[go: up one dir, main page]

Sranan Tongo

edit

Etymology

edit

Borrowed from Dutch bakkeljauw, from Portuguese bacalhau.

Pronunciation

edit

Noun

edit

batyaw

  1. salt cod

Descendants

edit
  • Dutch: batjaw

Tagalog

edit

Etymology

edit

Compare Kapampangan batio.

Pronunciation

edit
  • (Standard Tagalog) IPA(key): /batˈjaw/ [bɐˈt͡ʃaʊ̯]
    • IPA(key): (no yod coalescence) /batˈjaw/ [bɐt̪ˈjaʊ̯]
  • Rhymes: -aw
  • Syllabification: bat‧yaw
  This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Noun

edit

batyáw (Baybayin spelling ᜊᜆ᜔ᜌᜏ᜔)

  1. spy; informer
    Synonym: espiya
  2. secret information (given to someone)
  3. act of giving secret information

Derived terms

edit