[go: up one dir, main page]
Ir al contenido

Hospital de Villamartín (Orden de Santiago)

Añadir enlaces
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Hospital de Villamartín

Situación del Hospital de Villamartín. Entre Carrión y Villasirga, a 2900 m al este del primero y otros 2900 al noroeste del segundo, dentro del término municipal de Carrión de los Condes, en el cruce del antiguo camino de Santiago con el arroyo de San Andrés.
Localización
País EspañaBandera de España España
Comunidad Castilla y León Castilla y León
Provincia Palencia Palencia
Ubicación Carrión de los Condes
Coordenadas 42°20′04″N 4°34′05″O / 42.33431809202, -4.5680727357064
Información general
Estado Despoblado
[editar datos en Wikidata]
Aniversario fundado por los hermanos Martínez y sus esposas, entregando como compensación sus propiedades en Villasila, Villamelendro, Villanueva, Villafría, Amayuelas de Abajo y Villafolfo

El Hospital de Villamartín fue hospedería y hospital para enfermos fundado el 6 de diciembre de 1196 por Don Tello Pérez de Meneses como albergue de leprosos, y ubicado entre Carrión de los Condes y Villasirga (provincia de Palencia), en el lugar denominado «Villa Martin»,[1]​ al borde del antiguo Camino de Santiago[2]​. En el mismo momento de la fundación, su promotor lo dona a la Orden de Santiago,[3]​ entrando en la órbita de la fundación ya existente del Hospital de Las Tiendas, también ubicado a los pies de la ruta Jacobea.

En 1211 se establece, por parte del Prior de Uclés, cual había de ser el montante de las rentas que había de abonar el hospital, a partir de los ingresos generados, como las rentas y derechos obtenidos de los solares de Villasila y Villamelendro.[4]​

En 1230, la Orden, acrecienta los activos destinados a sufragar los gastos del hospital comprando Amayuelas de Arriba a García Martínez de Gordaliza por 2000 maravedíes.[5]​ Gonzalo Martínez de Ferreruela a su vez efectúa una donación aclarando que no solo que no pueda ser ésta enajenada por la Orden, sino que exclusivamente sea destinada a fines hospitalarios.[6]​

En 1231, D. Alfonso Martínez y Don García Martínez, junto con sus esposas Doña Mari Roiz y Doña Alda, fundan en el Hospital de Villamartín un aniversario por su alma, la de sus padres y parientes entregando como compensación sus propiedades en Villasila, Villamelendro, Villanueva del Monte, Villafría de la Peña, Amayuelas de Abajo y Villafolfo.[7]​ En dicha fundación además queda registrada la dieta que le era dada a los peregrinos y necesitados llegados al hospital y que consistía en dos panes y dos jarras de vino, tres días de carne por semana y ración de conducho, queso y manteca.[8]​

En 1237, Gonzalo Martínez, comendador de Villamartín, vende a Don Abdalla del Monasterio de Sahagún, un moro llamado Hameth, por 50 maravedíes alfonsíes.[9]​

A medida que la aldea de Villamartín, pierde población, el Hospital va entrando cada vez más en la órbita de la cercana y más poblada Villasirga. Mientras que el 21 de febrero de 1527, durante el capítulo general de la Orden, que tuvo lugar en Valladolid, y el cual estuvo presidido por Carlos V, se inicia el examen de los libros de las visitaciones realizadas en Castilla la Vieja por Lope Sánchez Becerra y Juan Alonso, sacerdote de Montemolín, donde aparecen las auditorías realizadas al Hospital de las Tiendas y de Villamartin, por separado,[10]​ diez años más tarde, el 4 de junio de 1537, el propio Carlos V, como administrador perpetuo de la Orden de Santiago, mediante su consejero Antonio de Luján resuelve la petición de Antonio de Valderrábano a favor del administrador del hospital de las Tiendas y de Villasirga,[11]​ produciéndose una asimilación paulatina del hospital de Villamartín y sus heredades con respecto a la cercana villa. Incluso en 1543 se abre un censo sobre dichas posesiones y hospital que es dado al concejo de Villalcázar de Sirga.[12]​ Esta asimilación culmina en el momento en el que el hospital termina siendo trasladado físicamente a la cercana localidad existiendo cierta confusión con respecto al motivo y la fecha en la que este hecho acontece.

Autores como José Antonio Largo Muñoyerro, hacen coincidir la clausura del hospital templario de Villasirga en el año 1304,[13]​ con el traslado del hospital de Villamartín a esta localidad, lo cierto es que en esa fecha lo que ocurre es el fin de la encomienda templaria en la villa, ocho años antes de que estos fueran expulsados del Reino de Castilla en el 1312. Autores como Aurora Ruiz Mateos y Daniel Abada Rossi atribuyen incluso, aprovechando dicho traslado, un cambio de titularidad del hospital, pasando a manos templarias hasta la fecha de disolución de la Orden,[14]​ no existiendo evidencias escritas de ninguna de estas dos aseveraciones.

No es hasta 1652 sin embargo, cuando hay constancia documental con respecto al mandato de dicho traslado, durante un capítulo de la Orden celebrado en Valladolid, cuando se acuerda acometer el traslado del hospital a otro que el conde de Osorno disponía en Villasirga y que tomará efecto en 1653.[15]​ Este nuevo hospital, seguiría siendo gestionado a su vez por el administrador del Hospital de Las Tiendas,[16]​ al tiempo que se mandaba traer los huesos enterrados en Villamartín para ser enterrados en la capilla de Santiago dentro de la Iglesia de Santa María la Blanca.[17]​

En el período comprendido entre 1745 y 1762, el Comendador del Hospital de Santa María Real de las Tiendas, presenta un escrito ante el concejo de Villalcázar sobre el perjuicio que le supone al hospital el modo de diezmar en dicha villa sobre la demarcación y apeo de heredades de la granja de Villamartín (que en ese momento es conocido como 'Término') que fue dada a censo en el año de 1543 a este concejo.[18]​

Número 11 de la calle Real de Villasirga. La memoria viva del llamado hospital Real de las Tiendas, al pie de la iglesia, ostentando sobre su puerta la Cruz de Santiago y contando dentro de él de una estancia conocida como La Peregrina

A tal efecto, aún se conserva en la calle Mayor de Villasirga, la memoria viva del llamado hospital Real de las Tiendas, al pie de la iglesia, ostentando sobre su puerta la Cruz de Santiago y contando dentro de él de una estancia conocida como La Peregrina.[19]​ Sin embargo, existe confusión con respecto a la ubicación del mismo, ya que hay autores que lo ubican en el mismo edificio actualmente destinado a las labores de consistorio, oficina de turismo y centro médico y el verdadero hospital. Mientras que éste fue el palacio de los Condes y cuya estructura tiene origen en 1713, donde se han encontrado restos de construcciones anteriores,[20]​ el verdadero hospital Santiaguista habría estado fundado en el conjunto de edificaciones ubicadas a la altura del número 22 de la actual calle Real tal y como nos indica José E. Antolín Fernández en su listado de noticias históricas y catálogo monumental de Villasirga.[21]​

Referencias

[editar]
  1. ↑ Simon Barton (1997). Cambridge University Press, ed. The Aristocracy in Twelfth-Century León and Castile. p. 331. «In Dei nomine. Ego domnus Tel Petri pro amore Dei et remedio anime mee, et parentum meorum hedifico / domun in camino beatissimi apostoli Iacobi, cerca Carrion, loco nominato Uilla Martin.» 
  2. ↑ Largo Muñoyerro, Jose Antonio (2015). El territorio de Saldaña y Carrión (Siglos X-XIII: De la administración condal al sistema de tenencias). Institución Tello Téllez de Meneses academia Palentina de Historia Letras y Bellas Artes. «403 A.H.N., OO. MM., Uclés, Carp. 325, núm. 404 J. V. MATELLANES MERCHAN y E. RODRÍGUEZ PICABEA, Las Órdenes, pág 354, observan una descripción que lo sitúa cerca de Carrión y próximo a Villalcazar de Sirga (B.N., Mss. 13065, ff. 72, 73, 74.) Otra, sin embargo fija este enclave entre Carrión y Santa María de Villa Cid (A.H.N., OO. MM., Uclés, Carp. 325, núm. 18). 405 El profesor Martínez Díez (El Becerro de Behetrías, I, pág. 307), después de consultar la documentación de Uclés en la que, como hemos visto, se contempla la radicación de este hospital entre Carrión y Santa María de Villacid, aboga por un error de trascripción de un borrador que habría de decir Santa María de Villasirga. Sirve de apoyatura su colocación en el Becerro junto a Villasirga o el hecho de que en 1304 pasara a Villasirga tras la disolución del Temple, a quien había pertenecido hasta entonces este último. En fin el profesor Martínez Díez propone como asentamiento de Villamartín un lugar sito entre Carrión y Villasirga 2900 m. al E. del primero y otros 2900 al NW., en el término municipal de Carrión de los Condes, en el cruce del antiguo camino de Santiago con el arroyo de San Andrés.» 
  3. ↑ Simon Barton (1997). Cambridge University Press, ed. The Aristocracy in Twelfth-Century León and Castile. p. 331. «..., et dono illam domino G.Roderici milicie sancti Iacobi magistro, et conuentui euisdem ordinis, pro hereditate, ad conti nendum ibi semper leprosos,...» 
  4. ↑ Narganes Quijano, Faustino y González Díez, Emiliano (2004). Ayuntamiento de Villabasta, Ayuntamiento de Villaeles, Ayuntamiento de Villanuño y Ayuntamiento de Villasila, ed. Historia abreviada en el curso medio de Valdavia: Villabasta, Villaeles, Villanuño, Arenillas de Nuño Pérez, Villasila y Villamelendro. p. 74. ISBN 84-606-3616-X. «Los Santiaguistas sostuvieron tanto este hospital (Santa María de las Tiendas) como el de Villamartín con las rentas y derechos obtenidos de los solares de Villasila y Villamelendro, cuyo prior Don Pedro, designado por la orden en 1211, las dio destino oportuno mediante estatuto.» 
  5. ↑ Matallanes Merchán, José Vicente (1993). «LA HOSPITALIDAD EN LA ORDEN DE SANTIAGO: UN PROYECTO IDEOLÓGICO O ECONÓMICO (1170-1350)». STUDIA HISTÓRICA MEDIEVAL VOL XI. pp. 125-140. «En algunos casos fue la propia Orden la que intervino comprando nuevos activos que consolidaron sus posesiones; por ejemplo, en 1230 el hospital de Villamartín, situado junto al camino de Santiago, compra Amayuelas de Suso a García Martínez de Gordaliza por 2000 maravedíes.» 
  6. ↑ Matallanes Merchán, José Vicente (1993). «LA HOSPITALIDAD EN LA ORDEN DE SANTIAGO: UN PROYECTO IDEOLÓGICO O ECONÓMICO (1170-1350)». STUDIA HISTÓRICA MEDIEVAL VOL XI. pp. 125-140. «Los hopsitales recibieron valiosas donaciones como hemos visto, el de Villamartín recibió algunas tan significativas como la realizada por Gonzalo Martínez de Ferreruela, en la que se especifica que lo donado sólo se utilice para los fines hospitalarios y la Orden no pueda enajenarlos.» 
  7. ↑ AHN OO. MM. Sec. Sellos, 325/19 Estas son las cosas que firman don garcía martínez y don alfonso martínez y sus mujeres doña mari roiz y doña alda. Al hospital de villa martin por sus almas y por almas de sus padres y de sus madres y de sus parientes. Firman que canten siempre .V. clérigos y .Y?. monagielos en sta maría de villa martín por sus almas y que fagan cada anno anniversario por su almas. el día que cada uno delos passare de deste sieglo. Hi el día del anniversario de cada uno delos ayan los clerigos .Y?. 0201?. por pitanza y aquel día del aniversario de cada uno delos den a .II. povres .IIII. 0201 en vestido. y que arda siempre .y. lampadas ante el altar de sta maría de día y de noch de oho dovas. E ponemos? palos povres del hospital de villa martin que ayan los povres que albergare.dos dos panes de los que passaren de dia menos? panes y ponemos para los povres que albergare que ayan sennas jiaras de vino y los que passaren de dia otras sennas jiaras de vino. E ponemos que ayan carne los povres que albergare .III. días en la semana y gmos? povres passaren de dia y gmos? a la noch albergare que ayan so ración de conducho y este conducho puede aver de sus huertos. y queso y queso y manteca ayan delos ovejas lo que les dros der? E ponemos que del pedido de villa sila den cada anno .XI. 0201. a la frontera o mandar el maestro de la orden de cavalleria de Santiago. E para cumplimiento destos clerigo y destos monazielos e de los povres y de todas cosas devant diehar y para abastecimiento para toda la casa de villa martin dejamos a mestrula? piedad de dios queriendo delegamos villa sila y villa melendro y villa nova y villa fria y amayolas de yuso y en villa frolfo y legamos la renda de carrión y dejamos villa martin y todas su pertenencias de todos estos logares sobrenombrados qantas rendas exigen desi por siempre que todo sea posto para cumplimiento destas cosas devan dichas. E ponemos que los montes de villa sila nunqua vendan delos nada mas tengan palos povres del hospital de villa martin y para los clerigos y para abastecimiento de la casa. E besamos las manos al maestro de la orden de la cavalleria de santiago y al cabildo de essa orden mesma e pedimosles merced que esta cosa que sea siempre atenduda e que mientras nos seremos vivos vengannos visitar cada anno y fagan nos esta cosa tener y despues deste sieglo passaremos faganlo cumplir al comendador de la casa de villa martin que hi sur. E nos don pedro gonzalez por la gracia de dios maestre de la orden de la cavalleria de santiago en uno con el cabildo general de nuestra orden otorgamos y confirmamos todas estas cosas sobre dichas assi cuemo de suso son escritas y de parudas e prometemos en dios que assi las tendremos e las cumpliremos y las faremos cumplir en nuestra vida cuemo de suso son dichas y que para siempre más assí sean tenudas y cumplidas hasta el fin del mundo en quanto que nos con dios y con orden lo podemos fazer lo ponemos y lo delegamos en la virtud del nuestro señor thu est. sobre las almas de los maestros y de los freires de la orden de santiago hasta la fin del mundo que assi lo tenga e lo cumplan y sino que dios a ellos lo demande. E por que esta carta sea más firme para siempre ponemos y silos? seyelos. facta carta mmse february era .M.CC..LX.IX. regnado el rei don fernando con su muger la reina doña beatriz y con su madre la reina doña berenguela en toledo y en castiela y en leon. Alferez Don lop diaz. Mayordomo Don gonzalo roiz. Arzobispo en toledo Don roi jimenez. Obispo en palencia don tello. Obispo en burgos Maestre mauriz. Merino maior Alvar roiz de ferrera.
  8. ↑ L. VÁZQUEZ de PARGA, J. M. LACARRA, J. URJA (1948). Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Escuela de Estudios Medievales, ed. Las peregrinaciones a Santiago de Compostela. «daban en fechas bastante más tempranas, hacia 1231, dos panes y dos jarras de vino, tres días de carne por semana y ración de conducho, queso y manteca.» 
  9. ↑ Matallanes Merchán, José Vicente (1993). «LA HOSPITALIDAD EN LA ORDEN DE SANTIAGO: UN PROYECTO IDEOLÓGICO O ECONÓMICO (1170-1350)». STUDIA HISTÓRICA MEDIEVAL VOL XI. pp. 125-140. «Los hopsitales de la Orden, como hemos comprobado en otros apartados, hicieron compras de bienes, en algunos casos merancías de cambio en sus transacciones de liberación de cautivos, en 1237, abril, 5, Gonzalo Martínez, comendador de Villamartín vende a D. Abdalla del monasterio de Sahagún, un moro llamado Hameth, por 50 maravedíes alfonsíes. La actividad mercantil no conoce trabas morales, y este centro hospitalario no duda en participar en el comercio de esclavos; al menos, este ejemplo parece indicarnos que se practicaba en esta vía de intercambio que fue el Camino de Santiago.» 
  10. ↑ García Rodríguez, Emilio. El Capítulo General de la Orden Militar de Santiago del año 1527. p. 79. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 28 de febrero de 2017. «El día 21 de febrero de 1527 se inicia el examen de los libros de las visitaciones realizadas en Castilla la Vieja por Lope Sánchez Becerra y Juan Alonso, sacerdote de Montemolín, tomándose los acuerdos que a continuación se expresan:..Hospital de las Tiendas de Villamartín. Someter a la resolución del Consejo la conveniencia de que, para evitar la duplicidad de capellanes existentes, uno de ellos fuese alemán, con dominio del francés, para servir de interprete, confesando a los peregrinos el administrador del establecimiento; costear sendas cajas de medio marco de plata para el Santísimo Sacramento, con destino a Villasila y Villamelendro, e inquirir los derechos que pueda tener la Orden sobre un pozo antiguo, tierras y casas...» 
  11. ↑ Muñoz y Rivero, Jesús (1851-1890). Manual de paleografía diplomática española de los siglos XII al XVII : método teórico-práctico para aprender a leer los documentos españoles de los siglos XII al XVII. p. 456. «CXLI Don Carlos, por la divina clemencia Enperador semper Augusto, Rey de Alemania, de Castilla, de Leon, de Aragon, de las Dos Sicilias, de Iherusalem, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galizia, de Mayorcas, de Sevilla, de Cerdena, de Córdova, de Córcega, de Murcia, de Jaen, de los Algarbes, de Algezira, de Gibraltar é de las yslas de Canaria, de las Yndías yslas é tierra firme del mar Oceano, conde de Barcelona, señor de Bizcaya é de Molina, Duque de Atenas y de Neopatria conde de Flandes é de Tirol, etc.; administrador perpetuo de la Orden de la cavallería de Santiago por autoridad appostolica, á vos el que tiene cargo de la cámara de los previlegios de la dicha Orden por el licenciado Antonio de Luxan del mi consejo, comendador de la dicha cámara, salud é gracia. Sepades que Antonio de Valderrabano, cavallero de la dicha Orden, mi fiscal della, me hizo relación por su peticion que en el mi consejo de la dicha Orden presentó, diciendo quel Administrador del ospital de las tiendas é Villaserga trata cierto pleyto cibil é criminal de los lugares de Villasila é Villamelendro que son del dicho ospital é que para en prueba de la yntincion del dicho Administrador tiene nescesydad de presentar en el dicho pleyto vna carta de privillegio del señor Rey don Alonso de Castilla de como dió á don Pero Hernandez de Castro é á su muger los dichos lugares, é de otro privilegio del señor Rey don Alonso de Castilla, de Leon, en que confirmó la dicha carta, los quales dichos privilegios diz que están en esa dicha cámara; por ende que me suplicaba é pedía por merced le mandase darlos traslados autorizados de los dichos privilegios ó que cerca dello mandase proveer como 1a mi merced fuese, y en el dicho mi consejo fué acordado que devia mandar dar esta mi carta para vos en la dicha razon. E yo tovelo por bien por que vos mando que los deys y entregueys á Diego de Villandrando freyre de la dicha Orden mi capellan para que los trayga é presente en el dicho mi consejo, é yo lo mande ver: é no fagades ende al por alguna manera, so pena de la mi merced é de diez mill maravedis, para la mi cámara. Dada en la villa de Valladolid á quatro dias del mesde Junio de mill é quinientos é treynta é syete años.» 
  12. ↑ Santiago Francia Lorenzo (coord.) (1987). Publicaciones de la Institución Tello Téllez de Meneses, ed. Catálogo : 1, 2ª parte : Archivo Capitular de Palencia (ACP) : Armarios VIII¿XIV del Archivo Histórico. «Representación del Comendador del Hospital de Santa María Real de las Tiendas, sobre el perjuicio que se le sigue a dicho hospital del modo de diezmar en la villa de Villalcázar de Sirga; con una razón de demarcación y apeo de heredades de la granja de Villamartín (que hoy llaman Término) dada a censo en el año de 1543 al concejo de Villalcázar de Sirga. 17 folios útiles en papel común.» 
  13. ↑ Largo Muñoyerro, Jose Antonio (2015). El territorio de Saldaña y Carrión (Siglos X-XIII: De la administración condal al sistema de tenencias). Institución Tello Téllez de Meneses academia Palentina de Historia Letras y Bellas Artes. «…por otra parte suprimida en 1304 en este lugar al ser trasladada por un interés meramente funcional a Villalcázar de Sirga.» 
  14. ↑ Aurora Ruiz Mateos, Daniel Abad Rossi. Ediciones AKAL, ed. El camino de Santiago. «Entre los hospitales que asistían a los peregrinos estaba el de Villamartín, regentado por la Orden de Santiago que, en 1304, pasó a manos templarias hasta la disolución de la Orden.» 
  15. ↑ Regla y establecimientos nuevos por de la Orden y Cavallería del glorioso Apostol Santiago. Conforme a lo acordado por el capítulo general que se celebró en esta Corte el año de mil sescientos y cinquenta y dos y se feneció el seiscientos y cinquenta y tres). Madrid 1752 (Ed. Reimpresa , Biblio Bazaar). 2011. p. 308. «En el capítulo por nuestro mandados se celebró en la villa de Valladolid, se platicó quanto mejor estaría el Hospital de Villamartín en Villasirga, que es del conde de Osorno, que non donde está agora. Y visto ser cumplidero al servicio de Nuestro Señor, y bien de los Peregrinos, el dicho conde ofreció a la Orden un Hospital que tiene en la dicha villa de Villasirga , con tal condición , que la Hospitalidad y limosnas que la Orden solía hazer en Villamartín , la hiziesse en el dicho Hospital de Villasirga.» 
  16. ↑ Regla y establecimientos nuevos por de la Orden y Cavallería del glorioso Apostol Santiago. Conforme a lo acordado por el capítulo general que se celebró en esta Corte el año de mil sescientos y cinquenta y dos y se feneció el seiscientos y cinquenta y tres). Madrid 1752 (Ed. Reimpresa, Biblio Bazaar). 2011. p. 308. «El dicho Capítulo , después de averlo consultado con Nos, y con nuestra licencia y mandado, aceptó el dicho Hospital con la sobre dicha condición. Por tanto, establecemos y mandamos que el dicho Hospital de Villasirga ande y sea contado de oy más con los otros Hospitales de la orden , y el administrador de las Tiendas tome la possesión del, y rija y mire del dicho hospital según e como se debía hazer en el de Villamartín.» 
  17. ↑ Regla y establecimientos nuevos por de la Orden y Cavallería del glorioso Apostol Santiago. Conforme a lo acordado por el capítulo general que se celebró en esta Corte el año de mil sescientos y cinquenta y dos y se feneció el seiscientos y cinquenta y tres). Madrid 1752 (Ed. Reimpresa, Biblio Bazaar). 2011. p. 308. «Y porque también el dicho Conde dio en la iglesia de la villa de Villasirga, donde se passen los huessos de los que estavan enterrados en Villamartín, y el dicho nuestro Capítulo con nuestra licencia aceptó: Mandamos al dicho Administrador que tenga en su administración la dicha capilla, y passe en ella los dichos huessos, porque en ella estarán más honradamente.» 
  18. ↑ 1745-1762 Palencia (1845) Representación del Comendador del Hospital de Santa María Real de las Tiendas, sobre el perjuicio que se le sigue a dicho hospital del modo de diezmar en la villa de Villalcázar de Sirga; con una razón de demarcación y apeo de heredades de la granja de Villamartín (que hoy llaman Término) dada a censo en el año de 1543 al concejo de Villalcázar de Sirga. 17 folios útiles en papel común. Armario VIII. Legajo 17 Diezmos: Concordias con los Regulares. Pág 162 https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2489177 Catálogo : 1, 2ª parte : Archivo Capitular de Palencia (ACP) : Armarios VIII¿XIV del Archivo Histórico Santiago Francia Lorenzo (coord.) Publicaciones de la Institución Tello Téllez de Meneses, ISSN 0210-7317, Nº. 55, 1987, págs. 5-579
  19. ↑ Largo Muñoyerro, Jose Antonio (2015). El territorio de Saldaña y Carrión (Siglos X-XIII: De la administración condal al sistema de tenencias). Institución Tello Téllez de Meneses academia Palentina de Historia Letras y Bellas Artes. «Subsiste, en cambio, muy viva la noticia de la existencia del hospital llamado Real de las Tiendas, situado en la calle mayor, al pie de la iglesia, para albergue de peregrinos. Aún ostenta sobre la portada la cruz de Santiago y hay en él una gran sala llamada por el pueblo La Peregrina.» 
  20. ↑ «Ficha de la casa del peregrino en Villasirga». 
  21. ↑ Antolín Fernández, Jose E. (1971). Villasirga. Publicaciones de la Institución Tello Téllez de Meneses, ISSN 0210-7317, Nº. 30 págs. 157-223. «El Antiguo Hospital de las Tiendas, hoy casa de la familia Garrachón, conserva en la portada el escudo de Santiago y en su interior la Sala Peregrina y tiene acceso a las habitaciones de arriba por una doble escalera, una interior y otra por el jardín. Tal vez la indicada por el Obispo de Palencia, del que hablamos en la parte histórica, a fin de independizar la sala de hombres de la de mujeres. Lo atendieron los caballeros de Santiago. Pág 216.» 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hospital_de_Villamartín_(Orden_de_Santiago)&oldid=157373984»