কাটা

• কটা (kota) — Eastern Standard

From কাট (kat, “cut”), ultimately from Sanskrit কৰ্ততি (kartati, “to cut”). Cognate with Sylheti ꠇꠣꠐꠣ (xaṭa).

• IPA^(key): /ka.ta/

কাটা • (kata)

1. cut
2. reduced

• কটাৰী (kotari)

• কাডা (kaḍa) — Vanga

From Sanskrit कर्तति (kartati), from the root कृत् (kṛt, “to cut”). Doublet of কাঁটা (kãṭa) and কার্তিক (kartik).

• (Rarh) IPA^(key): /kaʈa/, [ˈkaʈaˑ]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /kata/, [ˈkataˑ]
• Rhymes: -aʈa
• Hyphenation: কা‧টা

কাটা • (kaṭa)

1. to cut, chop

   আমার মা খুব ভালো চুল কাটে।

   amar ma khub bhalō cul kaṭe.

   My mom is very good at cutting hair.

   (literally, “My mom cuts hair very well.”)

2. to remove, cancel

   আমার নামটা ওখান থেকে কেটে ফেলতে হবে।

   amar namṭa ōkhan theke keṭe phelote hobe.

   My name must be removed from there.

3. to pass, spend (time or a temporal situation)

   ধনী মানুষেরা সারা জীবন আনন্দ-আয়েশে কাটায়।

   dhoni manuśera śara jibon anndo-aẏeśe kaṭaẏ.

   Rich people spend their entire lives in delight and comfort.

4. to bypass, evade (a dangerous situation)

   বিপদ কাটানো সহজ কাজ নয়।

   bipod kaṭanō śohoj kaj noẏ.

   Evading danger is not an easy task.

কাটা • (kaṭa) (comparative আরও কাটা, superlative সবচেয়ে কাটা)

1. cut

• IPA^(key): /kaʈa/

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

কাটা (kaṭa)

1. thorn

Inherited from Sanskrit कर्तति (kartati, “to cut”).

কাটা (kaṭa)

1. to cut