bøye
Norwegian Bokmål
editEtymology 1
editFrom Old French boye and Middle Low German boye.
Noun
editbøye m (definite singular bøyen, indefinite plural bøyer, definite plural bøyene)
- a buoy
Derived terms
editEtymology 2
editFrom Dutch or Middle Dutch bui.
Alternative forms
editNoun
editbøye f or m (definite singular bøya or bøyen, indefinite plural bøyer, definite plural bøyene)
Etymology 3
editVerb
editbøye (imperative bøy, present tense bøyer, simple past bøyet or bøyde, past participle bøyet or bøyd, present participle bøyende)
- to bend (cause something to change its shape, change one's shape)
- to bow
- to diffract
- to conjugate / inflect
Derived terms
editReferences
edit- “bøye” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
editEtymology 1
editFrom Old French boye and Middle Low German boye.
Noun
editbøye f or m (definite singular bøyen or bøya, indefinite plural bøyar or bøyer, definite plural bøyane or bøyene)
Derived terms
editEtymology 2
editFrom Old Norse beygja, from Proto-Germanic *baugijaną.
Verb
editbøye (present tense bøyer, past tense bøygde, supine bøygd or bøygt, past participle bøygd, present participle bøyande, imperative bøy)
- alternative form of bøya
Derived terms
editEtymology 3
editNoun
editbøye f (definite singular bøya, indefinite plural bøyer, definite plural bøyene)
- alternative form of bye
References
edit- “bøye” in The Nynorsk Dictionary.
- Norwegian Bokmål terms derived from Old French
- Norwegian Bokmål terms derived from Middle Low German
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Bokmål terms derived from Dutch
- Norwegian Bokmål terms derived from Middle Dutch
- Norwegian Bokmål feminine nouns
- Norwegian Bokmål nouns with multiple genders
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål verbs
- nb:Meteorology
- nb:Nautical
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old French
- Norwegian Nynorsk terms derived from Middle Low German
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk feminine nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Norwegian Nynorsk nouns with multiple genders
- nn:Nautical
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk terms borrowed from Dutch
- Norwegian Nynorsk terms derived from Dutch
- nn:Weather