burcgrave

Inherited from Old High German burggrāfo, burggrāfio. Equivalent to burc (“castle”) +‎ grâve (“count”).

• IPA^(key): /burkɡraːvə/
• IPA^(key): /burɡɡraːvə/ (Alemannic dialects)

burcgrāve m

1. burgrave

• English: burgrave, burggrave
• Czech: purkrabě, purkrabí
• ?Middle Dutch: burchgrave
• Middle French: bourchgrave, bourgrave
  • French: burgrave
• German: Burggraf
• Medieval Latin: burgrāvius
  • ?Ido: burgravo
  • Italian: burgravio
• Slovak: purkgróf

• “burcgrâve” Benecke, Georg Friedrich, Wilhelm Müller, and Friedrich Zarncke. Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit benutzung des Nachlasses von Benecke. Vol. 1. S. Hirzel, 1863.
• “burgrave”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.