Egeria (mitología)

Egeria («del álamo negro») era, en la mitología romana, una de las Camenas, ninfa del séquito de Venus, habitaba en la fuente o manantial de Porta Capena en Roma; era protectora de las novias como futuras madres así como también de los partos. Se casó con Numa Pompilio, «el piadoso», segundo rey de Roma y le enseñó asuntos relacionados con ser un rey justo y sabio, inspirándole la legislación religiosa, enseñándole plegarias y conjuros eficaces.

Cuando murió Numa Pompilio, Egeria lo transformó en un pozo, situado en el bosque de Ariccia, cuyas aguas gemían al igual que ella al fallecer su esposo, consagrado a Diana, en el Lacio. Por sus lágrimas constantes, ella misma se convirtió en fuente.

En Roma se rendía culto a Numa en la Porta Capena.

• Ovidio: Fastos, III, 273.
  • III: texto inglés en el sitio Theoi; trad. de 1931 de James George Frazer publicada en la Loeb Classical Library.
    • III: texto latino en el Proyecto Perseus. Empleando el rótulo activo "load", que se halla en la parte inferior derecha, se obtiene ayuda en inglés con el vocabulario latino del texto.
  • Metamorfosis, XV, 482.
    • XV, 479 - 546 (Hipólito): texto español en Wikisource.
      • XV: texto latino en Wikisource.

• Tito Livio: Historia de Roma, I, 21, 3.
  • I: texto español.

• (13) Egeria
• Egeria (viajera)

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Egeria.

• Numa en Las metamorfosis, de Ovidio: Libro XV, 1 - 11. Texto español en Wikisource.
  • Texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus. Pueden emplearse los rótulos activos "focus" (para cambiar al texto inglés de 1567 de Arthur Golding o al texto latino) y "load" (para la comparación entre los textos ingleses o para el texto bilingüe).
    • Las metamorfosis. Libro XV: texto latino en Wikisource.

• Egeria y Numa; en francés.

• Egeria en el Proyecto Perseus.