[go: up one dir, main page]

Ir al contenido

descarriarse

De Wikcionario, el diccionario libre
descarriarse
pronunciación (AFI) [d̪es.kaˈrjaɾ.se]
silabación des-ca-rriar-se[1]
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima aɾ.se

Etimología 1

[editar]

De descarriar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

[editar]
1
Salirse, quitarse o apartarse del camino, del carril.[2]
  • Uso: se emplea también como transitivo: descarriar
2
Separarse o perderse del grupo que lo acompañaba a uno, perder su ayuda, apoyo o protección.[2]
  • Ejemplo: 

    Si, además, es menester conceder favores a quienes más nos los reclaman, conviene mostrar benevolencia no a los satisfechos, sino a los descarriados.Platón. Fedro (370 A.C.). Página 13. Editorial: Gredos. Barcelona, 2008. ISBN: 9788498672817. OBS.: trad. Emilio Lledó

3
Salirse del camino recto en el sentido moral o ético; obrar de modo no razonable, correcto o justo.[2]

Conjugación

[editar]


Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones

Referencias y notas

[editar]
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
  2. 2,0 2,1 2,2 «descarriar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.