quant

Entradas similares: Quant

Catalán

quant
central (AFI)	[ˈkwan]
valenciano (AFI)	[ˈkwant]
baleárico (AFI)	[ˈkwant]
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
homófonos	quan
rima	an

Etimología

Del catalán antiguo quant ("cuánto"). Atestiguado circa 1080.^[1]

Adjetivo interrogativo

	Singular	Plural
Masculino	quant	quants
Femenino	quanta	quantes

1: Cuánto.

Adjetivo relativo

	Singular	Plural
Masculino	quant	quants
Femenino	quanta	quantes

2: Cuanto.

Adverbio interrogativo

3: Cuánto.

Adverbio relativo

4: Cuanto.

Locuciones

Catalán antiguo

quant
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín quantum ("cuanto").

Locuciones

Francés

quant
pronunciación (AFI)	[kɑ̃]
homófonos	quand
rima	ɑ̃

Etimología

Del francés medio quant.

Conjunción

1: En cuanto… (solo usado en la locución quant à).

quant
pronunciación (AFI)	[kɑ̃t]

Sustantivo masculino

Singular	Plural
quant	quants

2: Designación del estado que se caracteriza por diferentes propiedades idénticas a un determinado artículo almacenado en una ubicación determinada.

Francés antiguo

quant
pronunciación	falta agregar
grafías alternativas	cant, caunt, kant, kaun, kaund, kaunt, kuant, qant, qaunt, quan, quand, quante, quanz, quaun, quaunt, qwant, caunt, kant, kaund, kaunt, kuant, qant, qaunt, quand, quaund, quaunt

Etimología 1

Del latín quandō ("cuando").

Adverbio interrogativo

1: Cuándo.^[2]

Conjunción

2: Cuando.^[2]

Etimología 2

Del latín quantum ("cuanto").

Adjetivo interrogativo

1

Cuánto.^[2]

Sinónimo: cumbien.

Adjetivo relativo

2

Cuanto.^[2]

Sinónimo: cumbien.

Conjunción

3: Hasta, al punto que.^[2]

Pronombre relativo

4: Cualquier cosa, lo que sea.^[2]
5: Lo cual.^[2]

Locuciones

Francés medio

quant
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del francés antiguo quant ("cuanto").

Adjetivo interrogativo

	Singular	Plural
Masculino	quant	quants
Femenino	quante	quantes

1: Cuánto.

Occitano

quant
pronunciación (AFI)	[ˈkant]

Etimología

Del provenzal antiguo quant ("cuánto").

Adjetivo interrogativo

	Singular	Plural
Masculino	quant	quants
Femenino	quanta	quantas

1: Cuánto.

Adverbio interrogativo

2: Cuánto.

Provenzal antiguo

quant
pronunciación	falta agregar
grafías alternativas	can, cant, quan

Etimología

Del latín quantum ("cuanto").

Adjetivo interrogativo

1: Cuánto.

Adverbio interrogativo

2: Cuánto.

Referencias y notas

↑ «quant» en Gran diccionari de la llengua catalana. Editorial: Institut d'Estudis Catalans. Barcelona, 1998.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 «quant». En: Anglo-Norman On-Line Hub.

[GDLC-1] «quant» en Gran diccionari de la llengua catalana. Editorial: Institut d'Estudis Catalans. Barcelona, 1998.

[ANOLH-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 «quant». En: Anglo-Norman On-Line Hub.

[1]

[2]