container
English
editEtymology
editFrom Middle English conteyner, equivalent to contain + -er.
Pronunciation
edit- (Received Pronunciation) IPA(key): /kənˈteɪnə/
Audio (Southern England): (file) - (General American) IPA(key): /kənˈteɪnɚ/
Audio (General American): (file) - Rhymes: -eɪnə(ɹ)
Noun
editcontainer (plural containers)
- Someone who contains; something that contains.
- An item in which objects, materials or data can be stored or transported.
- Synonyms: see Thesaurus:container
- (transport) A very large, typically metal, box used for transporting goods.
- Synonyms: cargo container, shipping container
- 1963 April, “Beyond the Channel: France: Freight stock of the future”, in Modern Railways, page 269:
- Will container development merely bring about a substitution for the body of the covered wagon? Probably not, in his view, but he believes that the size and tonnage of the container are likely to increase pari passu with the lifting capacity of handling appliances.
- 2020 May 20, Industry Insider, “An online boost for freight”, in Rail, page 68:
- The specifiers of the Freightliner network had the foresight to base the rail journey on carrying ISO containers which are 8ft wide and originally 8ft tall (although now increased to a height of 9ft 6ins), with a variety of lengths.
- (by extension) Someone who holds people in their seats or in a (reasonably) calm state.
- (computing)
- (file format) A file format that can hold various types of data.
- Synonym: container format
- 2011, Cory Altheide, Harlan Carvey, Digital Forensics with Open Source Tools, page 187:
- As the MP4 container can store audio, video, or both, the M4A naming and file extension is used to hint that this MP4 container holds solely audio information.
- (object-oriented programming) An abstract data type whose instances are collections of other objects.
- (graphical user interface) Any user interface component that can hold further (child) components.
- (Java programming language) A web container.
- (cloud computing) A bundle consisting of operating system, application code and dependencies to be run sandboxed inside a virtualized environment; (by extension) the environment itself.
- Synonym: software container
- (file format) A file format that can hold various types of data.
Derived terms
edit- conetainer
- containerboard
- container crane
- container deposit
- container flat
- containerful
- containerisation
- containerization
- containerize
- containerless
- containerlike
- containerload
- container port
- container ship
- containership
- container wagon
- containerware
- cryocontainer
- cubitainer
- geocontainer
- keytainer
- microcontainer
- microtainer
- nanocontainer
- nanotainer
- roll container
- seatainer
- shipping container
- subcontainer
- tanktainer
- thermocontainer
- transtainer
- vacutainer
- waste container
Descendants
edit- → Danish: container
- → Dutch: container
- → French: container
- → German: Container
- → Greek: κοντέινερ (kontéiner)
- → Japanese: コンテナ
- → Korean: 컨테이너 (keonteineo)
- → Norwegian Bokmål: container, konteiner
- → Norwegian Nynorsk: container, konteinar
- → Brazilian Portuguese: contêiner, container
- → Russian: контейнер (kontejner)
- → Spanish: container
- → Swahili: kontena
- → Swedish: container
Translations
edit
|
|
|
Further reading
editAnagrams
editDutch
editEtymology
editBorrowed from English container.
Pronunciation
editNoun
editcontainer m (plural containers, diminutive containertje n)
- shipping container, cargo container
- Synonym: vrachtcontainer
- dumpster or domestic recycling bin, large waste container
- Synonyms: afvalcontainer, vuilcontainer
Derived terms
editDescendants
edit- → Indonesian: kontainer
French
editEtymology
editBorrowed from English container (during the 1920s).
Pronunciation
editNoun
editcontainer f (plural containers)
Descendants
edit- → Turkish: konteyner
- → Vietnamese: công-te-nơ
Further reading
edit- “container”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Anagrams
editItalian
editEtymology
editUnadapted borrowing from English container.
Pronunciation
editNoun
editcontainer m (invariable)
Derived terms
editReferences
edit- ^ container in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
Further reading
edit- container in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
editNorwegian Bokmål
editAlternative forms
editEtymology
editNoun
editcontainer m (definite singular containeren, indefinite plural containere, definite plural containerne)
- a container (large metal box for transporting goods)
Derived terms
editReferences
edit- “container” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
editAlternative forms
editEtymology
editNoun
editcontainer m (definite singular containeren, indefinite plural containerar, definite plural containerane)
- a container (large metal box for transporting goods)
Derived terms
editReferences
edit- “container” in The Nynorsk Dictionary.
Portuguese
editNoun
editcontainer m (plural containers)
- Alternative spelling of contêiner
Romanian
editEtymology
editUnadapted borrowing from English container.
Noun
editcontainer n (plural containere)
Declension
editsingular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
+ indefinite article | + definite article | + indefinite article | + definite article | ||
nominative/accusative | (un) container | containerul | (niște) containere | containerele | |
genitive/dative | (unui) container | containerului | (unor) containere | containerelor | |
vocative | containerule | containerelor |
Spanish
editEtymology
editUnadapted borrowing from English container.
Pronunciation
editNoun
editcontainer m (plural containers)
- container
- Synonym: contenedor
Further reading
edit- “container”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
Swedish
editEtymology
editBorrowed from English container. First attested in 1936.
Pronunciation
editNoun
editcontainer c
- a container (cargo container)
- Hypernym: lastbärare
- två containrar föll överbord
- two containers fell overboard
- a dumpster
- Synonyms: sopcontainer, avfallscontainer
- Släng soporna i containern
- Throw the garbage in the dumpster
- Det kan vara farligt att leka i en container
- Playing in a dumpster can be dangerous
Declension
editDerived terms
edit- avfallscontainer (“dumpster”)
- fraktcontainer (“shipping container”)
- godscontainer (“cargo container”)
- lastcontainer (“cargo container”)
- sopcontainer (“dumpster”)
References
edit- English terms inherited from Middle English
- English terms derived from Middle English
- English terms suffixed with -er (agent noun)
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/eɪnə(ɹ)
- Rhymes:English/eɪnə(ɹ)/3 syllables
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- en:Transport
- English terms with quotations
- en:Computing
- en:File formats
- en:Object-oriented programming
- en:Graphical user interface
- en:Java programming language
- en:Containers
- Dutch terms borrowed from English
- Dutch terms derived from English
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/eːnər
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch masculine nouns
- French terms borrowed from English
- French terms derived from English
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French feminine nouns
- fr:Containers
- Italian terms borrowed from English
- Italian unadapted borrowings from English
- Italian terms derived from English
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ɛjner
- Rhymes:Italian/ɛjner/3 syllables
- Rhymes:Italian/ajner
- Rhymes:Italian/ajner/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian indeclinable nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- Norwegian Bokmål terms borrowed from English
- Norwegian Bokmål terms derived from English
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål terms spelled with C
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Nynorsk terms borrowed from English
- Norwegian Nynorsk terms derived from English
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk terms spelled with C
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Romanian terms borrowed from English
- Romanian unadapted borrowings from English
- Romanian terms derived from English
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- Spanish terms borrowed from English
- Spanish unadapted borrowings from English
- Spanish terms derived from English
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eineɾ
- Rhymes:Spanish/eineɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Swedish terms borrowed from English
- Swedish terms derived from English
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish terms with usage examples
- sv:Containers