inteligencia

Entradas similares: intelligencia, intelligência, intel·ligència

Español

Singular	Plural
inteligencia	inteligencias

1 Psicología

Facultad de aprender, comprender y abstraer conceptos para luego aplicarlos en la resolución de problemas.

2: Potencia espiritual y activa que elabora y comprende conceptos universales y abstractos, y que juzga y razona.
3: Conjunto de información confidencial, a menudo secreta y obtenida por medio de espionaje, que una nación o persona utiliza para la toma de decisiones de carácter estratégico.

Locuciones con «inteligencia»
inteligencia artificial inteligencia emocional en la inteligencia de que, en inteligencia de que (locución conjuntiva) en el supuesto de que, asumiendo que, considerando que bandera de inteligencia servicio de inteligencia

[1,2] Facultad de aprender y comprender
Alemán: Intelligenz ^(de) (femenino) Asturiano: intelixencia ^(ast) Catalán: intel·ligència ^(ca) (femenino) Vasco: adimen ^(eu) Francés: intelligence ^(fr) (femenino) Inglés: intelligence ^(en) Italiano: intelligenza ^(it) (femenino) Latín: intelligentia ^(la) (femenino) Maya yucateco: naʼat ^(yua) Neerlandés: intelligentie ^(nl) (femenino) Portugués: inteligência ^(pt)

Del ruso интеллигенция (intelligéncija, "intelectualidad")

Singular	Plural
inteligencia	inteligencias

1

Conjunto de personas dedicadas a la actividad intelectual (leer, escribir, estudiar, investigar, hacer arte, etc.) en una sociedad.

2: Conjunto de la producción intelectual (libros, arte, conocimientos, etc.) en una sociedad.

[1] conjunto de intelectuales de una sociedad
Francés: intelligentsia ^(fr) (femenino) Inglés: intelligentsia ^(en)

Traducciones

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.