gotejar
Catalan
editEtymology
editVerb
editgotejar (first-person singular present gotejo, first-person singular preterite gotegí, past participle gotejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/
- (intransitive) to drip (fall one drop at a time)
- Synonym: degotar
Conjugation
edit Conjugation of gotejar (first conjugation, j-g alternation)
infinitive | gotejar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | gotejant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | gotejat | gotejada | |||||
plural | gotejats | gotejades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | gotejo | goteges | goteja | gotegem | gotegeu | gotegen | |
imperfect | gotejava | gotejaves | gotejava | gotejàvem | gotejàveu | gotejaven | |
future | gotejaré | gotejaràs | gotejarà | gotejarem | gotejareu | gotejaran | |
preterite | gotegí | gotejares | gotejà | gotejàrem | gotejàreu | gotejaren | |
conditional | gotejaria | gotejaries | gotejaria | gotejaríem | gotejaríeu | gotejarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | gotegi | gotegis | gotegi | gotegem | gotegeu | gotegin | |
imperfect | gotegés | gotegessis | gotegés | gotegéssim | gotegéssiu | gotegessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | goteja | gotegi | gotegem | gotegeu | gotegin | |
negative (no) | — | no gotegis | no gotegi | no gotegem | no gotegeu | no gotegin |
Derived terms
editFurther reading
edit- “gotejar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Portuguese
editEtymology
editFrom gota + -ejar. Piecewise doublet of gotear.
Pronunciation
edit
- Hyphenation: go‧te‧jar
Verb
editgotejar (first-person singular present gotejo, first-person singular preterite gotejei, past participle gotejado)
Conjugation
edit Conjugation of gotejar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Categories:
- Catalan terms suffixed with -ejar
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan verbs with j-g alternation
- Catalan intransitive verbs
- ca:Liquids
- Portuguese terms suffixed with -ejar
- Portuguese piecewise doublets
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar