愛爾蘭
Chinese
edit| phonetic | ||||
|---|---|---|---|---|
| trad. (愛爾蘭) | 愛 | 爾 | 蘭 | |
| simp. (爱尔兰) | 爱 | 尔 | 兰 | |
Etymology
editBorrowed from English Ireland. Attested since at least 1866.
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): oi3 ji5 laan4
- Eastern Min (BUC): Ái-ī-làng
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 5e-gher-le
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄞˋ ㄦˇ ㄌㄢˊ
- Tongyong Pinyin: Ài-ěrlán
- Wade–Giles: Ai4-êrh3-lan2
- Yale: Ài-ěr-lán
- Gwoyeu Romatzyh: Ayeellan
- Palladius: Айэрлань (Ajɛrlanʹ)
- Sinological IPA (key): /ˀaɪ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ län³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: oi3 ji5 laan4
- Yale: oi yíh làahn
- Cantonese Pinyin: oi3 ji5 laan4
- Guangdong Romanization: oi3 yi5 lan4
- Sinological IPA (key): /ɔːi̯³³ jiː¹³ laːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: Ái-ī-làng
- Sinological IPA (key): /ai²¹³⁻²¹ i³³⁻²¹ l̃aŋ⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: Ài-ní-lân
- Tâi-lô: Ài-ní-lân
- Phofsit Daibuun: aenylaan
- IPA (Quanzhou): /ai⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ lan²⁴/
- IPA (Xiamen): /ai²¹⁻⁵³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ lan²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: Ài-jíⁿ-lân
- Tâi-lô: Ài-jínn-lân
- Phofsit Daibuun: aejvylaan
- IPA (Zhangzhou): /ai²¹⁻⁵³ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ lan¹³/
- (Teochew)
- Peng'im: ain3 re2 lang5
- Pe̍h-ōe-jī-like: àiⁿ jṳ́ lâng
- Sinological IPA (key): /ãĩ²¹³⁻⁵⁵ d͡zɯ⁵²⁻³⁵ laŋ⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
- Wu
Proper noun
edit愛爾蘭
Derived terms
editVietnamese
edit| chữ Hán Nôm in this term | ||
|---|---|---|
| 愛 | 爾 | 蘭 |
Proper noun
edit愛爾蘭
- chữ Hán form of Ái Nhĩ Lan (“(dated) Ireland (a country in Europe)”).
Categories:
- Chinese terms borrowed from English
- Chinese terms derived from English
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Eastern Min proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Teochew proper nouns
- Wu proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 愛
- Chinese terms spelled with 爾
- Chinese terms spelled with 蘭
- zh:Islands
- zh:Ireland
- zh:Countries in Europe
- zh:Countries
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese proper nouns
- Vietnamese proper nouns in Han script
- Vietnamese dated terms
- vi:Ireland
- vi:Countries in Europe
- vi:Countries
- Vietnamese Chữ Hán
- vi:Islands