[go: up one dir, main page]
Ir al contenido

Archivo:BoobaKiki.png

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

BoobaKiki.png (500 × 255 píxeles; tamaño de archivo: 5 kB; tipo MIME: image/png)

Este es un archivo de Wikimedia Commons, un depósito de contenido libre hospedado por la Fundación Wikimedia. Más abajo se reproduce su página de descripción con la información sobre su origen y licencia.

Resumen

English: In a psychological experiment, first designed by Wolfgang Köhler, people are asked to choose which of these shapes is named Kiki and which is named Booba. About 95% to 98% of people names Kiki for the orange angular shape and Booba for the purple rounded shape.

It is thought that this has implications for language development, in that the naming of objects is not completely arbitrary. The rounded shape may most commonly be named Booba because the mouth makes a more rounded shape to produce that sound. Similarly a more taut, angular mouth shape is needed to make the sound Kiki. The sounds of a K are harder and more forceful than those of a B, as well.

Note also that, in the Roman alphabet, the angular shape mimics the angular letters K and I, while the rounded shape mimics the rounded letters B and O.

The kiki visual shape has a sharp inflection and the sound ‘kiki’ represented in your auditory cortex, in the hearing centers of your brain, also has a sharp sudden inflection. Your brain performs a cross-modal synesthetic abstraction, recognizing that common property of jaggedness, extracting it, and so reaching the conclusion that they are both kiki. — V. S. Ramachandran.
Español: En un experimento psicológico ideado por Wolfgang Köhler, se pide al sujeto que diga cuál de estas figuras se llama Kiki y cuál Booba. Del 95% al 98% de la gente le asigna el nombre Kiki a la figura angular naranja y Booba a la figura redondeada violeta.

Se piensa que esto tiene implicaciones en el desarrollo del lenguaje; es decir, que el mecanismo de poner nombres a los objetos no es totalmente arbitrario. Otra explicación sería que la forma redondeada suele recibir el nombre de Booba porque los labios forman una figura redondeada para producir el sonido. En cambio, los labios forman una figura más angulosa al pronunciar Kiki. Además, el sonido de las K es más forzado que el de las B.

Por otra parte, en el alfabeto latino, las letras B, o y a tienen una forma más redondeada que K e i y varios investigadores cuestionan la validez del experimento, ya que la mayoría de entrevistados se ven naturalmente condicionados por su conocimiento previo de la grafía de dicho alfabeto.
עברית: בניסוי פסיכולוגי אשר תוכנן לראשונה על ידי וולפגנג קלר, אנשים מתבקשים להחליט לאיזו מן הצורות קוראים "בובה" ולאיזו קוראים "קיקי".95% - 98% מהאנשים בוחרים בכינוי קיקי עבור הצורה הכתומה הזוויתית ובכינוי בובה עבור הצורה הסגולה המעוגלת.

סוברים שיש לכך השלכות על התפתחות שפות, בכך שקריאת שמות לעצמים אינה שרירותית לחלוטין. הצורה המעוגלת עשויה להתכנות בדרך כלל בובה מכיוון שהפה יוצר צורה מעוגלת יותר כדי להפיק את הצליל. בדומה לכך, יש צורך בצורת פה יותר מתוחה וזוויתית כדי להפיק את הצליל קיקי.כמו-כן הצלילים של ק' קשים וחזקים יותר מאשר אלה של ב'.

יש לשים לב גם לכך שבאלפבית הלטיני הצורה הזוויתית דומה לאותיות הזוויתיות K ו-I, בעוד שהצורה המעוגלת דומה לאותיות המעוגלות B ו- O.

לצורה הגרפית קיקי יש כיפופים חדים פתאומיים, ולצליל קיקי המיוצג בקורטקס השמיעתי, במרכזי השמיעה במוח, יש גם כן כיפופים חדים פתאומיים. המוח מבצע הפשטה סינסתטית של מיזוג חושים, מזהה את התכונה המשותפת של זוויתיות, וכך מגיע למסקנה שהם שניהם קיקי - ויליאנור ס' רמצ'נדרן
Italiano: In un esperimento psicologico studiato in primis da Wolfgang Köhler, fu chiesto a delle persone di scegliere quali di queste figure fosse chiamata Booba e quale Kiki. Il 95%, 98% delle persone ha scelto Kiki per la figura angolare arancione e Booba per la figura viola tondeggiante.

E' un dato di fatto che ciò ha un'implicazione nello sviluppo linguistico, nominare gli oggetti non è del tutto arbitrario. La figura tondeggiante viene chiamata Booba perchè la bocca crea delle forme tondeggianti durante la pronuncia. Similmente un movimento labiale più dritto, angolare viene usato per pronunciare la parola Kiki. Il suono di una K è più duro della B.

Da notare che, nell'alfabeto Romano, le forme delle lettere scritte mimano il loro suono: angolari per K e I, tondeggianti per B e O.
Ελληνικά: Σε ένα πείραμα που αρχικά σχεδιάστηκε από τον Wolfgang Köhler τα άτομα καλούνται να αποφασίσουν ποιο από τα δύο σχήματα λέγεται Μπούμπα και ποιο Κίκι. Το 95% με 98% των ατόμων επιλέγουν το Κίκί για το πορτοκαλί σχήμα με τις γωνίες και το Μπούμπα για το σμήμα με τις στρογγυλεμένες γωνίες.
Είναι πιθανό το στρογγυλεμένο σχήμα να ονομάζεται Μπούμπα γιατί το στόμα παίρνει κάπως στρογγυλό σχήμα όταν προφέρει τη λέξη αυτή. Αντίστοιχα για την προφορά της λέξης Κίκι το στόμα σχηματίζει κατά κάποιον τρόπο γωνίες.

Source

Drawn by Andrew Dunn, 1 October 2004.

Originally uploaded to En Wiki - 07:23, 1 October 2004 . . en:User:Solipsist (Talk | contribs | block) . . 500×255 (5,545 bytes)

Licencia

GNU head Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU.
w:es:Creative Commons
atribución compartir igual 		Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Genérica de Atribución/Compartir-Igual 3.0.
Eres libre:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
  • compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Esta etiqueta de licencia fue agregada a este archivo como parte de la actualización de la licencia GFDL.

Procedencia

http://en.wikipedia.org/wiki/Image:BoobaKiki.png

References

  • V. S. Ramachandran in A Brief Tour of Human Consciousness: From Impostor Poodles to Purple Numbers, Pi Press, July 2004.[1]

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a

bajo derechos de autor<\/a>"}},"text\/plain":{"es":{"P6216":"bajo derechos de autor"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

estatus de los derechos de autor

bajo derechos de autor

Licencia de documentaci\u00f3n libre de GNU, versi\u00f3n 1.2 o posterior<\/a>"}},"text\/plain":{"es":{"P275":"Licencia de documentaci\u00f3n libre de GNU, versi\u00f3n 1.2 o posterior"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":14946043,\"id\":\"Q14946043\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"es":{"P275":"CC-BY-SA 3.0<\/a>"}},"text\/plain":{"es":{"P275":"CC-BY-SA 3.0"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

licencia

Licencia de documentación libre de GNU, versión 1.2 o posterior

CC-BY-SA 3.0

m\u00e9todo de determinaci\u00f3n<\/a>"}},"text\/plain":{"es":{"":"m\u00e9todo de determinaci\u00f3n"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":13414952,\"id\":\"Q13414952\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"es":{"P459":"SHA-1<\/a>"}},"text\/plain":{"es":{"P459":"SHA-1"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P4092 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

suma de verificación

b57f801fcdca769855bf415bb9d20d1f9b928928

método de determinación: SHA-1

altura

255 píxel

ancho

500 píxel

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual15:38 7 mar 2006Miniatura de la versión del 15:38 7 mar 2006500 × 255 (5 kB)Ignacio IckeEn un experimento psicológico ideado por Wolfgang Köhler, se pide al sujeo que diga cuál de estas figuras se llama Booba y cuál Kiki. Del 95% al 98% de la gente le asigna el nombre Kiki a la figura angular naranja y Booba a la figura redondeada violet

Uso global del archivo

Las wikis siguientes utilizan este archivo:

Metadatos

Este archivo contiene información adicional, probablemente añadida por la cámara digital o el escáner usado para crearlo o digitalizarlo.

Si el archivo ha sido modificado desde su estado original, pueden haberse perdido algunos detalles.

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:BoobaKiki.png»