[go: up one dir, main page]

Bikol Central

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈɡutom/ [ˈɡu.tom]
  • IPA(key): /ɡuˈtom/ [ɡuˈtom]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: gu‧tom

Adjective

edit

gútom or gutóm (plural gurutom, Basahan spelling ᜄᜓᜆᜓᜋ᜔)

  1. hungry; famished
    Synonym: punaw
    Coordinate term: paha
    Gutom na an bisita.
    The visitor is already hungry.

Derived terms

edit

See also

edit

Cebuano

edit

Pronunciation 1

edit
  • Hyphenation: gu‧tom
  • IPA(key): /ˈɡutom/ [ˈɡu.t̪om]

Noun

edit

gútom (Badlit spelling ᜄᜓᜆᜓᜋ᜔)

  1. hunger
    Synonym: kakutas
    Coordinate term: kauhaw
Derived terms
edit

Pronunciation 2

edit
  • Hyphenation: gu‧tom
  • IPA(key): /ɡuˈtom/ [ɡʊˈt̪om]

Adjective

edit

gutóm (Badlit spelling ᜄᜓᜆᜓᜋ᜔)

  1. hungry
    Synonym: kutas
    Coordinate term: uhaw
Derived terms
edit

Hiligaynon

edit

Pronunciation

edit
  • Hyphenation: gu‧tom
  • IPA(key): /ˈɡutom/ [ˈɡu.tom]

Adjective

edit

gutom

  1. famished, hungry

Noun

edit

gutom

  1. hunger

Derived terms

edit

Northern Catanduanes Bicolano

edit

Adjective

edit

gutóm

  1. hungry

Southern Catanduanes Bicolano

edit

Adjective

edit

gutóm

  1. hungry

Tagalog

edit

Etymology

edit

From Proto-Central Philippine *ʀutəm (hungry). Compare Bikol Central gutom, Cebuano gutom, Hiligaynon gutom, and Waray-Waray gutom.

Pronunciation

edit

Noun

edit

gutom (Baybayin spelling ᜄᜓᜆᜓᜋ᜔)

  1. hunger
    Synonyms: kagutuman, pagkagutom, pasal, kapasalan, hiluka, dalurok, (obsolete) huyong
  2. (figurative) strong desire; craving
    Synonyms: sabik, kasabikan, pananabik

Derived terms

edit

See also

edit

Adjective

edit

gutóm (Baybayin spelling ᜄᜓᜆᜓᜋ᜔)

  1. hungry
    Synonyms: nagugutom, pasal, (slang) tomguts, (idiomatic) mahapdi ang bituka, (obsolete) huyong
    Gutom na ang aso.
    The dog is already hungry.
  2. (figurative) eager
    Synonyms: sabik, nananabik

Further reading

edit

Waray-Waray

edit

Pronunciation

edit
  • Hyphenation: gu‧tom
  • IPA(key): /ˈɡutom/, [ˈɡu.tum]

Adjective

edit

gutom

  1. hungry

Derived terms

edit