interpretovat
Czech
editPronunciation
editVerb
editinterpretovat impf or pf
- to interpret, to understand
- to interpret (to represent by means of art, as when an actor interprets the character of Hamlet or a musician interprets a sonata)
Conjugation
editConjugation
| Infinitive | interpretovat, interpretovati | Active adjective | interpretující, interpretovavší |
|---|---|---|---|
| Verbal noun | interpretování | Passive adjective | interpretovaný |
| Present forms | indicative | imperative | ||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | |
| 1st person | interpretuji, interpretuju (coll.) |
interpretujeme | — | interpretujme |
| 2nd person | interpretuješ | interpretujete | interpretuj | interpretujte |
| 3rd person | interpretuje | interpretují, interpretujou (coll.) |
— | — |
| When the verb is used in perfective aspect, it does not have present tense and the present forms are used to express future only. When the verb is used in imperfective aspect, the future tense is a combination of a future form of být + infinitive interpretovat. |
| Participles | Past participles | Passive participles | ||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | |
| masculine animate | interpretoval | interpretovali | interpretován | interpretováni |
| masculine inanimate | interpretovaly | interpretovány | ||
| feminine | interpretovala | interpretována | ||
| neuter | interpretovalo | interpretovala | interpretováno | interpretována |
| Transgressives | present | past |
|---|---|---|
| masculine singular | interpretuje | interpretovav |
| feminine + neuter singular | interpretujíc | interpretovavši |
| plural | interpretujíce | interpretovavše |
Related terms
editSee also
editFurther reading
edit- “interpretovati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “interpretovati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989