gabacho
| gabacho | |
| pronunciación (AFI) | [ɡaˈβ̞a.t͡ʃo] |
| silabación | ga-ba-cho |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | a.t͡ʃo |
Etimología
[editar]Del provenzal antiguo gavach ("paleto"), originalmente "buche de ave".
Adjetivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | gabacho | gabachos |
| Femenino | gabacha | gabachas |
- 1
- Propio, natural de o relativo a Francia.
- Uso: se emplea también como sustantivo masculino o femenino, despectivo
- Ámbito: España, México (obsoleto)
- Ejemplo:
Admirose un portugués
de ver que en su tierna infancia
todos los niños en Francia
supiesen hablar francés
arte diabólico es
dijo torciéndose el mostacho
que para hablar el gabacho
un hidalgo en Portugal
llega a viejo y lo habla mal
y aquí lo parla un muchachoNicolás Fernández de Moratín. Saber sin estudiar. Circa 1700.
- 2
- Propio, natural de o relativo a la región pirenaica fronteriza con este país.
- Uso: se emplea también como sustantivo masculino o femenino, despectivo
- Ámbito: España
- 3
- Propio, natural de o relativo a los Estados Unidos.
- Uso: se emplea también como sustantivo masculino o femenino, despectivo
- Ámbito: México