Saltu al enhavo

taksuso

El Vikivortaro

Vikipedio enhavas artikolon pri: Taksuso

Esperanto

Substantivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	taksuso	taksusoj
Akuzativo	taksuson	taksusojn


fruktoj, floroj kaj folioj	taksuso

Elparolo

Sono :

(

lingvo -eo-

)

Signifoj

(planto; arbo) genro de arboj el la botanika familio de taksusacoj

Derivaĵoj

Tradukoj

bretona: [1] ivin ^→ br
bulgara: [1] тис tis vira
dana: [1] taks ^→ da
germana: [1] Eibe ^→ de ina
angla: [1, 2] yew ^→ en
feroa: [1] takstræ ^→ fo; [2] taksviður ^→ fo
finna: [1] marjakuusi ^→ fi
franca: [1, 2] if ^→ fr vira
irlanda: [1] iúr
islanda: [1] ýviður ^→ is, ýr ^→ is
itala: [1] tasso ^→ it vira
kataluna: [1] teix vira
latva: [1] īve ina
litova: [1] kukmedis ^→ lt
malaltgermana: [1] Iev, Ief, Ievenboom, Taxboom

nederlanda: [1] taxus ^→ nl, regional: ijf ^→ nl, venijnboom ^→ nl, iep ^→ nl
nordfrisa: [1] iiwen, iiwenbuum
norvega: [1] barlind ^→ no
okcitana: [1] tuèis ^→ oc vira, tèish ^→ oc vira (aranesisch)
pola: [1, 2] cis ^→ pl vira
romanĉa: [1] taisch vira
rusa: тис ^→ ru vira, тисс ^→ ru vira
sveda: idegran ^→ sv, ydeträ ^→ sv
slovaka: tis ^→ sk vira
slovena: [1] tisa ^→ sl ina
hispana: [1] tejo ^→ es
ĉeĥa: [1, 2] tis ^→ cs vira
ukraina: [1, 2] тис ^→ uk tys vira
hungara: [1] tiszafa ^→ hu
kimra: [1] yw ^→ cy

Referencoj kaj literaturo

taksuso
Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "taksuso".
La Simpla Vortaro, „taksuso“.
Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „taksuso“.
Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "taksuso"

Elŝutita el "https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=taksuso&oldid=1172449"