cinglar
Catalan
editAlternative forms
editEtymology
editFrom cingla (“girth, saddle strap”) + -ar.
Pronunciation
editVerb
editcinglar (first-person singular present cinglo, first-person singular preterite cinglí, past participle cinglat)
- (transitive) to girth (secure with a saddle strap)
- (transitive) to whip, beat
- (transitive, nautical) to scull
- (intransitive, nautical) to sail out to sea until one lose's sight of land
- Synonym: engolfar-se
Conjugation
edit Conjugation of cinglar (first conjugation)
infinitive | cinglar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | cinglant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | cinglat | cinglada | |||||
plural | cinglats | cinglades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | cinglo | cingles | cingla | cinglem | cingleu | cinglen | |
imperfect | cinglava | cinglaves | cinglava | cinglàvem | cinglàveu | cinglaven | |
future | cinglaré | cinglaràs | cinglarà | cinglarem | cinglareu | cinglaran | |
preterite | cinglí | cinglares | cinglà | cinglàrem | cinglàreu | cinglaren | |
conditional | cinglaria | cinglaries | cinglaria | cinglaríem | cinglaríeu | cinglarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | cingli | cinglis | cingli | cinglem | cingleu | cinglin | |
imperfect | cinglés | cinglessis | cinglés | cingléssim | cingléssiu | cinglessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | cingla | cingli | cinglem | cingleu | cinglin | |
negative (no) | — | no cinglis | no cingli | no cinglem | no cingleu | no cinglin |
Derived terms
editFurther reading
edit- “cinglar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
Spanish
editEtymology
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
edit- IPA(key): (Spain) /θinˈɡlaɾ/ [θĩŋˈɡlaɾ]
- IPA(key): (Latin America, Philippines) /sinˈɡlaɾ/ [sĩŋˈɡlaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: cin‧glar
- Homophone: singlar
Verb
editcinglar (first-person singular present cinglo, first-person singular preterite cinglé, past participle cinglado)
- (transitive, nautical) to scull
Conjugation
edit Conjugation of cinglar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of cinglar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Further reading
edit- “cinglar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
Categories:
- Catalan terms suffixed with -ar
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan transitive verbs
- ca:Nautical
- Catalan intransitive verbs
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/2 syllables
- Spanish terms with homophones
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish transitive verbs
- es:Nautical