[go: up one dir, main page]

Finnish

edit

Etymology

edit

From Swedish Berta.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈbertːɑ/, [ˈbe̞rt̪ːɑ̝]
  • Rhymes: -ertːɑ
  • Hyphenation(key): Bert‧ta

Proper noun

edit

Bertta

  1. a female given name, equivalent to English Bertha
    • 1988, Ella Ojala, Pitkä kotimatka, Tammi, published 2005, →ISBN, page 300:
      - Meidän Bertta se on potra tyttö, vaikkei ihan aina ole ruoka-aikaan kotonakaan, Ukko Barndik kehaisi miniäänsä. - Eikä sillä ole ihan tavallinen nimikään. Niinkuin ei ole meidän sukunimikään tavallinen.
      - Our Bertta is a lively girl, even if she's not always home at dinner, Ukko Barndik praised her daughter-in-law. - And her name isn't usual either, nor is our surname.
    • 2016, Niina Hakalahti, Lumilinna, Karisto, →ISBN, page 58:
      - Minkäs ikäisiä sun lapset nyt onkaan?
      - Bertta on kuus ja Johannes yhdeksän.
      Kalliovaara oli varmasti harkinnut lasten nimiä pitkään ja päätynyt turvallisiin mutta tyylikkään vanhahtaviin nimiin.
      - How old were your children again?
      - Bertta is six and Johannes nine years old.
      Kalliovaara must've surely thought about the names for a long time and decided on safe but stylish, somewhat old-fashioned, name.
  2. The letter B in the Finnish spelling alphabet.

Usage notes

edit
  • Fairly popular as a given name in early 20th century.

Declension

edit
Inflection of Bertta (Kotus type 9*C/kala, tt-t gradation)
nominative Bertta Bertat
genitive Bertan Berttojen
partitive Berttaa Berttoja
illative Berttaan Berttoihin
singular plural
nominative Bertta Bertat
accusative nom. Bertta Bertat
gen. Bertan
genitive Bertan Berttojen
Berttain rare
partitive Berttaa Berttoja
inessive Bertassa Bertoissa
elative Bertasta Bertoista
illative Berttaan Berttoihin
adessive Bertalla Bertoilla
ablative Bertalta Bertoilta
allative Bertalle Bertoille
essive Berttana Berttoina
translative Bertaksi Bertoiksi
abessive Bertatta Bertoitta
instructive Bertoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of Bertta (Kotus type 9*C/kala, tt-t gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative Berttani Berttani
accusative nom. Berttani Berttani
gen. Berttani
genitive Berttani Berttojeni
Berttaini rare
partitive Berttaani Berttojani
inessive Bertassani Bertoissani
elative Bertastani Bertoistani
illative Berttaani Berttoihini
adessive Bertallani Bertoillani
ablative Bertaltani Bertoiltani
allative Bertalleni Bertoilleni
essive Berttanani Berttoinani
translative Bertakseni Bertoikseni
abessive Bertattani Bertoittani
instructive
comitative Berttoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative Berttasi Berttasi
accusative nom. Berttasi Berttasi
gen. Berttasi
genitive Berttasi Berttojesi
Berttaisi rare
partitive Berttaasi Berttojasi
inessive Bertassasi Bertoissasi
elative Bertastasi Bertoistasi
illative Berttaasi Berttoihisi
adessive Bertallasi Bertoillasi
ablative Bertaltasi Bertoiltasi
allative Bertallesi Bertoillesi
essive Berttanasi Berttoinasi
translative Bertaksesi Bertoiksesi
abessive Bertattasi Bertoittasi
instructive
comitative Berttoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative Berttamme Berttamme
accusative nom. Berttamme Berttamme
gen. Berttamme
genitive Berttamme Berttojemme
Berttaimme rare
partitive Berttaamme Berttojamme
inessive Bertassamme Bertoissamme
elative Bertastamme Bertoistamme
illative Berttaamme Berttoihimme
adessive Bertallamme Bertoillamme
ablative Bertaltamme Bertoiltamme
allative Bertallemme Bertoillemme
essive Berttanamme Berttoinamme
translative Bertaksemme Bertoiksemme
abessive Bertattamme Bertoittamme
instructive
comitative Berttoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative Berttanne Berttanne
accusative nom. Berttanne Berttanne
gen. Berttanne
genitive Berttanne Berttojenne
Berttainne rare
partitive Berttaanne Berttojanne
inessive Bertassanne Bertoissanne
elative Bertastanne Bertoistanne
illative Berttaanne Berttoihinne
adessive Bertallanne Bertoillanne
ablative Bertaltanne Bertoiltanne
allative Bertallenne Bertoillenne
essive Berttananne Berttoinanne
translative Bertaksenne Bertoiksenne
abessive Bertattanne Bertoittanne
instructive
comitative Berttoinenne

Statistics

edit
  • Bertta is the 529th most common female given name in Finland, belonging to 593 female individuals (and as a middle name to 359 more), according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.