Discusión:WrestleMania I

WrestleMania I es un artículo bueno, lo que significa que una versión suya cumple con los requisitos pertinentes. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, eres bienvenido a hacerlo. Historial de eventos para este artículo Evaluación como artículo bueno realizada el 7 de julio de 2013 sobre esta versión. Resultado: APROBADO Fecha de aparición en la portada como artículo bueno: 3 de mayo de 2014. Fecha de aparición en la portada como artículo bueno: 18 de octubre de 2024.

Esta página le interesa al Wikiproyecto Lucha libre profesional.

En este artículo se ha incorporado una traducción parcial de «WrestleMania I», concretamente de esta versión del 5 de diciembre de 2012 publicada bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional por editores de la Wikipedia en inglés.

• "El escenario del evento fue el Madison Square Garden en Nueva York, registrando una asistencia de público de 19 121 personas controladas".

Gerundio de posterioridad. Hecho

¿Como "personas controladas"? Hecho

• "En adición, más de un millón de personas siguieron el evento a través del circuito cerrado de televisión, el más masivo en la historia de Estados Unidos hasta esa fecha". Repetición de "evento". Hecho
• Ring en cursiva. Hecho
• Hay varias desambiguaciones. Aparecen de color amarillo habilitando la opción en preferencias.
  •  Hecho. Sólo había una, que se me pasó corregir (más abajo en el artículo estaba corregida). Hunter (wanna try?) 02:40 7 dic 2012 (UTC)[responder]
• "La WWF emitió dos especiales de lucha libre profesional en MTV. El primero de estos fue The Brawl to End it All, emitido el..." Repetición de "emitido", cambiar a "transmitido".
  •  Hecho. Hunter (wanna try?) 02:40 7 dic 2012 (UTC)[responder]
• "...nuevamente por Lauper, ganando el Campeonato Femenino de la WWF" Gerundio de posterioridad. Hecho
• Esto no tiene referencia: "De este modo, se pactó un tercer combate para WrestleMania, esta vez con Kai defendiendo el campeonato frente a Ritcher, siendo acompañadas por Moolah y Lauper, respectivamente".  Hecho
• "Valentine derrotó a Santana el 24 de septiembre de 1984, ganando el Campeonato Intercontinental". Gerundio de posterioridad. Hecho
• "Hulk Hogan realizó una aparición en Hot Properties cuatro días antes de WrestleMania, donde realizó una...". Repetición.  Hecho
• Sin fuente: "La noche anterior a WrestleMania, Hogan y Mr. T aparecieron en una edición de Saturday Night Live, para ayudar a promocionar WrestleMania".  Hecho
• "A fines de 1985, Wendi Richter fue derrotada por The Fabulous Moolah, perdiendo el Campeonato Femenino de la WWF de manera polémica". Hecho

Voz pasiva que puede cambiarse tranquilamente a activa.

Gerundio de posterioridad.

• "...en 2007 titulado «Los 50 mejores momentos del Madison Square Garden», ubicando a WrestleMania en el lugar 30". Gerundio de posterioridad. Hecho

Lo paso a segunda revisión.-- Waka (Nobody Knows Me) 02:08 7 dic 2012 (UTC)[responder]

La verdad, siempre he trabajado con el famoso gerundio de posteridad, no se cómo reemplazarlo, necesito orientación. Hunter (wanna try?) 02:40 7 dic 2012 (UTC)[responder]

Todo  Hecho. Hunter (wanna try?) 03:21 7 dic 2012 (UTC)[responder]

Antes de comenzar, ¿este artículo es traducción de la WP en inglés? Si lo es, es conveniente que lleve la plantilla {{traducido ref}} en la sección Enlaces externos, o la de {{traducido de}} en la discusión Hecho Comentario, ¿también si es una traducción parcial ?

Sí, porque si no no respetas la licencia. En ese caso le puedes agregar |parcial

• Este evento, fue - sin coma  Hecho
• e importantes celebridades como Muhammad Ali, Liberace y Cyndi Lauper aparecieron durante el evento - y durante el evento aparecieron importantes celebridades....  Hecho
• siendo (gerundio) Hulk Hogan & Mr. T versus Roddy Piper & Paul Orndorff el evento principal - El evento ppal fue la lucha/combate/como se le diga entre...  Hecho
• Los resultados aparecen mejor y más ordenados en la Wikipedia en inglés, que las presenta en una tabla. Comentario, es cosa de estilos, nosotros no la usamos.

 Ok

• ¿Quienes ganaron los títulos? Creo complementaría la introducción.

Comentario, creo que la introducción debe, valga la redundancia, introducir el tema. Los resultados del evento están más abajo.

Sí, debe, pero además debe ser una especie de resumen del contenido general. --Ganímedes (discusión) 12:18 7 jul 2013 (UTC)[responder]

• Los números de más de 4 cifras se separan por espacios duros. Ver el manual de estilo.

Comentario, según el manual es sólo una recomendación... ¿es realmente necesario hacerlo? (no tengo problemas, es sólo una duda)

En general sí, porque puede darse el caso en que un número por ser largo quede dividido entre dos oraciones (por ejemplo, "15" en una oración y "000" en el inicio del renglón siguiente) y queda realmente feo. Recuerda que las pantallas de los usuarios varían y no sabes cuando pueden cortar el texto.

• Algo pasa con la ficha porque obviamente no borra los parámetros vacíos (Marca, compras...).

Comentario lo explico más abajo.  De acuerdo

Producción

• En adición, - Es una traducción errónea de "Además, Adicionalmente,". Este error se produce varias veces en todo el texto  Hecho, dos veces.
• siguieron el evento .... Un desperfecto técnico provocó el fin anticipado de la transmisión del evento en - el segundo "evento" es redundante e innecesario  Hecho
• WrestleMania se emitió nuevamente, esta vez en un canal de televisión local dos semanas después. - WrestleMania se emitió nuevamente dos semanas después, pero esta vez en un canal de televisión local  Hecho
• Una parte instrumental del tema «Easy Lover», de Phil Collins y Philip Bailey, - Para abrir el evento se utilizó una parte instrumental del tema...  Hecho
  • Hay varias de estas frases que parecen en español pero no siguen su estructura básica. Comentario Cuáles?

Ya te las he ido desplegando. Es una nota para que tengas en cuenta.

• en el público se encuentran - ya pasó y viene hablando en pasado; no queda bien el presente histórico. "se encontraban".  Hecho
• Enlazar todas las personalidades invitadas porque queda un poco extraño aunque estén enlazadas en la intro.

Comentario También son enlazadas más abajo, en dos secciones más. Por este motivo dudé en "sobreenlazar".

Si enlazas la primera vez que aparece en cada sección no es sobreenlazar. Si enlazas cada vez que aparece incluso si es dos veces en una frase, sí que es un error.

• Los comentarios entre paréntesis deben ir entre guiones largos — según manual de estilo  Hecho

Antecedentes

• Para el primer WrestleMania, Vince McMahon promocionó el evento junto a la cadena MTV. - Vince McMahon promocionó el primer WrestleMania junto a...  Hecho
• aparecieron durante la promoción y en el evento mismo - promoción y evento se repiten todo el tiempo. Trata de encontrar algo que no lo haga tan repetitivo y le de fluidez  Hecho
• con Cyndi Lauper acompañándola - No entiendo. ¿Cyndi estuvo presente en el evento o fue a acompañar a Wendi? No entiendo el concepto de "acompañante" aquí. Perdona mi total ignorancia del mundo de las luchas. Comentario, acompañante es el término para no colocar "manager", que es un tecnicismo de lucha libre.
• Leilani Kai, acompañada por Moolah, derrotó Richter, acompañada nuevamente por Lauper, ganando el Campeonato Femenino de la WWF - Será ¿derrotó a Richter? No entiendo lo de acompañada por Moolah. ¿No eran rivales en el encuentro anterior? Puedes cambiar "ganando" por "y así ganó" o "y ganó", etc.  Hecho
• De este modo, se pactó. - ¿De qué modo? Mejor prescindir de la parte. "Se pactó", "Por el empate se pactó", "Debido al empate se", etc  Hecho
• No dice quien ganó el combate definitivo. Comentario el combate definitivo forma parte del evento, y la sección habla de antecedentes.
• Otros dos campeonatos fueron defendidos durante el primer WrestleMania: - Durante el primer WrestleMania se defendieron otros dos campeonatos:  Hecho
• Con anterioridad al evento, - Antes del evento Comentario, ¿ por qué ? (pregunto algunas cosas para no cometer errores futuros)

Porque es más simple y en el desarrollo de la frase queda mejor (pero es una sugerencia; no dejará de ser AB por esto)

• Greg Valentine tuvo una rivalidad con Tito Santana en torno al primer campeonato. - La rivalidad no es puntual. ¿Será que tuvo un combate o algo parecido? Un problema similar se registra en el siguiente párrafo  Hecho, no quería recurrir a aquella palabra, pero como al parecer no queda claro con "rivalidad".
• 24 de septiembre de 1984 - Las fechas no se enlazan, y menos a medias. Solo la del evento es relevante como para enlazar  Hecho
• pelearon alrededor de todo el mundo - ¿eh? ¿Pelearon en varios países tal vez?  Hecho
• comenzó a realizar un - realizó un... porque no queda claro cuando termina de empezarlo.  Hecho

Consecuencias

• storyline - storyline  Hecho

Recepción

• lanzó dinero al público - le lanzó...  Hecho
• Powell declaró que el momento cuando Mr. T luchó, es el menos favorito de la noche. - Powell declaró que el momento menos favorito de la noche fue cuando Mr. T luchó.  Hecho
• El evento principal, fue más - sin coma  Hecho
• el PWI Match of the Year - el premio .... Recuerda que los lectores no tienen por qué saber de lucha  Hecho
• entretención - la cambiaría por "entretenimiento"  Hecho

Más allá de esto, me falta el segmento que explique qué pasó durante el evento. Sabemos que Fulano luchó con Sultano. Sabemos quien ganó. Pero no se sabe nada sobre el desarrollo del mismo, más allá de algunas notas que se entremezclan con los resultados. Creo que con el tiempo que estuvo esperando por una revisión bien puede esperar unos días a ver si se arreglan los problemas, así que lo pongo en espera. Saludos. --Ganímedes (discusión) 22:08 6 jul 2013 (UTC)[responder]

He reparado sólo en una cosa: lo de la infobox. No manejo los códigos, se ha pedido ayuda y nadie puede hacer nada. Sobre lo que dices de agregar el desarrollo de las luchas, hace un tiempo se discutió el el wikiproyecto de lucha libre el tema, y se llegó a la conclusión de que poco y nada aporta al artículo poner cosas como "aplicó tal movimiento y luego este otro, y este otro", que en el fondo es un relato poco relevante, por eso sólo se coloca la culminación de la lucha, o en casos especiales, algún hecho relevante en el desarrollo. Lo mismo con el tema de "ordenar" los resultados en una tabla. El modelo actual que tenemos, nos permite mezclar tanto resultados como desenlace sin caer en detalles irrelevantes del combate. Espero haber solucionado lo pedido. Saludos, Hunter (wanna try?) 08:32 7 jul 2013 (UTC)[responder]

De acuerdo. Déjame ver si consigo ayuda con la ficha. --Ganímedes (discusión) 12:18 7 jul 2013 (UTC)[responder]

 Hecho -jem- le hizo un emparchado, así que ahora la ficha funciona. Avísame si falta algo para pasar a aprobarlo. Saludos. --Ganímedes (discusión) 18:19 7 jul 2013 (UTC)[responder]

Creo haber resuelto todo lo expuesto. Muchas gracias por la ayuda en la infobox, nos liberas de un dolor de cabeza. Gracias también por reparar en el artículo, después de tantos meses ya lo daba por perdido en la "segunda revisión". Saludos, Hunter (wanna try?) 18:36 7 jul 2013 (UTC)[responder]

Si, hacía mucho que no pasaba por SAB pero cuando vi que había algunos esperando desde noviembre y diciembre decidí empezar por ellos. Buen trabajo!! --Ganímedes (discusión) 19:00 7 jul 2013 (UTC)[responder]

• http://web.archive.org/web/20071015121440/http://findarticles.com/p/articles/mi_m0FCO/is_4_4/ai_94123536

Elvisor (discusión) 04:13 29 nov 2015 (UTC)[responder]