones
[editar]La ópera fue presentada en italiano en el Teatro Lyceum en Londres el 6 de junio de 1836 y en inglés el 9 de marzo de 1841. También se representó en inglés en 1870. Se estrenó en italiano en los Estados Unidos en Philadelphia el 25 de octubre de 1861; esta producción fue a Nueva York tres días después. Una traducción al inglés se vio en esa ciudad el 7 de mayo de 1917.[1]
Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 5 representaciones en el período 2005-2010.
Personajes
[editar]| Personaje | Tesitura | Elenco del estreno, 1 de junio de 1836 (Director: - ) |
|---|---|---|
| Serafina, una joven novia | soprano | Amalia Schütz |
| Don Annibale di Pistacchio, un farmacéutico, su esposo | bajo | Raffaele Casaccia |
| Spiridione, sirviente de Don Annibale | tenor | |
| Madama Rosa, tía de Serafina | mezzosoprano | |
| Enrico, primo de Serafina | barítono | Giorgio Ronconi |
Argumento
[editar]- Tiempo: Principios del siglo XIX
- Lugar: Nápoles[2]
Don Annibale Pistacchio, un viejo farmacéutico, se acaba de casar con la joven Serafina. Enrico, anterior amante de Serafina, constantemente interrumpe la noche de bodas mostrándose con diversos disfraces y llamando a Pistacchio a su farmacia llamando a la campana nocturna, pidiendo al desafortunado novio una serie de recetas disparatadas.
Grabaciones
[editar]- 1946: Simonetto/Scarangella/Truccato Pace/Mercuriali/Capecchi/Bruscantini, en vivo en Turín(Cetra)
- 1963: Gracis/Bruno de Sanctis/Rafanelli/Guggia/Rinaldi/Mariotti. (Deutsche Grammophon)
- 1979: Amaducci/Devia/Casoni/Gaifa/Nucci/Taddei, en vivo en Bregenz (HRE)
- 1983: Bertini/Baltsa/Casoni/Gaifa/Romero/Dara, (CBS)
- 1995: Carminati/Taliento/de Mola/Casalin/Nucci/Dara, en vivo en Turín (Ricordi)
- 1996: Larkin/Bender/Kokolus/Powell/Sims/Hepler, 1996, en vivo en Nueva York (Newport)
[3]
Notas y referencias
[editar]- Esta obra contiene una traducción derivada de «Il campanello» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Fuentes citadas
- Osborne, Charles, The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini, Portland, Oregon: Amadeus Press, 1994 ISBN 0931340713
- Weinstock, Herbert, Donizetti and the World of Opera in Italy, Paris, and Vienna in the First Half of the Nineteenth Century, Nueva York: Pantheon Books, 1963. ISBN 63-13703
- Otras fuentes
- Ashbrook, William, Donizetti and His Operas, Cambridge University Press, 1982, ISBN 052123526X ISBN 0-521-23526-X
- Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide, Nueva York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-140-29312-4
- ↑ Weinstock, UK and US productions, p. 351
- ↑ Osborne, p. 248
- ↑ Grabaciones de Il campanello en operadis-opera-discography.org.uk
