From Middle English wrinkle , wrynkel ( “ crease, fold, wrinkle ” ) , from the verb (see below). Cognate with Dutch wrinkel ( “ wrinkle, crease ” ) . Compare also Middle English runkel ( “ wrinkle ” ) , from Old Norse hrukka ( “ wrinkle ” ) , from Proto-Germanic *hrunkǭ ( “ wrinkle, crease ” ) , whence also Old French fronce ( “ crooked smile, scowl, frown ” ) , German Runzel ( “ wrinkle ” ) .
wrinkle (plural wrinkles )
A small furrow , ridge or crease in an otherwise smooth surface .
A line or crease in the skin , especially when caused by age or fatigue .
Spending time out in the sun may cause you to develop wrinkles sooner.
A fault , imperfection or bug especially in a new system or product ; typically, they will need to be ironed out .
Three months later, we're still discovering new wrinkles .
A twist on something existing; a novel difference.
2015 , Mark Ribowsky, Whiskey Bottles and Brand-New Cars :There were now a grab bag of southern country-rock units with a new wrinkle —Black Oak Arkansas, for one, combined psychedelia, fifties rock, Hindu spiritualism, and gospel into “psycho-boogie,” or “raunch 'n' roll.”
furrow in a smooth surface
Arabic: جَعْدَة f ( jaʕda )
Azerbaijani: qırış (az) , büküm (az)
Bulgarian: гъ́нка (bg) f ( gǎ́nka )
Catalan: arruga (ca) f , solc (ca) m , clivella (ca) f
Danish: krølle
Finnish: ryppy (fi) , juonne
French: aspérité (fr) f
Galician: engurra f , brecadura f , ruga (gl) f , arregaño m , saragulla f
German: Falte (de) f
Greek: πτυχή (el) f ( ptychí ) , ζάρα (el) f ( zára )
Hungarian: egyenetlenség (hu) , gyűrődés (hu)
Ingrian: poime , poimu
Italian: crepa (it) f , asperità (it) f , irregolarità (it) f
Kurdish:
Central Kurdish: چرج ( çirc )
Latin: rūga f
Malayalam: ചുളുക്ക് (ml) ( cuḷukkŭ ) , ചുളിവ് (ml) ( cuḷivŭ )
Manx: craplag f
Maori: hākorukoru , kurehe
Persian: آژنگ (fa) ( âžang )
Polish: zmarszczka (pl) f
Portuguese: ruga (pt) f
Russian: скла́дка (ru) f ( skládka )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: на́бор m
Roman: nábor (sh) m
Slovak: záhyb
Spanish: arruga (es) f , aspereza (es) f , ruga (es) f
Swedish: skrynkla (sv) c
Turkish: kırışıklık (tr)
Welsh: crych (cy) m , tolc m or f
Zazaki: çırç
line or crease in the skin
Abkhaz: акҷыра ( akʼčʼəra )
Adyghe: зэлъа ( zɛlˢa )
Afrikaans: plooi (af) , rimpel
Aklanon: please add this translation if you can
Albanian: rrudhë (sq) f
Arabic: تَجَعُّد m ( tajaʕʕud ) , جَعْدَة f ( jaʕda )
Egyptian Arabic: تجاعيد f pl ( tagaʕiid ) , رينكلز f pl ( renkelz )
Armenian: կնճիռ (hy) ( knčiṙ )
Azerbaijani: qırış (az) , qırışıq , büküm (az)
Belarusian: маршчы́на f ( marščýna )
Bulgarian: бръ́чка (bg) f ( brǎ́čka )
Catalan: arruga (ca) f
Chamicuro: ishama che'na'ti
Chinese:
Cantonese: 皺紋 / 皱纹 ( zau3 man4 )
Hokkien: 皺痕 / 皱痕 ( jiâu-hûn, liâu-hûn )
Mandarin: 皺紋 / 皱纹 (zh) ( zhòuwén )
Coptic: ϣⲱⲣϣ m ( šōrš ) , ⲭⲱⲣϣ m ( khōrš )
Czech: vráska (cs) f
Danish: rynke (da) c
Dutch: rimpel (nl) m
Esperanto: falto (eo) , haŭtsulketo
Estonian: korts , kortsud pl
Faroese: rukka f
Finnish: ryppy (fi)
French: ride (fr) f
Galician: engurra f , ruga (gl) f , saragulla f , engurrifa f
Georgian: please add this translation if you can
German: Falte (de) f , Runzel (de) f
Gothic: 𐌼𐌰𐌹𐌻 n ( mail )
Greek: ρυτίδα (el) f ( rytída ) , ζάρα (el) f ( zára )
Ancient: ῥυτίς f ( rhutís ) , φαρκίς f ( pharkís )
Hungarian: ránc (hu) , redő (hu) , barázda (hu)
Icelandic: hrukka (is) f , korpa f ( regional )
Italian: ruga (it) f , grinza (it) f
Japanese: 皺 (ja) ( しわ , shiwa)
Khmer: ស្នាមជ្រីវជ្រូញ ( snaamcriiwcruuñ )
Kurdish:
Northern Kurdish: qermîçok (ku) f
Latin: rūga f
Macedonian: брчка f ( brčka )
Malayalam: ചുളിവ് (ml) ( cuḷivŭ ) , ചുളുക്ക് (ml) ( cuḷukkŭ )
Maori: rehe , rehenga , ngene , hākorukoru
Mongolian: please add this translation if you can
Norwegian: rynke (no)
Ottoman Turkish: آژنگ ( ajeng )
Persian: چروک (fa) ( čoruk )
Polish: zmarszczka (pl) f
Portuguese: ruga (pt) f
Russian: морщи́на (ru) f ( morščína )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: бо́ра f
Roman: bóra (sh) f
Slovak: vráska
Slovene: guba (sl) f
Southern Altai: чырыш ( čïrïš )
Spanish: arruga (es) f
Swedish: rynka (sv) c
Tagalog: kulubot
Thai: ริ้วรอย ( ríu-rɔɔi ) , รอยย่น
Tibetan: please add this translation if you can
Turkish: buruşukluk (tr) , kırışıklık (tr)
Ukrainian: змо́ршка f ( zmórška )
Vietnamese: please add this translation if you can
Welsh: crych (cy) m
Yámana: please add this translation if you can
Zazaki: çermıqyayış
Zhuang: nyaeuq
Zulu: please add this translation if you can
fault, imperfection or bug
Translations to be checked
From Middle English wrynklen , wrinklen ( “ to wrinkle ” ) , from Old English *wrinclian (attested in past participle ġewrinclod ( “ wrinkled, crooked, winding ” ) ). Cognate with Middle Dutch wronckelen , wrinckelen ( “ to wind, wrap, meander ” ) , modern dialectal Dutch wrinkelen ( “ to wrinkle ” ) . Compare also Middle English runklen ( “ to wrinkle, become wrinkled ” ) .
wrinkle (third-person singular simple present wrinkles , present participle wrinkling , simple past and past participle wrinkled )
( transitive ) To make wrinkles in; to cause to have wrinkles.
Be careful not to wrinkle your dress before we arrive.
( intransitive ) To pucker or become uneven or irregular .
An hour in the tub will cause your fingers to wrinkle .
( intransitive , of skin) To develop irreversibly wrinkles; to age .
The skin is the substance that wrinkles , shows age, stretches, scars and cuts.
( intransitive , obsolete ) To sneer (at ).
to make wrinkles in; to cause to have wrinkles
Azerbaijani: əzmək (az)
Bulgarian: смачквам (bg) ( smačkvam )
Catalan: arrugar (ca)
Chinese:
Mandarin: 皺 / 皱 (zh) ( zhòu )
Danish: krølle
Dutch: kreuken (nl)
Esperanto: faltigi
Finnish: rypistää , kurtistaa (fi)
French: froisser (fr) , rider (fr) , plisser (fr)
Galician: engurrar (gl) , amorfallar , marlotar , enxovallar , carruzar , avincar , engruñar (gl) , estrochar
Gallurese: aggruciuppí
German: zerknittern (de) , runzeln (de) , verschrumpeln (de) , schrumpeln (de)
Greek: ζαρώνω (el) ( zaróno )
Hungarian: ráncol (hu)
Icelandic: krumpa (is)
Ingrian: murjata
Italian: raggrinzire (it) , spiegazzare (it)
Japanese: しわが寄る ( しわがよる, shiwa ga yoru ) ( intransitive ) , 皺ばむ ( しわばむ, shiwabamu )
Korean: 주름지다 ( jureumjida )
Kurdish:
Central Kurdish: چرچ کردن ( çirç kirdin )
Latin: caperrō
Malayalam: ചുളുക്കുക (ml) ( cuḷukkuka )
Manx: craplee , cungee
Polish: pomarszczyć (pl) , marszczyć (pl) impf , zmarszczyć (pl) pf
Portuguese: enrugar (pt) ( of people ) , amassar (pt) ( of clothing )
Quechua: hawch'ay
Romanian: cuta (ro) , rida (ro) , încreți (ro) , zbârci (ro) , ( of clothing ) plisa (ro)
Russian: мять (ru) impf ( mjatʹ ) , смина́ть (ru) impf ( sminátʹ ) , смять (ru) pf ( smjatʹ )
Sardinian:
Logudorese: aggruncipire , aprichizonare
Sassarese: incrippì
Serbo-Croatian:
Cyrillic: бо́рати , на̀бирати
Roman: bórati (sh) , nàbirati (sh)
Slovak: pokrčiť , krčiť
Spanish: arrugar (es) , rugar (es)
Swedish: skrynkla (sv)
to pucker or become uneven or irregular
Bulgarian: нагъвам (bg) ( nagǎvam )
Catalan: arrugar-se (ca)
Finnish: rypistyä (fi) , kurtistua
Galician: amarfañar (gl) , amorgallar (gl)
German: schrumpeln (de) , verschrumpeln (de)
Greek: ζαρώνω (el) ( zaróno )
Ingrian: murjahussa
Malayalam: ചുളുങ്ങുക (ml) ( cuḷuṅṅuka )
Manx: craplee , cungee
Russian: мо́рщить (ru) impf ( mórščitʹ ) , смо́рщить (ru) pf ( smórščitʹ ) ( transitive ) , мо́рщиться (ru) impf ( mórščitʹsja ) , смо́рщиться (ru) pf ( smórščitʹsja ) ( intransitive )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: бо́рати се , на̀бирати се
Roman: bórati se (sh) , nàbirati se (sh)
Slovak: vráskavieť , zvráskavieť
Spanish: rugarse (es) , arrugarse (es)
Swedish: skrynkla sig
to develop irreversibly wrinkles; to age
wrinkle (plural wrinkles )
( US , dialect ) A winkle