frotar

Español

frotar
pronunciación (AFI)	[fɾoˈtaɾ] ^ⓘ
silabación	fro-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del francés frotter

Verbo transitivo

1: Rozar una cosa con otra repetidamente.

Conjugación

Flexión de *frotar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	frotar			haber frotado
Gerundio	frotando			habiendo frotado
Participio	frotado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	froto	frotas^{^tú} frotás^{^vos}	frota	frotamos	frotáis	frotan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	frotaba	frotabas	frotaba	frotábamos	frotabais	frotaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	froté	frotaste	frotó	frotamos	frotasteis	frotaron
Futuro	frotaré	frotarás	frotará	frotaremos	frotaréis	frotarán
Condicional o Pospretérito	frotaría	frotarías	frotaría	frotaríamos	frotaríais	frotarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he frotado	has frotado	ha frotado	hemos frotado	habéis frotado	han frotado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había frotado	habías frotado	había frotado	habíamos frotado	habíais frotado	habían frotado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube frotado	hubiste frotado	hubo frotado	hubimos frotado	hubisteis frotado	hubieron frotado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré frotado	habrás frotado	habrá frotado	habremos frotado	habréis frotado	habrán frotado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría frotado	habrías frotado	habría frotado	habríamos frotado	habríais frotado	habrían frotado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	frote	frotes^{^tú} frotés^{^vos²}	frote	frotemos	frotéis	froten
Pretérito imperfecto o Pretérito	frotara	frotaras	frotara	frotáramos	frotarais	frotaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	frotase	frotases	frotase	frotásemos	frotaseis	frotasen
Futuro (en desuso)	frotare	frotares	frotare	frotáremos	frotareis	frotaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya frotado	hayas^{^tú} frotado hayás^{^vos²} frotado	haya frotado	hayamos frotado	hayáis frotado	hayan frotado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera frotado	hubieras frotado	hubiera frotado	hubiéramos frotado	hubierais frotado	hubieran frotado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese frotado	hubieses frotado	hubiese frotado	hubiésemos frotado	hubieseis frotado	hubiesen frotado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere frotado	hubieres frotado	hubiere frotado	hubiéremos frotado	hubiereis frotado	hubieren frotado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		frota^{^tú} frotá^{^vos}	frote	frotemos	frotad	froten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones
Afrikáans: [1] vryf ^(af) Alemán: [1] frottieren ^(de) Aragonés: [1] esfrecar ^(an) Catalán: [1] fregar ^(ca) Danés: [1] gnide ^(da) Esperanto: [1] froti ^(eo) Vasco: [1] perekatu ^(eu) Feroés: [1] gníggja ^(fo) Francés: [1] frotter ^(fr) Frisón: [1] wriuwe ^(fy); rosse ^(fy) Galés: [1] rhwbio ^(cy) Inglés: [1] rub ^(en) Irlandés: [1] cuimil ^(ga) Islandés: [1] núa ^(is) Italiano: [1] strofinare ^(it) Latín: [1] fricare ^(la) Neerlandés: [1] aanstrijken ^(nl) Occitano: [1] frecar ^(oc) Papiamento: [1] frega ^(pap) Portugués: [1] esfregar ^(pt); friccionar ^(pt) Rumano: [1] freca ^(ro) Sranan tongo: [1] frifi ^(srn); griti ^(srn); lobi ^(srn) Sueco: [1] gnida ^(sv); gno ^(sv); gnugga ^(sv); riva ^(sv)

Referencias y notas