[go: up one dir, main page]
Ir al contenido

Familia Middleton

De Wikipedia, la enciclopedia libre
El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción.
Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Familia Middleton}} ~~~~
Familia Middleton
Middleton family en inglés

Etnicidad Bandera de Inglaterra Ingleses
Familias relacionadas Familia Mountbatten-Windsor
Lugar de origen Leeds
País(es) Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
Residencias Mansión de Bucklebury
Miembros
Jefe actual Michael Middleton
Miembros
[editar datos en Wikidata]
La boda de Catalina y Guillermo.

La familia Middleton, conocida por ser la familia de Catalina de Gales, casada desde abril de 2011 con Guillermo, Príncipe Gales, ambos miembros de la familia real británica.

Historia

[editar]

La Familia Middleton ha estado vinculada desde la época georgiana a la abogacía, siendo conocida como figuras sociales y culturales. La empresa de ley, Messrs Middleton e Hijos, estuvo fundado en Leeds en 1834 por labrador de señor y abogado William Middleton Esq. De Gledhow Grange Propiedad (muerto 1884).[1]​[2]​[3]​[4]​

Un nieto de William Middleton era Oxford abogado y licenciado Universitarios Henry Bautiza Middleton quién era presidente del Leeds Enfermería General.[4]​[5]​[6]​[7]​ El hijo de Henry era Cecil Middleton quién jugó primero-criquet de clase para Oxford Club de Criquet Universitario en 1933. Cecil Middleton el abuelo era Señor Henry Hanson Berney, 9.º Baronet.[8]​[9]​[10]​

William Middleton los descendientes también incluyen su nieto Richard Noel Middleton, un abogado quién era uno de los fundadores de la Orquesta de Sinfonía del Yorkshire.[11]​ El hijo de Richard Noel era Capitán Peter Middleton, quién era Prince Philip copiloto en una visita de América Del sur.[12]​[13]​ Peter Middleton el hijo es entrepreneur Michael Francis Middleton cuyos niños son: Catherine, Duchess de Cambridge, socialite y columnista Pippa Middleton y businessman James Middleton.[14]​

La Familia Middletton estuvo descrita cuando siendo "miembros de la aristocracia" y "amigos de realeza británica" a quien, en su capacidad cívica, "jugaron anfitriones cuando mucho tiempo hace cuando 1926".[15]​[16]​[17]​[18]​ El bisabuelo de Catherine, Duchess de Cambridge, Richard Noel Middleton, y su hermano grande William Middleton según se dice wed sus prometidos en Leeds en Capilla de Cerro del Molino en los años antes de la Primera Guerra Mundial. "Señora William Middleton" era la sobrina de James Kitson, 1.º Barón Airedale, quién "dirigió" la congregación de la capilla en este tiempo y "Señora Noel Middleton" era el segundo primo de Florence, 2.º Baroness Airedale.[19]​[20]​[21]​[22]​[23]​[24]​[25]​[26]​

John William Middleton, Esq. (1839@–1887) Presidente del Leeds Sociedad de Ley (1882@–83)[27]​

Empresa de ley familiar

[editar]

Los antepasados de Michael Middleton (nacido el año 1949, padre del Duque de Cambridge) eran abogados en el Leeds-empresa familiar basada, Messrs Middleton e Hijos. Su abuelo Richard Noel Middleton, bisabuelo John William Middleton, Esq. (1839@–1887), y tatarabuelo William Middleton era abogados.[27]​ La empresa de ley familiar qué William Middleton estableció en 1834 existido para encima 150 años, cerrando en 1985.[2]​[3]​[4]​ Richard Noel Middleton era también uno de los fundadores de la Orquesta de Sinfonía del Yorkshire y un director de William Lupton y Co., la empresa de fabricación textil su mujer, Oliva, había heredado en 1921.[28]​[11]​[29]​ Michael Middleton sobrina, Lucy Middleton, es un abogado y un godparent de Luis de Gales.[30]​[31]​[32]​

Conexiones políticas

[editar]

Michael Middleton bisabuelo, político Francis Martineau Lupton, era el primer primo de Señor Thomas Martineau, cuyo sobrino era Primer ministro Neville Chamberlain.[33]​[34]​ En un acontecimiento político hosted por miembros del Leeds y Condado (Liberal) Unionist Club en Leeds Ayuntamiento el 27 de septiembre de 1894, Liberal Unionist Francis Martineau Lupton entretuvo su pariente Joseph Chamberlain, parlamentario. Francis Martineau primo, político y Señor de alcalde Thomas Martineau, era Joseph Chamberlain hermano-en-ley.[35]​[36]​

Michael Francis Middleton

[editar]

Michael Middleton, el padre de la Princesa de Gales, nació en 1949 a una familia rica con lazos a la aristocracia británica.[37]​[38]​ Su familia tuvo miembros de la familia real británica en los inicios de los años 1920.[39]​[40]​[41]​ Poco antes de su hija Catalina se casara con el Príncipe Guillermo, entonces Duque de Cambridge, en abril de 2011, a este le fue concedido un escudo de armas conocido como el armigerous, por ser el cabeza de familia.[42]​

Michael Middleton nació el 23 de junio de 1949 en Leeds, donde gaste sus años tempranos en Moortown.[43]​[44]​ Su padre, Capitán Peter Middleton (1920–2010), era un piloto quién voló al lado Príncipe Philip cuando co-pilotó en un vuelo de dos meses visita de América Del sur en 1962.[13]​ Británico Pathé newsreel espectáculos de película Middleton junto al príncipe durante la visita.[45]​[46]​

Michael y Carole Middleton

Michael Middleton tiene tres hermanos, incluyendo Richard, cuyo hijo Adam Middleton es padrino de la hija de Catalina, Carlota de Gales.[47]​[48]​

Educación y carrera temprana

[editar]
Clifton Universitario @– la escuela de abordaje para generaciones de Middleton hombres

Como su padre, Peter, y abuelo Noel, Michael Middleton fue educado en la Universidad de Clifton, la escuela pública en Bristol. En Clifton, todo tres generaciones de Middleton los hombres entablaron en Marrones Casa.[49]​[50]​ Los archivos en Clifton graban que Michael Middleton era un praepostor, el título para un universitario prefect. Middleton Representó Clifton en rugbi en el 1.º XV y también obtuvo sus colores de tenis.[51]​[52]​

Middleton alma mater, Oxford University – New College, Hall

Clifton siguiente, Michael Middleton atendió la Universidad de Surrey quién confirió el grado de B.sc (Hons) encima le en 1973 según la entrada en el Clifton Registro Universitario 1962-78, publicado por Clifton Consejo Universitario en octubre de 1979 con una introducción por entonces Headmaster e historiador académico, Stuart M. Andrews. Middleton Entonces comenzó estudios para seis meses en europeo británico Airways' escuela de vuelo para devenir un piloto antes de cambiar a tripulación de tierra donde gradúe del curso interno propio de la compañía.[53]​ Él entonces trabajado para BA como expedidor de vuelo.[54]​[55]​

Matrimonio y familia

[editar]

Michael Middleton mujer, Carole, nació Carole Elizabeth Goldsmith el 31 de enero de 1955 en Perivale Maternity Hospital en Ealing.[56]​ La hija de un constructor, Ronald Goldsmith (1931–2003), y Dorothy Harrison (1935–2006), esté levantada en Southall, y atendido escuelas estatales locales.[57]​

El Middletons conocido cuándo trabajaron para British Airways (BA) cuando tripulación de tierra.[58]​ Por 1979, Michael estuvo promovido a expedidor de aeronave, uno de British Airways' Gorras Rojas, en Londres Heathrow Aeropuerto.[59]​ Casaron el 21 de junio de 1980 en St la iglesia Parroquial de James en Dorney, Buckinghamshire. Compraron una casa victoriana en Bradfield Southend Lectura cercana, Berkshire.[60]​

El Middletons tiene tres niños, dos hijas y un hijo. Siguiendo el nacimiento de Catherine Elizabeth (nacido 1982) y Philippa Charlotte (nacido 1983), el familiar movido a Amán, Jordania, donde Michael trabajó como director para BA de 1984 a 1987.[61]​[62]​ Su niño más joven, James William, nació en 1987 por qué tiempo Catherine y Pippa atendió St la escuela de Andrew, Pangbourne.[60]​ Carole Middleton estableció Piezas de Partido, una compañía que hace bolsas de partido en 1987. Él branched a suministros de partido y decoraciones por compra por catálogo y por 1995 estuvo dirigido por ambos Middletons y había movido a edificios de granja en Ashampstead Comunes. En este tiempo el Middletons Acre de Roble adquirido, un Tudor-estilo manor casa en Bucklebury, Berkshire.[63]​ En 2002, el Middletons compró un piso en Chelsea, en qué sus niños vivieron.[64]​ Carole y Michael Middleton es también los dueños de un racehorse.

Por 2012, el Middletons había movido a Bucklebury Manor, un Georgian mansión con una propiedad de 18 acres donde su nieto Jorge de Gales gastó su primeras pocas semanas.[61]​[65]​

El Middletons' el negocio era exitoso, y junto con fondos de confianza heredaron por Michael Middleton, habilitó el familiar de enviar sus niños a escuelas independientes.[66]​[67]​[68]​ Todo tres niños estuvieron enviados a St la escuela de Andrew, Pangbourne y ambas hijas estuvieron enviadas a Downe Casa, unas chicas' escuela de abordaje en Ceniza Fría y Marlborough Universidad, Wiltshire. James también atendido Marlborough.

Poco antes del matrimonio de su hija mayor, Michael Middleton estuvo concedido un abrigo de las armas que presentan tres bellota sprigs, uno para cada de sus niños. El roble representa Inglaterra y fuerza así como el distrito de casa de la familia de Del oeste Berkshire. El blanco chevronels simbolizar cumbres y montañas, dichos para representar el amor de la familia del Distrito de Lago y skiing, y el galón de oro representa Carole Middleton nombre virginal de Goldsmith.[69]​

Hijos de Michael y Carole Middleton

[editar]

Catalina

[editar]
Artículo principal: Catalina de Gales

En diciembre de 2012, se anunció que el duque y la duquesa de Cambridge estaban a la espera de su primer hijo. Catalina dio a luz a un hijo, Jorge de Gales, el 22 de julio de 2013, quién es segundo en la línea de sucesión trono. Su segundo embarazo fue anunciado el 8 de septiembre de 2014. Una hija, Carlota de Gales, nació el 2 de mayo de 2015, quién es cuarta en la línea de sucesión al trono. Su tercer embarazo fue anunciado el 4 de septiembre de 2017, del cual nació su segundo hijo varón, Luis de Gales el 23 de abril de 2018, quién es quinto en la línea de sucesión al trono.[70]​[71]​ Actualmente, Catalina es la princesa de Gales, por su matrimonio con Guillermo de Gales.

Pippa

[editar]
Artículo principal: Pippa Middleton
Pippa Middleton En 2013.

La mediana de los Middletons, Philippa "Pippa", nació el 6 de septiembre de 1983. Asistió a las mismas escuelas como sus hermanos y estudió literatura inglesa en la Universidad de Edimburgo.[72]​ Allí compartió residencia con el Señor Ted Innes-Ker, hijo del Duque de Roxburghe, y con George Percy. Tras su graduación en 2008, trabajo como responsable de marketing/de administración de eventos en una empresa de eventos establecida en Londres. Ha escrito para El Espectador, Waitrose, el The Daily Telegraph y Vanity Fair.[73]​

En mayo de 2016, se comprometió con el piloto de carreras James Matthews, primogénito de David Matthews, el Laird de Glen Affric. Si hereda el título de su padre, Pippa será otorgada el título de cortesía de Señora Glen Affric.[74]​[75]​[76]​[77]​

Pippa Middleton Y James Matthews se casaron el 20 de mayo de 2017 en Englefield, Berkshire.[78]​ En junio de 2018, Pippa anunció su primer embarazo. Su primer hijo, Arthur Michael William Matthews, nació el 15 de octubre de 2018. Sus dos hijas, Grace y Rose, nacieron en 2021 y 2022, respectivamente.[79]​[80]​

James

[editar]

James, el único varón y el más joven de los hijos de los Middleton, nació el 15 de abril de 1987. Fue educado en la Escuela Saint Andrew en Pangbourne y en el Marlborough College. Después comenzó un grado de Medio Ambiente en la Universidad de Edimburgo que abandonó en el año 2006 para empezar varios proyectos como empresario.[81]​ Fundó una compañía llaada Boomf.[82]​ En septiembre de 2018, James era el anfitrión de eventos realizados en la propiedad escocesa de James Matthews, Laird de Glen Affric.[83]​[84]​

Se casó con Alizée Thevenet, una analista financiera francesa, en septiembre de 2021. Su primer hijo, Inigo Middleton, nació en octubre de 2023.

Padres de Michael Middleton

[editar]

Michael Middleton el padre era RAF y piloto comerciales agente Capt. Peter Francis Middleton (1920@–2010).[13]​[85]​

Middleton Entabló en Clifton Universidad[86]​ y entonces estudiado inglés en Universidad Nueva, Oxford.[87]​ Después de dejar en 1940 Middleton servido como piloto de luchador de la RAF durante la Segunda Guerra Mundial. Encargado como agente piloto (encima libertad informativa) en el RAFVR el 9 de marzo de 1941, esté confirmado en su rango y promovido a volar agente (guerra-sustantivo) el 9 de marzo de 1942. En mayo de 1942, sea posted a Ningún 37 Vuelo de Servicio Escuela en Calgary, Canadá donde gaste dos-y-un-años medios como un instructor, entrenando Spitfire, Huracán y Lancaster pilotos, recibiendo una promoción a lugarteniente de vuelo (guerra-sustantivo) el 9 de marzo de 1943. Después de unir el reservista 605 Escuadrón en Manston, cercano Ramsgate en Kent, en agosto de 1944, Middleton voló un de Havilland bombardero de luchador del Mosquito, nudging las alas de unmanned alemanes V1 vuelo aeronave para desviarles de pegar Londres. Después de la guerra, Middleton unió británico europeo Airways como piloto, pero quedado en el reconstituted RAFVR, recibiendo una comisión de reserva como volar agente el 12 de agosto de 1949. Promovido a lugarteniente de vuelo el 1 de marzo de 1951, él relinquished su comisión de reserva el 12 de agosto de 1959.

En una visita de dos meses de América Del sur en 1962, Prince Philip pilotó 49 de los 62 vuelos de la visita con Peter Middleton como su copiloto. Envíe Middleton una letra de gracias y un par de oro cufflinks. Británico Pathe newsreel capturó Middleton y Prince Philip durante la visita.[45]​ Middleton Conoció el prometido de su nieta, Prince William, en su 90.º cumpleaños y William atendieron Middleton funeral en noviembre de 2010.[88]​[89]​

Un monumento en Bletchley el parque conmemora Valerie Middleton trabajo allí como código-rompiente

La madre de Michael, Valerie Glassborow (1924@–2006) era la hija de director de banco Frederick Glassborow y Constance Robinson. Tenga una hermana de gemelo, Mary. Ambas hermanas crecieron arriba en Francia y era bilingüe. Atendieron una escuela de abordaje inglesa y entonces estudiado en un privado secretarial universidad. Valerie Middleton trabajó en el Código de Gobierno de la Segunda Guerra Mundial y Cypher Escuela (GC&CS) en Bletchley Parque donde un monumento conmemora su trabajo como código-rompiente.[90]​[11]​[91]​ Codebreaking Penetró las comunicaciones secretas del Eje Power  muy en particular el alemán Enigma y Lorenz ciphers y es el birthplace del mundo primer programable, ordenador digital , electrónico: Coloso.[92]​ Su Bletchley colega de Parque y amigo, Cuerpo de Señora (née Marion Graham), recordado en 2014 que haya compartido un "momento bastante especial" con Valerie: "Nuestro agente superior, Comandante Williams, vino a la habitación que sonríe y diga, ‘Bien hecho, chicas. Una señal ha sido interceptada de Tokyo a Geneva y él es la señal que el japonés está rindiéndose'. Nos dije que un mensaje ha ido al Rey y el Primer ministro pero que lo no podría ser anunciado hasta que Geneva ha enviado en el mensaje a Londres."[93]​

Oliva de heredera Christiana Middleton @– Michael Middleton abuela
Dirigido tan Señor, Francis Martineau Lupton @– Oliva Middleton padre @– presided como magistrado de ventaja en el Tribunal de Equitación Del oeste

Fondos de Trust habían sido establecidos de las fortunas de Michael Middleton abuela @– Oliva de heredera Middleton (1881@–1936), un miembro del Lupton familia. La oliva era un boarder en Roedean[94]​[95]​ y estuvo aceptado para estudiar en Cambridge Universidad.[96]​ El marido de la oliva era Richard Noel Middleton (1878@–1951), un abogado quién había "conocido y casado el aristócrata" en la Capilla de Cerro del Molino en Leeds en 1914.[97]​[25]​[98]​ En 1919, Middleton se retiró como abogado de la práctica legal en Leeds comparta con Señor de socio William Henry Clarke quién era una Ciudad de Leeds concejal al lado el padre de la oliva.[99]​[100]​ En 1921, Richard Noel Middleton devenía un director de la compañía su mujer había heredado de su padre.[101]​ Miembros del Lupton la familia poseyó el Parque de Newton y Beechwood propiedades en Leeds, el últimos siendo el asiento familiar dónde, para décadas, la "familia entera reuniría".[102]​ El Lupton la familia está descrita en el Leeds el archivo fotográfico del ayuntamiento como "woollen fabricantes y aterrizados gentry - una dinastía política y empresarial"; el primo de la oliva, Baroness von Schunck (née Kate Lupton) había sido invitado a la coronación de King George V en 1911.[103]​[104]​[105]​[106]​[107]​

Oliva Middleton primo Baroness Airedale en la coronación de George V; los dos primos trabajaron juntos para el esfuerzo de guerra durante la Gran Guerra[108]​

Oliva Middleton la familia había contribuido a la vida política de ambos el Reino Unido y a la vida cívica de Leeds, especialmente en las áreas de educación, alojamiento, y salud pública, para varias generaciones. Oliva Middleton el padre era un landowner y también un magistrado de ventaja; dirigido tan Señor, Francis Martineau Lupton trató probate asuntos para el Leeds y Tribunal de Equitación Del oeste.[109]​[110]​[111]​[105]​[112]​ La 1899 Casa de Commons los papeles Parlamentarios récord Lupton cuando siendo instrumentales en establecer una investigación Parlamentaria a la Educación Religiosa para Disentir protestantes.[113]​

Una "belleza de sociedad", newsreports de 1935 récord que "Señora Noel Middleton", su marido, sus hijos, Christopher y Tony Middleton y su Kitson los parientes familiares llegaron como "el Kitson partido" cuándo atendiendo el Leeds Pelota de Artes.[114]​ Oliva Middleton era según se dice un huésped en el 1931 Leeds Señora Mayoress Primer Cívico "En En casa" cuál atienda con Señora Clarke, mujer del socio legal anterior de su marido.[100]​ Ambos Señor William y Señora Clarke eran presidentes del Leeds Asociación Conservadora, el partido político tío Hugh de qué Oliva invitada para devenir Alcalde de Señor en 1926.[115]​[116]​[117]​[118]​[119]​[120]​[121]​[122]​

Oliva Middleton familiar @– el Luptons @– era prominente Unitarians y worshipped en Leeds' Capilla de Cerro del Molino donde están conmemorados en stained ventanas de vaso.

Oliva de enfermero Middleton, atrás rema lejos bien, en 1915 en Gledhow Sala, la propiedad de su primo Baroness Airedale

Durante la Primera Guerra Mundial, Oliva Middleton trabajó para el esfuerzo de guerra en Gledhow Sala, la casa de su segundo primo, Florence, Baroness Airedale cuál estuvo utilizado como VAD hospital, con el primo de la oliva, El Hon. Doris Kitson Y hermana-en-ley, Gertrude Middleton, cuando enfermeros de voluntario. La oliva quedó implicada con el VAD causa desde hace muchos años; "Señor y Señora Noel Middleton" y Señora Moynihan era entre los huéspedes informaron en un partido de jardín aguantado en 1934 en ayuda de VAD los enfermeros que recaudan fondos para el Leeds Enfermería General. El partido era hosted por Oliva Middleton parientes, anteriores Leeds Alcalde de Señor y Señora Mayoress Señor y Señora F.J. Kitson Cuya casa, Gledhow Grove más tarde devenía Capilla Allerton Hospital.[123]​[124]​[125]​[108]​[126]​

Oliva Middleton hermano, Lionel Lupton atendió Trinity Universidad, Cambridge, al mismo tiempo cuando Diana, Princesa de abuelo Albert de Gales Spencer, 7.º Conde Spencer, donde ambos hombres estudiaron el mismo tema. Los dos hombres acoplaron juntos de luchar en la Gran Guerra cuál vio Lionel y sus dos hermanos matados. En abril de 1917, King George V "mandó" que una letra ser escrito a los hermanos' el padre en qué el Rey reconoció la pérdida excepcional de "vuestro gallant" hijos.[125]​[127]​[126]​[128]​

Beechwood y Newton Park Estates

[editar]

Oliva Middleton padre, Francis Martineau Lupton, era el eldest hijo y heredero de Francis Lupton y creció arriba inicialmente en la propiedad de Parque del Newton[129]​ de la familia y entonces su Georgian Beechwood Propiedad, en Roundhay.[130]​[131]​ Mientras que el familiar finalmente sub-Parque de Newton dividido, el Beechwood la propiedad era entailed a Oliva eldest hermano, Francis Ashford Lupton quién careció de un heredero macho.[132]​ Su muerte el 26 de febrero de 1917 siguió las muertes de sus dos hermanos @– todo Primera Guerra Mundial casualties. La muerte de su padre ocurrido en 1921. Sus hermanas @– Anne Lupton y Oliva Middleton @– estuvo prohibido de heredar Beechwood y la propiedad tuvo éxito al hermano de su padre, Arthur G. Lupton. El hijo único de Arthur, Arthur Importante Michael Lupton, trágicamente muerto en 1929 siguiendo un accidente en su caballar el año anterior whilst caza de zorro en el Bramham el páramo Caza y Beechwood pasó a su hijo único, Tom Lupton. Cuando Tom era sólo nueve en el tiempo de la muerte de su padre, sus tías, Elinor y Elizabeth (Bessie) Lupton @– "Las señoritas Lupton" @– estuvo concedido un interés de vida en Beechwood y continuado para vivir allí, ocasionalmente abriendo sus jardines al público.[133]​ Después de sus muertes, (Elizabeth en 1977, Elinor en 1979), su sobrino, Tom, heredó Beechwood y en 2016, los niños de Tom retienen algunos del Beechwood Propiedad.[134]​[135]​[136]​

Ciudad de Leeds dignitaries

[editar]

El 2 de septiembre de 1914, Leeds Señor de Alcalde del Señor Brotherton anunció que el Leeds el ayuntamiento sería levantar un nuevo battalion; el Leeds Colegas. Su comité estuvo compuesto d "Ciudad dignitaries" incluyendo Oliva Middleton padre, Concejal Francis Martineau Lupton y su G de Arthur del hermano. Lupton. El año siguiente, estuvieron filmados inspeccionando las tropas de Colegas junto a su hermano Leeds Señor de Alcalde del Señor Charles Lupton.[137]​[138]​ Oliva Middleton primer primo, Leeds Señora Mayoress Elinor Lupton, jugado anfitrión a la Princesa Real cuál incluyó atender un concierto de música junto en Leeds el 27 de mayo de 1943. Elinor Compartió bisabuelos con Beatrix Potter quién había dado Elinor su mano propia-tarjetas de Navidad de acuarela dibujadas. Ambos Elinor y su hermana murió tan spinsters.[139]​[140]​[141]​[142]​

Dos de Oliva Middleton los tíos eran Alcaldes de Señor de Leeds: Hugh Lupton y Señor Charles Lupton quién era Lugarteniente de Diputado de Condado de Yorkshire (Equitación Del oeste) cuándo el suegro de Princess Mary, el 5.º Conde de Harewood, era su Lugarteniente de Señor.[143]​[138]​

En 2018, Oliva Middleton grande-nieta, Catherine, Duchess de Cambridge, declaró que su patronaje del Nursing Ahora hacer campaña significado mucho a su personalmente cuando ambos su bisabuela, Oliva Middleton, y abuela, Valerie Middleton, era enfermeros de voluntario.[144]​[145]​[146]​[147]​

Ascendencia de Michael Middleton

[editar]
Francis W. Lupton, Esq. (Muerto 1884) @– abuelo grande grande de Michael Middleton

El abuelo de Michael Middleton fue el político Francis Martineau Lupton, hijo de Francis Lupton, cuyo matrimonio con Frances Greenhow fue el 1 de julio de 1847 está listado en El Patrician @– el suplemento de John Burke a Burke Peerage.[148]​[149]​ Frances Lupton era un pionero de chicas' educación quién co-fundado Leeds Chicas' Instituto. Su familia maternal era el Martineau familia de Norwich y más tarde, Birmingham; su tía, el sociólogo Harriet Martineau era especialmente cerrar a ella.[150]​ La galería de Retrato Nacional de Londres, aguanta casi 20 retratos de Middleton antepasados; siblings Harriet y Dr. James Martineau, un amigo de Reina Victoria.[151]​

El Rev. Thomas Davis, una Iglesia de himno de Inglaterra-el escritor es Michael Middleton antepasado paternal.[152]​[153]​

Potternewton Propiedad de sala, cercano Leeds @– en casa a generaciones de Michael Middleton antepasados, incluyendo su abuela, Oliva Middleton (née Lupton)

Michael Middleton el árbol familiar está enlazado, vía su Leeds-primo nacido, Señora Bullock (née Barbara Lupton), a William Insignificante-FitzMaurice, 1.os Marqueses de Lansdowne, Primer ministro de Gran Bretaña en 1782@–83.[154]​ A través de su antepasado directo, Dame Anne Fairfax (née Gascoigne), Michael Middleton tiene varios descensos de King Edward III.[155]​[156]​[157]​[158]​[159]​[160]​[161]​[162]​

Según genealogists Patrick Cracroft-Brennan y Anthony Adolph, Michael Middleton los niños descienden, vía su madre, de Elizabeth Plantagenet, King Edward IV hija ilegítima por Elizabeth Lucy, vía Señor Thomas Blakiston Conyers, 9.º Bt. De Horden, Durham. Catherine y Prince los antepasados comunes más cercanos de William son Señor William Blakiston de Gibside y su mujer Jane Lambton, haciéndoles undécimos primos una vez sacados, Este eco de hallazgos Christopher Challender la búsqueda del niño, publicado en 2011.[163]​[164]​

El Blakiston-Bowes Gabinete, aguantado en el Museo Metropolitano de Arte, prueba proporcionada que Catherine compartió ascendencia con Reina Elizabeth La Madre de Reina. Catherine y la Madre de Reina comparten un antepasado común, Condado Durham Señor William Blakiston, cuya nieta grande, Elizabeth Blakiston, casado al Bowes-Lyon familiar quién era antepasados de la Madre de Reina, née Señora Elizabeth Bowes-Lyon. El gabinete estuvo hecho en Newcastle a Tyne para celebrar la unión de las dos familias. Los informes sugieren que Catherine y la sangre de la Madre de Reina cousinship era la razón Catherine llevó la Madre de Reina tiara cuándo ella wed Prince William.[165]​[166]​[167]​

Referencias

[editar]
  1. ↑ «Highfield House, view from». Leodis – a Photographic Archive of Leeds. City of Leeds UK Gov. Consultado el 24 de junio de 2016. «On the horizon, left, is Gledhow Grange, a large property in Lidgett Lane. The estate was once owned by solicitor William Middleton Esq. By 1900, Gledhow Grange was owned and farmed by William Pollard.» 
  2. ↑ a b Reed, Michael (2016). «Gledhow Hall». David Poole. Consultado el 15 de agosto de 2016. «A gentleman farmer, William Middleton Esq. had also lived in the area at Gledhow Grange Estate.» 
  3. ↑ a b «Headrow, Permanent House». Leodis – a Photographic Archive of Leeds. City of Leeds UK Gov. Consultado el 24 de junio de 2016. «The Headrow premises housed Middleton Solicitors until 1985...» 
  4. ↑ a b c «Mr H. D. Middleton». 19 de septiembre de 1932. Consultado el 7 de noviembre de 2016. «Mr. H. D. Middleton. the firm of Middletons, solicitors, of Permanent House, Leeds, which was founded by his grandfather (William Middleton, Esq.) in 1834. He was educated at Charterhouse and University College. Oxford, where he took his M.A. and distinguished himself ....» 
  5. ↑ Timmons, A. (2019). Kate Middleton and Prince William. The Rosen Publishing Group, Inc. p. 30. ISBN 9781508188865. Consultado el 13 de mayo de 2020. «Like most of his ancestors, Peter Middleton attended the prestigious Oxford University (a tradition from which Kate's father, Michael, broke when he opted to go to flight school instead [following graduation from the University of Surrey]». 
  6. ↑ «Headrow, Permanent House». Leodis – a Photographic Archive of Leeds. City of Leeds UK Gov. Consultado el 24 de junio de 2016. «Also a solicitor was Henry Dubs Middleton ...As Chairman of the Leeds General Infirmary, Henry (Dubs Middleton) had played host to Princess Mary when she visited the Leeds General Infirmary in 1932 ....Keen golfers, Mr and Mrs Henry D. Middleton (d.1964) – the daughter of Sir Henry Hanson Berney, 9th Baronet -....» 
  7. ↑ Hughes, H. (27 de noviembre de 2017). «Kate Middleton family tree: Lineage of Prince William's 'commoner' wife MAPPED». UK: Reach plc. Consultado el 9 de marzo de 2019. «The solicitor business, Messrs Middleton and Sons, was founded by William Middleton Esq whose descendants include Richard Noel Middleton (the Duchess's great grandfather) and Henry Dubs Middleton, who was chairman of the Leeds General Infirmary.» 
  8. ↑ England and Wales Birth Registration Index, 1837–2005, Sep 1911, Middleton, Cecil, mother's maiden name Berney, Leeds district, vol 9b, p. 514
  9. ↑ Burke's Peerage 2003 Volume 1, p. 358.
  10. ↑ «First-Class Matches played by Cecil Middleton». CricketArchive. Consultado el 4 de marzo de 2020. 
  11. ↑ a b c «Valerie Middleton». 23 de septiembre de 2006. Consultado el 31 de octubre de 2016. «Kate's great-grandfather, Richard Noel Middleton, was a solicitor, a founder of the Yorkshire Symphony Orchestra...» 
  12. ↑ Sparkes, Matthew (22 de abril de 2014). «Pictured: Royal couple's grandparents' jet-age meeting». Consultado el 3 de noviembre de 2016. «Prince Philip was an accomplished pilot, having first taken lessons in 1952, and elected to fly many of the journeys during the tour himself with Peter Middleton – Kate Middleton's grandfather – as co-pilot.» 
  13. ↑ a b c Tominey, Camilla (14 de febrero de 2016). «Truth behind Prince George's love of aviation». UK. Consultado el 19 de febrero de 2015. «It (the photograph) shows the Duchess of Cambridge's grandfather, Captain Peter Middleton, with Prince Philip in 1962...flew regularly together on 2 month tour of South America...» 
  14. ↑ de Vries, S. (2018). Royal Marriages: Diana, Camilla, Kate & Meghan and princesses who did not live happily ever after. Pirgos Press. ISBN 9781925283648. Consultado el 7 de marzo de 2020. «father of ...Catherine...Pippa and James.....Michael Middleton is related to several members of the landed gentry and aristocracy of Yorkshire.» 
  15. ↑ «Royal wedding: Family tree». UK: BBC News. 13 de abril de 2011. Consultado el 30 de abril de 2015. «He [Richard Noel Middleton] attended Clifton College in Bristol as a boarder before heading to Leeds University and qualifying as a solicitor. He met and married aristocrat Olive Christiana Lupton [Middleton, 1881-1936].» 
  16. ↑ Rayner, Gordon (21 de junio de 2013). «How the family of 'commoner' Kate Middleton has been rubbing shoulders with royalty for a century». Consultado el 31 de octubre de 2016. «You don’t have to go back many generations in her family to find members of the aristocracy and friends of royalty.”». 
  17. ↑ Wilson, Christopher (26 de julio de 2013). «The Middletons deserve a title, step forward the Earl and Countess of Fairfax». Consultado el 24 de junio de 2016. «As long ago as 1926, the Middleton family played host to the Queen's aunt, Princess Mary and another relative ... was a friend of George V». 
  18. ↑ «Headrow, Permanent House». Leodis – a Photographic Archive of Leeds. City of Leeds UK Gov. Consultado el 24 de junio de 2016. «As Chairman of the Leeds General Infirmary, Henry (Dubs Middleton) had played host to Princess Mary when she visited the Leeds General Infirmary in 1932 (Yorkshire Post and Leeds Intelligencer West Yorkshire, England, 26 February; "She (Princess Mary) was escorted by Mr. H. D. Middleton...")». 
  19. ↑ «Marriages: Middleton – Talbot». Leeds Times (Yorkshire, England). 3 de marzo de 1900. «Middleton – Talbot, At Mill Hill Chapel on February 24, 1900 – William Middleton, [Engineer] 2nd son of John William Middleton, solicitor to Agnes Clara Talbot, elder daughter of Grosvenor Talbot....[bride's uncle, Sir James Kitson, Bart.]...» 
  20. ↑ «The Late Mr W.D. Cliff». Yorkshire Post and Leeds Intelligencer Yorkshire (England). 6 de marzo de 1917. Consultado el 29 de febrero de 2020. «THE LATE MR. W.D. CLIFF.... Mrs. Grosvenor Talbot, Lord Airedale, the Hon. Mrs. Edward Kitson. the Hon. Miss Hilda Kitson, Mr. and Mrs. Harold Cliff. Mr. and Mrs....Talbot Cliff, Mr and Mrs W. Middleton, Dr. Griffith...[Also] – Yorkshire Post and Leeds Intelligencer Yorkshire, England 7 Oct 1937 MRS. GRIFFITH (née Louisa Talbot) died 6th October 1937 at Chapel Allerton, Leeds Colin Griffith (son) – [chief mourners included]: Mr and Mrs. William Middleton (brother-in-law and sister) and Mr and Mrs Thomas Pakenham. Others present were Lord and Lady Airedale – [the 2nd Lord Airedale being the first cousin of sisters Mrs William Middleton (née Agnes Clara Talbot) and Mrs Griffith (née Louisa Talbot)]...» 
  21. ↑ Wrathmell, S. (2005). Leeds: Pevsner Architectural Guides: City Guides. Yale University Press. p. 207. ISBN 9780300107364. «.... from the later C19, when the small congregation [of Mill Hill Chapel] was led by the eminent Sir James Kitson, later first Lord Airedale (d.1911).» 
  22. ↑ «The Infirmary Appeal: Princess Royal's Support of Scheme». Yorkshire Post and Leeds Intelligencer. 1 de diciembre de 1933. p. 3. Consultado el 31 de octubre de 2019. «The committee was launched by Miss E.G. Lupton ... it was announced that the Princess Royal had agreed to become Patron of the whole Appeal ...serving on the Committee are ... Lady Burton, ... Miss Elinor Lupton ... Mrs Noel Middleton ... Miss J.B. Kitson ...» 
  23. ↑ Debrett's Peerage and Baronetage: With Her Majesty's Royal Warrant Holders. Debrett's Peerage Ltd. 1990. ISBN 9780312046408. «Grandchildren of late William Law Pakenham, eldest son of Wellington Montagu Pakenham (infra): — Issue of Capt the late Rev ... Clara Talbot Pakenham [née Middleton], who d[ied] 1985, d[aughter] of late William Middleton, of Monks Pond, [died 1940] Lymington:— William Thomas Talbot». 
  24. ↑ Reitwiesner, William (April 2011). «Ancestry of Catherine, Duchess of Cambridge - Catherine Middleton». New England Historic Genealogical Society. Consultado el 16 de febrero de 2020. «Extracts from the U.K. Decennial Census 1891 Yorkshire, Bilton with Harrowgate [RG12/3521], Page 24 Richard N Middleton Boarder age 12 Scholar Yorks Leeds ... [brother] William [Middleton] – age 16 Engineering Student». 
  25. ↑ a b Joseph, C. (2011). Kate : The Making of a Princess. Random House. ISBN 9781907195358. Consultado el 7 de marzo de 2020. «6 January 1914, and the great and good of Leeds were gathered at the Mill Hill Unitarian Chapel in the city centre for the wedding of the ... Alderman Francis Martineau Lupton — one of four brothers who held office in the town during the nineteenth century — was giving away his eldest daughter Olive, 32, a society beauty, to [Richard] Noel Middleton, 35...» 
  26. ↑ «PICTURED: Kate's great grandmother and her own extraordinary contribution to Britain's war». Daily Express (UK). 2 de julio de 2016. Consultado el 7 de marzo de 2020. «As the horrors of the conflict began to become plain she [Olive Middleton] volunteered to work as a nurse at the sprawling estate of her second cousin Baroness Airedale, Gledhow Hall...» 
  27. ↑ a b «Genes Re-united». Yorkshire Post and Leeds Intelligencer West Yorkshire, England. 1 de octubre de 1887. Consultado el 29 de junio de 2017. «Representatives of the late John William Middleton, Esq. of Messrs. MIDDLETON & SONS.....President of the Leeds Law Society in 1882–83...» 
  28. ↑ «Genes Re-united». 3 de julio de 1951. Consultado el 31 de agosto de 2014. «He (Mr R. Noel Middleton) practised as a solicitor in Leeds, but after the First World War joined William Lupton and Co. Ltd., the Leeds and Pudsey woollen manufacturers, of whom (he) became director.» 
  29. ↑ «Potternewton Hall, entrance gates». Leodis – A photographic Archive of Leeds. Consultado el 31 de agosto de 2014. 
  30. ↑ E., Saunders (May 2017). «Pippa Middleton's High Society Guest List». UK Mirror 20. «Kate's (first) cousin is a London-based solicitor». 
  31. ↑ «Headrow, Permanent House». Leodis – a Photographic Archive of Leeds. City of Leeds UK Gov. Consultado el 24 de junio de 2016. 
  32. ↑ Furness, H. (9 de julio de 2018). «Prince Louis' six godparents announced by Duke and Duchess of Cambridge». UK. Consultado el 30 de septiembre de 2018. 
  33. ↑ Wharton, Jane (4 de junio de 2014). «Kate Middleton is a Brummie and related to Prime Minister Neville Chamberlain». UK. p. 3. Consultado el 13 de junio de 2014. 
  34. ↑ Walker, Tim. «Kate's Family Tree». Daily Telegraph. UK. Consultado el 4 de junio de 2014. 
  35. ↑ «Mr Chamberlain in Leeds». Leeds Mercury. 27 de septiembre de 1894. Consultado el 3 de marzo de 2016. «...Mr F. M. Lupton, Mr Charles Lupton...amongst those present... Mr. (Joseph) Chamberlain's visit to Leeds was brought to a termination on Wednesday by his entertainment at breakfast at the (Leeds) Town Hall by the members of the Leeds and County (Liberal) Unionist Club...» 
  36. ↑ Wharton, Jane (3 de junio de 2014). «Kate Middleton is a Brummie and related to a former Prime Minister». UK. p. 3. Consultado el 8 de noviembre de 2014. 
  37. ↑ «Kate Middleton Biography». Bio. Bio. 2016. Consultado el 15 de septiembre de 2016. «It was on this job at British Airways that Carole met Michael Middleton, a dispatcher, whose wealthy family hails from Leeds and which has ties to British aristocracy.» 
  38. ↑ Cunningham, John M. (2016). «Catherine, Duchess of Cambridge». Encyclopædia Britannica. Consultado el 15 de septiembre de 2016. «The success of that venture, along with a family inheritance.....» 
  39. ↑ Wilson, Christopher (26 de julio de 2013). «The Middletons deserve a title, step forward the Earl and Countess of Fairfax». UK Daily Telegraph. Consultado el 24 de junio de 2016. «As long ago as 1926, the Middleton family played host to the Queen's aunt, Princess Mary and another relative ... was a friend of George V». 
  40. ↑ «Headrow, Permanent House». Leodis – a Photographic Archive of Leeds. City of Leeds UK Gov. Consultado el 24 de junio de 2016. «As Chairman of the Leeds General Infirmary, Henry (Dubs Middleton) had played host to Princess Mary when she visited the Leeds General Infirmary in 1932.» 
  41. ↑ Reitwiesner, William Addams. «The Ancestry of Catherine Middleton». William Addams Reitwiesner (1954–2010). Consultado el 25 de junio de 2016. «Section 32 – Great Great Great Grandfather (of Catherine Middleton) William Middleton...b.1807...d. 1884...» 
  42. ↑ «The Arms of Miss Catherine Middleton». College of Arms. Consultado el 16 de julio de 2013. 
  43. ↑ Poole, David (18 de marzo de 2015). «Potternewton Hall, Leeds». Heritage Gazette. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015. Consultado el 30 de abril de 2015. «Michael Middleton, her (Kate Middleton's) father, spent his first two years (until the age of two) living at Moortown in Leeds». 
  44. ↑ Jobson, Robert (25 de junio de 2014). The Future Royal Family. John Blake Publishing. ISBN 9781784186760. Consultado el 30 de octubre de 2016. «The family home was (in) the aptly named King Lane in an affluent suburb of Leeds (Moortown).» 
  45. ↑ a b Sparkes, Matthew (22 de abril de 2014). «Pictured: Royal couple's grandparents' jet-age meeting». Consultado el 31 de agosto de 2014. 
  46. ↑ Rayner, Gordon (21 de junio de 2013). «How the family of 'commoner' Kate Middleton has been rubbing shoulders with royalty for a century». The Daily Telegraph. Consultado el 9 de julio de 2013. 
  47. ↑ «Princess Charlotte is christened at Sandringham church». 
  48. ↑ Brennan, Zoe (19 de marzo de 2011). «The family fortune of the minted Middletons». UK. Consultado el 9 de marzo de 2016. «...Michael, and his three brothers, Simon, Nicholas, and Richard and...» 
  49. ↑ Llewellyn Smith, J. (17 de julio de 2013). «Why we should all be grateful for the Middletons». Consultado el 11 de mayo de 2019. «Michael Middleton comes from a line of wealthy Yorkshire wool merchants, whose trust fund enabled him to send his three children to public school. His grandfather was a solicitor, his father a pilot. All three generations boarded at Clifton College in Bristol.» 
  50. ↑ «Welcome». The Old Cliftonian Society. Bristol – UK: Clifton College. September 2013. Consultado el 19 de julio de 2014. «Michael left Brown's in 1967, and with his two brothers, was the third generation of Middletons at Clifton.» 
  51. ↑ «School days revealed of Royal bride's father». Newark Advertiser. 21 de abril de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2016. Consultado el 30 de abril de 2015. «He (Michael Middleton) became a prefect himself, represented the school at rugby in the 1st XV and (gained) his tennis colours.» 
  52. ↑ «The Council (Clifton College)». Clifton College, Registered charity no. 311735. 2014. Consultado el 28 de marzo de 2016. «...Management consultant with MONITOR. Praepostor and Captain of unbeaten XV ....» 
  53. ↑ Andersen, C. (1 de enero de 2011). William and Kate: A Royal Love Story. Simon and Schuster. ISBN 9780857206152. Consultado el 30 de septiembre de 2018. «....Michael joined BEA with the intention of becoming a pilot. After six months of flight school, he discovered he wasn't aviator material (his eye-sight was lacking) and opted instead to work on terra firma....» 
  54. ↑ «Kate Middleton The Life & The Wealth of Being a Princess». Financial Wealth Magazine. 29 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 30 de abril de 2015. «He (Michael Middleton) worked as a flight attendant prior to becoming a flight dispatcher (trainee) for British Airways». 
  55. ↑ Llewellyn Smith, Julia (27 de julio de 2013). «Why we should all be grateful the Middletons». Daily Telegraph. UK. Consultado el 30 de abril de 2015. «Mike began his career as an air steward and then became a flight dispatcher». 
  56. ↑ Bradbury, Poppy (3 de mayo de 2011). «Kate Middleton's mum's old school hosts Royal Wedding party». Ealing Gazette. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. 
  57. ↑ Smith, Sean (2011). Kate: A Biography of Kate Middleton. First Gallery Books. p. 2. ISBN 9781451661569. 
  58. ↑ Deerwester, J. (4 de diciembre de 2018). «Duchess Kate's mother Carole Middleton gives first interview: What we learned». UK Daily Telegraph. Consultado el 18 de diciembre de 2018. «She got a couple of entry-level jobs, first as a department store corporate trainee, then as a secretary for what would become British Airways, later trading a typewriter for the uniform of a ground crew member at the airline. The lingo, she says, was akin to learning another language and "almost like being at university". It was there that she met her future husband, Michael Middleton, who was six years older.» 
  59. ↑ «Dispatch and Load Control». The Emerates Group. 2015. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 30 de abril de 2015. «Dispatcher; comprises the Red Caps. These men and women can be described as Flight Managers. Each Red Cap takes ownership of a flight». 
  60. ↑ a b Rayner, Gordon (16 de noviembre de 2010). «Royal wedding: Kate Middleton's family background». London. Consultado el 4 de mayo de 2011. 
  61. ↑ a b Party Pieces Princess in News of the World (21 November 2010), p. 4
  62. ↑ «Royal wedding: profile of Kate Middleton». London. 29 de abril de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2011. 
  63. ↑ Andersen, Christopher (2011). William and Kate – A Royal Love Story. New York: Simon and Schuster. p. 77. ISBN 9781451621457. 
  64. ↑ Brennan, Zoe (19 de marzo de 2011). «The family fortune of the minted Middletons». UK. Consultado el 27 de junio de 2015. «This (flat) was bought with cash for £780,000 in 2002 and is worth some £1.2 million now (in 2011). Land Registry records show there is no mortgage on it.» 
  65. ↑ «About us». Party Pieces. Consultado el 19 de febrero de 2011. 
  66. ↑ «Generation why-should-I?». Edinburgh. 11 de junio de 2008. Consultado el 4 de mayo de 2011. 
  67. ↑ Lewis, Jason (27 de noviembre de 2010). «How a Victorian industrialist helped Kate Middleton's parents». Consultado el 19 de octubre de 2014. 
  68. ↑ Walker, Tim (22 de julio de 2014). «The Duchess of Cambridge is related to Beatrix Potter, who once gave the Middleton family her own original hand-painted illustrations». Daily Telegraph. Consultado el 19 de octubre de 2014. «It was in the Lake District in the summer of 1936 that Peter's mother Olive Lupton was rushed to hospital with peritonitis, dying on September 27, aged only 55, leaving behind a large trust fund for her descendants». 
  69. ↑ «Royal wedding: Family's badge of honour for Kate Middleton». The Scotsman. 20 de abril de 2011. 
  70. ↑ «Royal baby: Duchess of Cambridge expecting third child». 4 de septiembre de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2017. 
  71. ↑ «Royal baby: Duchess of Cambridge gives birth to boy». BBC News. BBC. Consultado el 23 de abril de 2018. 
  72. ↑ Pukas, Anna (20 de noviembre de 2010). «Kate Middleton's eligible little sister». Consultado el 19 de febrero de 2011. 
  73. ↑ Walker, Tim (17 de noviembre de 2010). «Wedding is good business for Pippa Middleton». Consultado el 17 de febrero de 2011. 
  74. ↑ «Pippa Middleton confirms engagement to James Matthews». BBC News. BBC. 19 de julio de 2016. Consultado el 19 de julio de 2016. 
  75. ↑ Gutteridge, Nick (20 de julio de 2016). «Middleton of the Glen! How Pippa will get a title to rival her sister Kate after engagement». Daily Express. UK. Consultado el 21 de julio de 2016. «...following her engagement to the son of a Scottish Laird...Mr Matthews is the son of David Matthews, the Laird of Glen Affric....The 32 year old sister of the Duchess of Cambridge will one day become Lady Glen Affric and have access to a sprawling 10,000 acre Scottish estate....Pippa will be able to use the courtesy title...bestowed on her as the heir's wife». 
  76. ↑ Matthews, Spencer (1 de octubre de 2013). Confessions of a Chelsea Boy. UK: Pan Macmillan. ISBN 978-1743513217. 
  77. ↑ Betts, Hannah (22 de julio de 2016). «Kate, Pippa and how to spot 'old money' and 'new money'». UK. Consultado el 3 de agosto de 2016. «It's been reported that, in time, Pippa will even acquire a title: the suitably racy sounding “Lady Glen Affric,”...» 
  78. ↑ «Pippa Middleton marries James Matthews in Englefield». The Guardian. 
  79. ↑ Proudfoot, J. (13 de junio de 2018). «Pippa Middleton Will Officially Be Getting A Royal Title». Consultado el 11 de julio de 2018. «Pippa Middleton confirms she's expecting....» 
  80. ↑ «Pippa Middleton confirms pregnancy». 8 de junio de 2018. 
  81. ↑ Fellowes, Jessica (1 de octubre de 2008). «The 'posh-preneurs' who mean business». London. 
  82. ↑ Burn-Callander, Rebecca (13 de febrero de 2016). «James Middleton on why his marshmallow business isn't just a 'jolly'». UK. Consultado el 30 de mayo de 2016. 
  83. ↑ O'Ceallaigh, J. (21 de septiembre de 2018). «An old dog house and shooting with a Middleton». Daily Telegraph. UK. Consultado el 30 de septiembre de 2018. 
  84. ↑ Isaac-Goizé, Tina (21 de septiembre de 2018). «Glen Affric – World travelers in search of extraordinary destinations, take note: James Middleton has a few ideas for you». Vogue. Consultado el 30 de septiembre de 2018. «“He’s a much better host than I am,” added James Matthews, Middleton’s brother-in-law, who is the owner (Laird) of Glen Affric. “My wife (Pippa Middleton) and I were just up there with friends last weekend; we look forward to offering that adventure and experience to others.”». 
  85. ↑ McClure, Matt (7 de abril de 2011). «Hope and glory: Air war vet looks to reminisce with Kate Middleton». Calgary Herald. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2016. «Greig worked alongside Kate Middleton's grandfather, Capt. Middleton, training pilots.» 
  86. ↑ Llewellyn Smith, J. (27 de julio de 2013). «Why we should all be grateful the Middletons». Daily Telegraph (UK). Consultado el 8 de julio de 2019. «In contrast, Mike Middleton comes from a line of wealthy Yorkshire wool merchants, whose trust fund enabled him to send his three children to public school. His grandfather was a solicitor, his father (Peter) a pilot. All three generations boarded at Clifton College in Bristol.» 
  87. ↑ «Obituary – Peter Francis Middleton». The Times (U)). 27 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de agosto de 2019. «Peter Francis Middleton was born in Leeds in 1920, the third son of Richard ... College, Bristol before gaining a place at Oxford – New College – to study English.» 
  88. ↑ «Wartime RAF pilot who in peacetime flew for BEA and accompanied the Duke of Edinburgh on a tour of South America – Obituary – Peter Middleton (1920–2010)». The Times. UK. 27 de noviembre de 2010. Consultado el 10 de agosto de 2015. «Peter Middleton's first close encounter with the Royal Family was when he acted as First Officer to the Duke of Edinburgh on a two-month flying tour of South America that Prince Philip made in 1962. The second was at his 90th birthday in September when he met Prince William, who was about to become engaged to his granddaughter Kate...The Duke piloted 49 of the tour's 62 flights, often with Middleton by his side... (The Duke later sent Middleton) a letter of thanks and a pair of gold cufflinks...» 
  89. ↑ Rayner, Gordon (21 de junio de 2013). «How the family of 'commoner' Kate Middleton has been rubbing shoulders with royalty for a century». Daily Telegraph. UK. Consultado el 10 de agosto de 2015. «In 1962 the Duchess's grandfather Peter Middleton, an airline pilot, acted as first officer to the Duke of Edinburgh on a two-month flying tour of South America.....He (Peter Middleton) passed away in 2010 at the age of 90 and both Kate and Prince William attended his funeral». 
  90. ↑ Furness, H (14 de mayo de 2019). «Kate meets the codebreakers: Duchess of Cambridge tells of her sadness over her grandmother's secret Bletchley Park life». UK Daily Telegraph. Consultado el 20 de mayo de 2019. «The 37-year-old opened up as she visited the estate near Milton Keynes on Tuesday to see a new exhibition celebrating the role codebreakers played in the D-Day landings almost 75 years ago....she was shown a memorial containing the name of her father’s mother and great-aunt, who also worked at Bletchley.» 
  91. ↑ Smith, M. (8 de enero de 2015). The Debs of Bletchley Park and Other Stories. Aurum Press. ISBN 9781781313893. Consultado el 20 de mayo de 2019. 
  92. ↑ Kim, Eun Kyung (18 de junio de 2014). «Duchess Kate visits WWII codebreaking site where grandmother worked». Consultado el 18 de junio de 2014. 
  93. ↑ Singh, Anita (18 de junio de 2014). «Duchess of Cambridge learns grandmother's wartime past». UK. Consultado el 7 de agosto de 2015. «‘Well done, girls. A signal has been intercepted from Tokyo to Geneva and it's the signal that the Japanese are surrendering......(he) did say a message has gone to the King and the Prime Minister but it cannot be announced until Geneva has sent on the message to London....» 
  94. ↑ «Roedean's Royal Connection – Olive Middleton (Lupton 1896–1900)». The Roedean School. Consultado el 18 de diciembre de 2018. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  95. ↑ Maclaran, Pauline (2015). Royal Fever: The British Monarchy in Consumer Culture. University of California Press. p. 259. ISBN 978-0520962149. Consultado el 4 de marzo de 2018. «Olive...was a society beauty educated at Roedean School, one of the top...» 
  96. ↑ Elliot, Chris (24 de enero de 2018). «Revealed: How Meghan Markle's ancestry was shaped by Cambridge». Cambridge News. Consultado el 4 de marzo de 2018. «Olive Middleton was accepted into Newnham College (University of Cambridge) in 1900, where her sister Anne later studied...» 
  97. ↑ Harris, Carolyn (8 de abril de 2017). Raising Royalty: 1000 Years of Royal Parenting. Dundurn. ISBN 9781459735712. Consultado el 19 de octubre de 2017. «Income from the trust established from the fortunes of Michael's grandmother, wool manufacturing heiress Olive Lupton,...» 
  98. ↑ «Royal wedding: Family tree». UK. 13 de abril de 2011. Consultado el 30 de abril de 2015. «He (R. Noel Middleton) attended Clifton College in Bristol as a boarder before heading to Leeds University and qualifying as a solicitor. He met and married aristocrat Olive Lupton.» 
  99. ↑ Justice of the Peace and Local Government Review, Volume 94. Justice of the Peace, Limited. 1930. Consultado el 15 de agosto de 2019. «Sir William Henry Clarke, until recently coroner for Leeds, and a solicitor of that city, died on Saturday last, after a long illness, at his home, Ladywell House, Roundhay, in his sixty-ninth year. He was a member of the city council from 1895 to ...» 
  100. ↑ a b «NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT THE PARTNERSHIP heretofore subsisting between us, the underpinned, WILLIAM HENRY CLARKE and RICHARD NOEL MIDDLETON». Yorkshire, England. 27 de septiembre de 1919. Consultado el 15 de agosto de 2019. «...said William Henry Clarke. And such business will be carried on the by the said William Henry Clarke, and the said Richard Noel Middleton having retired from practice as a Solicitor....witnessed this...day of September, 1919. WILLIAM HENRY CLARKE... R. NOEL MIDDLETON....» 
  101. ↑ «Potternewton Hall, Entrance Gates». Leodis – a Photographic Archive of Leeds. UK Gov. City of Leeds. Consultado el 1 de julio de 2015. «In 1921, Mrs Olive Middleton and her sister, Miss Anne Lupton, inherited both the woollen cloth manufacturing business from their father, Francis Martineau Lupton, and a stake in another firm, the New Briggate Arcade Company.... solicitor Mr R. Noel Middleton (died 1951) was the director of William Lupton and Sons Ltd, Est. 1773». 
  102. ↑ Joseph, Claudia (11 de enero de 2011). Kate – The Making of a Princess. Random House. ISBN 9781907195358. Consultado el 25 de junio de 2017. «The whole family used to gather at Beechwood, the Lupton family's old seat, where Olive's father Francis had ....(Chapter 8)». 
  103. ↑ Burke's Peerage Second World War Edition. Burke's Peerage. p. 2944. Consultado el 4 de enero de 2019. «...Edward, Baron von Schunck (b. 31 Jan. 1816) married Kate (1833–1913) – 26 March 1867, daughter of Darnton Lupton of Harehills...» 
  104. ↑ «Elmete Lane, Beechwood, aerial view». Leodis – a Photographic Archive of Leeds. UK Leeds City Council. Consultado el 30 de abril de 2015. «By 1870, Francis Lupton Esq. owned both the Potternewton Hall/Newton Hall (Park) Estate and Beechwood....As landed gentry, Beechwood typically provided for the Lupton family's enjoyment of polo, hunting and tennis». 
  105. ↑ a b «Headingley Castle». Leodis – A photographic Archive of Leeds. Consultado el 7 de abril de 2013. 
  106. ↑ Rayner, Gordon (13 de septiembre de 2013). «'Middle-class' Duchess of Cambridge's relative wore crown and attended George V's coronation». Consultado el 24 de octubre de 2014. «The (Lupton) relations... were very much landed gentry and we now know that some of them had titles....Baroness Airedale’s mother, Baroness von Schunck, was also invited to the coronation of George V...» 
  107. ↑ «Gledhow Hall, Sir James Kitson». Leodis – a Photographic Archive of Leeds. UK Gov. City of Leeds. Consultado el 10 de marzo de 2015. «Leeds politician, Francis Martineau Lupton, (who) was the first cousin of Lady Airedale's mother – Baroness von Schunck (nee Kate Lupton). Francis Martineau Lupton was the great-great-grandfather of Catherine, Duchess of Cambridge.» 
  108. ↑ a b Kuttner, Julia (13 de noviembre de 2018). «Kate Middleton: How duchess's great grandmother lied to serve as nurse in WW1». Consultado el 13 de noviembre de 2018. «History teacher Michael Reed, from Melbourne, Australia, said: “The Australian grandson of Baroness Airedale gave me a photo of Kate Middleton’s great-grandmother, Olive Middleton, in her Red Cross nursing uniform in 1915 (at the Baroness's home, Gledhow Hall).» 
  109. ↑ Elliot, Chris (24 de enero de 2018). «Revealed: How Meghan Markle's ancestry was shaped by Cambridge». Cambridge News. Consultado el 4 de marzo de 2018. «Olive (Middleton's) father was landowner Francis Martineau Lupton...» 
  110. ↑ «Legal Notices». Leeds Mercury. Yorkshire, England. 20 de mayo de 1902. Consultado el 2 de enero de 2019. 
  111. ↑ «Leeds Grammar School Admission Books: From 1820 to 1900, Volume 14 – Francis Martineau Lupton». J. Whitehead and son, 1906. 1906. Consultado el 2 de enero de 2019. «(Born) Potternewton Hall, nr Leeds, 21 July 1848,........ J.P. for Leeds and the West Riding». 
  112. ↑ The County Councils, Municipal Corporations, and Local Authorities Companion, Magisterial Directory, and Local Government Year Book for...... Kelly's Directories. 1914. p. 1049. «....F.J. Kitson, F.M. Lupton....» 
  113. ↑ «Parliamentary Papers: 1850–1908, Volume 71». Great Britain. Parliament. House of Commons – H.M. Stationery Office, 1899. 1899. Consultado el 15 de diciembre de 2018. «...of such dissenting protestants...at the date of the Inquiry were Sir James Kitson, Baronet, M.P., and Messrs. W.D. Cliff, F.M. Lupton, A.G. Lupton and H. Lupton....» 
  114. ↑ Nicholl, K. (31 de marzo de 2015). Kate: The Future Queen. Hatchett UK. ISBN 9781602862869. Consultado el 24 de agosto de 2019. «An Edwardian society beauty, [Olive] had a number of illustrious family members....» 
  115. ↑ «THE EXECUTIVE COMMITTEE». Yorkshire Evening Post Yorkshire (England). 19 de julio de 1927. Consultado el 23 de agosto de 2019. «The officers were.... as follows: President, Sir William Clarke; lady president, Lady Clarke». 
  116. ↑ «Effort». Yorkshire, England. 2 de abril de 1936. Consultado el 15 de agosto de 2019. «Leeds Conservative Association in the Town Hall. Mrs. Baldwin was in Leeds for a little more than two hours. Lady Clarke (president of the Women's Association) explained to a crowded....» 
  117. ↑ The Dental Surgeon: 1921, Volume 18. Baillie (re, Tindall, and Cox). 1921. p. 33. «A well-attended meeting of the Leeds Women's Conservative and Unionist Association was held in the Philosophical Hall, when Mr. Percival Leigh lectured on "Dental Clinics." Mrs. W.H. (later Lady) Clarke presided». 
  118. ↑ «A WOMAN'S NOTES». Yorkshire, England. 25 de noviembre de 1931. Consultado el 15 de agosto de 2019. «....Lady Mayoress First Civic "At Home"...Lady Clarke,...Mrs. Noel Middleton, Mrs. Gervase Ford...» 
  119. ↑ «VICTORIAN BATHING COSTUME». Yorkshire, England. 3 de enero de 1935. Consultado el 15 de agosto de 2019. «Mr. and Mrs. Noel Middleton, Mr. Christopher and Mr. Tony Middleton...Major Kitson and Mrs Geoffrey Kitson... Mrs Daryl Middleton...were also in the Kitson party.» 
  120. ↑ «Councillor and Mrs. Hugh Lupton, who will probably be the next Lord Mayor and Lady Mayoress of Leeds. Mr. Lupton has been invited by the Conservative Party, with whom the choice rests this year». Yorkshire, England. 26 de marzo de 1926. Consultado el 15 de agosto de 2019. 
  121. ↑ «VADs Help for Leeds Infirmary». Yorkshire, England. 14 de junio de 1934. Consultado el 15 de agosto de 2019. «...Lady Clarke...Mrs Eric Clarke... the grounds of Quarry Dene hosted a garden party.... Really, there seemed so many there this list could go on and on, Mr. and Mrs. Noel Middleton...Lady Moynihan...Col. and Mrs E Kitson Clark». 
  122. ↑ Justice of the Peace and Local Government Review, Volume 94. Justice of the Peace, Limited. 1930. Consultado el 15 de agosto de 2019. «Sir William Henry Clarke, until recently coroner for Leeds, and a solicitor of that city, died on Saturday last, after a long illness, at his home, Ladywell House, Roundhay, in his sixty-ninth year. He was a member of the city council from 1895 to ...president of the Leeds Conservative Party....» 
  123. ↑ «V.A.D.'s Help For Leeds Infirmary». Leeds Mercury. 14 de junio de 1934. Consultado el 4 de octubre de 2019. «The grounds of Quarry Dene – home of [former Leeds Lord Mayor and Lady Mayoress] Mr and Mrs F.J. Kitson – hosted a garden party to support the V.A.D.'s help.... guests Mr and Mrs Noel Middleton...Col. and Mrs E. Kitson Clark...Lady Moynihan were also there.» 
  124. ↑ «Long Delayed Scheme». West Yorkshire, England. Consultado el 14 de febrero de 2016. «...the patients at Beckett’s Park. Last summer His Majesty’s Office of Works purchased from (Leeds Lord Mayor) Mr. F. J. Kitson, Gledhow Grove, formerly the residence of the Hon. Sir Gervase Beckett, M.P. for North Leeds. The house and grounds, which occupy an area of about...» 
  125. ↑ a b Gutteridge, Nick (2 de julio de 2016). «PICTURED: Kate's great grandmother and her own extraordinary contribution to Britain's war». UK. Consultado el 9 de julio de 2016. «She (Olive Middleton, née Lupton) grew up in opulent surroundings at the family's ancestral seat of Potternewton Hall Estate, near Leeds in Yorkshire, after being born into one of the pre-eminent families of her time...she (Olive Middleton) volunteered to work as a nurse at the sprawling estate of her second cousin Baroness Airedale, Gledhow Hall». 
  126. ↑ a b Reed, Michael (2016). «Gledhow Hall». House and Heritage – David Poole. Consultado el 15 de agosto de 2016. 
  127. ↑ Gutteridge, Nick (2 de julio de 2016). «Kate's hero relative died at the Somme after signing up to fight alongside Diana's grandad». Consultado el 2 de julio de 2016. «Lieutenant Lupton attended Trinity College, Cambridge at the same time as Princess Diana's grandfather Albert Spencer, 7th Earl Spencer, where both men studied the same subject. After studying together between 1910 and 1913 the two men enrolled at the same time to play their part in the war effort.....Both of Lieutenant Lupton's brothers – the Duchess' other great, great, uncles – were also killed during the First World War...» 
  128. ↑ Low, V. (1 de noviembre de 2018). «Duchess of Cambridge moved by her family's own Private Ryan story». The Times UK -. Consultado el 2 de noviembre de 2018. «'I am commanded by King George V to convey to you His Majesty's ... the death in battle of your gallant son Major F. A. Lupton,'....» 
  129. ↑ Bradford, E. (May 2014). «They Lived In Leeds – Francis Martineau Lupton». The Thoresby Society, The Leeds Library, Leeds. Consultado el 25 de agosto de 2017. 
  130. ↑ Rayner, Gordon (23 de junio de 2013). «How the family of 'commoner' Kate Middleton has been rubbing shoulders with royalty for a century». Consultado el 28 de marzo de 2017. 
  131. ↑ «Elmete Lane, Beechwood, aerial view». Leodis – A photographic Archive of Leeds. Consultado el 20 de julio de 2013. 
  132. ↑ Laycock, M. (17 de marzo de 2015). «Duchess of Cambridge's links with stately home near York revealed». Consultado el 24 de marzo de 2018. 
  133. ↑ «Open Gardens, Beechwood, Elmete Lane, Roundhay, Courtesy of The Misses Lupton, (20 July 1952) – Cups of tea available». West Yorkshire, England. Consultado el 19 de agosto de 2015. 
  134. ↑ «Death of Major A.M.Lupton». Yorkshire Post and Leeds Intelligencer West Yorkshire. England. 25 de noviembre de 1929. Consultado el 7 de noviembre de 2016. «The death occurred in his residence at Chapeltown Road on Saturday of Major Arthur Michael Lupton, M.C., son Mr. Arthur G. Lupton. Major Lupton met with a serious accident while hunting with the Bramham Moor last year...at the age of 44.... wife and (son) Thomas....» 
  135. ↑ Joseph, Claudia (2011). «7 -». Kate: The Making of a Princess. Random House. ISBN 9781907195358. Consultado el 23 de marzo de 2018. «Arthur (Michael Lupton) split his time supervising the farm at Beechwood where he had grown up....playing polo and hunting....he (Captain Arthur Michael Lupton) died when his son Tom was only nine year old...» 
  136. ↑ «Planning – Asket Hill Housing Development...Roundhay». Leeds City Council (UK). 2016. Consultado el 23 de marzo de 2018. «Mr M, Mr D and Ms H. Lupton – the children of Tom Lupton and great nephews and niece of Elinor and Elizabeth Lupton – were keen to ensure that, despite any Asket Hill (at Beechwood) housing developments, as wildlife lovers, they would protect their family's land just as their great aunts had done years ago.» 
  137. ↑ Milner, L. (31 de diciembre de 1990). Leeds Pals. Pen and Sword. p. 21. ISBN 9780850523355. Consultado el 27 de noviembre de 2018. «Brotherton's committee was composed of the following City dignitaries: Alderman F. M. Lupton....Mr Arthur G Lupton». 
  138. ↑ a b «Ancestors of Kate Middleton Found On Film». British Pathe. 10 de julio de 2013. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 23 de marzo de 2018. 
  139. ↑ Walker, Tim (22 de julio de 2014). «Duchess of Cambridge is related to Beatrix Potter». p. 8. Consultado el 3 de agosto de 2014. 
  140. ↑ «Found in the attic: Benjamin money». 25 de julio de 2006. Consultado el 12 de julio de 2013. 
  141. ↑ Lupton, Dr. C. A. (1965). The Lupton Family in Leeds. Wm. Harrison and Son. Consultado el 10 de noviembre de 2016. 
  142. ↑ «Tonight's Concert». Yorkshire Post and Leeds Intelligencer West Yorkshire. England. 27 de mayo de 1943. Consultado el 7 de noviembre de 2016. «Tonight's Concert. The Princess Royal and the Lady Mayoress (Miss E. G. Lupton) will be present in the Town Hall at 6.30 pm. to-day for the second concert....» 
  143. ↑ «Bramham Moor Hunt». Leeds City Council – UK Gov. Consultado el 7 de noviembre de 2016. 
  144. ↑ «The Duchess of Cambridge becomes the Patron of the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists and the Nursing Now campaign». The Royal Family. 27 de febrero de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2018. 
  145. ↑ Buxton Smith, Olivia (27 de febrero de 2018). «The Duchess of Cambridge pays sartorial tribute to nurses as she launches Nursing Now campaign». The Telegraph. Consultado el 1 de marzo de 2018. 
  146. ↑ Blott, U. (1 de marzo de 2018). «The Duchess of Cambridge says Prince William is 'in denial' about third child». Consultado el 6 de marzo de 2018. «This campaign means a lot to me personally. My great-grandmother and grandmother were both volunteer nurses...» 
  147. ↑ Furness, H. (15 de febrero de 2018). «Duchess of Cambridge to become champion of nurses». UK Daily Telegraph. Consultado el 9 de abril de 2018. «The Duchess' own great-grandmother, Olive Middleton, is known to have worked as a nurse, caring for wounded servicemen after the Leeds estate belonging to a cousin – Florence, Baroness Airedale – was turned into a field hospital. There, in Gledhow Hall, she is reported to have nursed men...» 
  148. ↑ Bradford, E. (May 2014). «They Lived In Leeds – Francis Martineau Lupton». The Thoresby Society, The Leeds Library, Leeds. Consultado el 25 de agosto de 2017. «Frank (Francis Martineau Lupton) entered local politics and was elected a Councillor and then Alderman». 
  149. ↑ Burke, John (1847). The Patrician. E. Churton. p. 188. Consultado el 25 de agosto de 2017. «Marriage – Francis Lupton, Esq., of Leeds to Frances Elizabeth Greenhow, only daughter of T. M. Greenhow, Esq., ...» 
  150. ↑ Martineau, Harriet (1 de enero de 1983). Arbuckle, Elisabeth Sanders, ed. Harriet Martineau's Letters to Fanny Wedgwood. Stanford University Press. p. 150. Consultado el 15 de mayo de 2015. «(May 1857) My (H. Martineau) niece, Mrs (Frances) Lupton and her husband came for two days». 
  151. ↑ Furness, Hannah (11 de febrero de 2014). «Duchess of Cambridge visits National Portrait Gallery, home of little-known Middleton family paintings». Consultado el 24 de octubre de 2014. 
  152. ↑ Reitwiesner, William Addams (2011). Child, Christopher Challender, ed. The Ancestry of Catherine Middleton. Scott Campbell Steward. Boston, Massachusetts: New England Historic Genealogical Society. p. 16. ISBN 978-0-88082-252-7. 
  153. ↑ Reitwiesner, William Addams (2011). Child, Christopher Challender, ed. The Ancestry of Catherine Middleton. Scott Campbell Steward. Boston, Massachusetts: New England Historic Genealogical Society. p. 9. ISBN 978-0-88082-252-7. 
  154. ↑ Reed, Michael (5 de abril de 2013). «Duchess of Cambridge not posh? Her ancestor was lord mayor of Leeds». Consultado el 16 de marzo de 2016. «My research revealed that Kate's second cousin, thrice removed, is Leeds-born Lady Bullock (Barbara May Lupton), a Cambridge graduate.» 
  155. ↑ Nicholl, Katie (13 de diciembre de 2013). Kate: The Future Queen. Weinstein Books. ISBN 9781602862470. Consultado el 16 de agosto de 2015. «(Michael Middleton's family were) linked to earls, countesses, a former Prime Minister – William Petty-FitzMaurice, (the first) 1st Marquess of Lansdowne, who served as Prime Minister...» 
  156. ↑ Rayner, Gordon (13 de septiembre de 2013). «'Middle-class' Duchess of Cambridge's relative wore crown and attended George V's coronation». Telegraph. UK. Consultado el 14 de mayo de 2015. «Her (Duchess of Cambridge's) father Michael is a descendant of Edward III». 
  157. ↑ Addams Reitwiesner, William (April 2011). «The ancestry of Catherine, Duchess of Cambridge». New England Historic Genealogical Society. Consultado el 14 de mayo de 2015. «38561 – (Michael Middleton's ancestor) Agnes Gascoigne has several descents from King Edward III». 
  158. ↑ Roya, Nikkhah (16 de diciembre de 2012). «Duchess of Cambridge discovers blue blood in her own family». Daily Telegraph. UK. Consultado el 18 de agosto de 2015. «Further research found that in 1917, Barbara Lupton had married Sir Christopher Bullock, a Cambridge scholar and descendant of William Petty FitzMaurice». 
  159. ↑ Westcott, Sarah (17 de diciembre de 2012). «Family tree reveals Duchess of Cambridge Kate MIddleton's aristocratic roots». UK. Consultado el 14 de marzo de 2016. «He (Lord Shelburne, 1st Marquess of Lansdowne) is related to (Michael Middleton's daughter) Kate through Lady Barbara Bullock...» 
  160. ↑ «The will of Sir Thomas Fairfax of Walton, Knight». Testamenta Eboracensia V. Durham: Andrews & Co. 1884. pp. 121-123. «"Dame Anne Fairfax, my (Sir Thomas') wif" – as executrix and she is granted administration 11 April 1521.» 
  161. ↑ Laycock, Mike (17 de marzo de 2015). «Duchess of Cambridge's links with stately home near York revealed». Consultado el 18 de marzo de 2015. «....he discovered previously unpublished pictures in the depths of the Leeds archives showing the Potternewton Hall Estate where Olive ...(and) her blood cousin Baroness von Schunck...grew up.» 
  162. ↑ Reed, Michael (2016). Poole, ed. «POTTERNEWTON HALL». House and Heritage. Consultado el 20 de julio de 2017. «...the Duchess’s great-grandmother, Olive Lupton (later Middleton), was born and grew up on the Potternewton Hall Estate near Leeds...Darnton Lupton had lived at Potternewton Hall from the 1830s and had been Mayor of Leeds in 1844....From 1860 the (Barker) family had split their estate and sold Potternewton Hall to Frank Lupton, a wool merchant and mill owner, and the father of politician Francis Martineau Lupton (who was Olive's father and had himself grown up at Potternewton Hall). The Lupton family had been landowners since the 18th century and Frank’s brother, Arthur Lupton, a wool merchant in the family firm, owned the adjacent Newton Hall Estate. Arthur had nurtured ideas for subdivisions on his adjoining estates since the 1850s and in 1870 decided to sell Newton Hall to Frank and his other brother, Darnton Lupton.» 
  163. ↑ Cracroft-Brennan, Patrick (22 de julio de 2013). «How royal is the royal baby?». Channel 4. Consultado el 11 de octubre de 2013. «'This ups the game a little – making the pair 11th cousins once removed.'». 
  164. ↑ Turner, Robin (31 de julio de 2013). «Prince George related to Llywelyn the Great, claims genealogist». WalesOnline. Media Wales. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 13 de octubre de 2013. «'This means that Prince George's parents William and Kate are related to each other through Edward IV'». 
  165. ↑ Perring, Rebecca (8 de diciembre de 2014). «Proof Kate Middleton IS related to Queen Mother: Duchess to view cabinet proving ancestry». UK. Consultado el 12 de diciembre de 2014. 
  166. ↑ Richardson, Katie (8 de diciembre de 2014). «Duchess of Cambridge shares Queen Mother's County Durham ancestor according to new research». p. 7. «It makes sense that Kate wore the Queen Mother's tiara when she married Prince William – both women share a great deal; Durham ancestry, the vast Gibside Estate and the same famous cabinet». 
  167. ↑ Stieber, Zachary (8 de diciembre de 2014). «Queen Elizabeth Mother Related to Kate Middleton, New Research Shows». Consultado el 12 de diciembre de 2014. 

Bibliografía

[editar]
  • De Vries, S. (1 de octubre de 2018). Royal Marriages: Diana, Camilla, Kate & Meghan and princesses who did not live happily ever after. Pirgos Press. ISBN 978-1925283648. Consultado el 16 de agosto de 2019. 
  • Hall, Coryne (October 2013). «Well Connected». Majesty (London: Rex Publications Limited) 34 (10): 38-39. «The Lupton family were certainly no strangers to royalty.....The Duchess of Cambridge may have working-class ancestors but she has distinguished ones too.» 
  • Miller, Jill Ashley (2007). Call Back Yesterday. London: Strathmore Publishing London 2007. pp. 98, 99, 125 - References Lupton family. ISBN 978-0-9550887-3-5. OCLC 751047782. 
  • Kelly's Handbook to the Titled, Landed & Official Classes. Kelly's Directories. 1921. Consultado el 9 de abril de 2017. 
  • Burke's Peerage. Burke's Peerage 107th Edition. p. 494. Consultado el 16 de agosto de 2019. «Jane Dorothy Elizabeth [Middleton née Berney] (died 15 Dec. 1964), daughter of Sir Henry Hanson Berney, 9th Baronet.....married in 1907 Henry Dubs Middleton (MA Oxon) solicitor, son of Arthur Middleton solicitor of Far Headingley... [brother of John William Middleton solicitor died 1887 – Michael Middleton's great grandfather]». 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Familia_Middleton&oldid=162784266»