徐行
Chinese
editslow; gentle; surname | to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (徐行) |
徐 | 行 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄩˊ ㄒㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: syúsíng
- Wade–Giles: hsü2-hsing2
- Yale: syú-syíng
- Gwoyeu Romatzyh: shyushyng
- Palladius: сюйсин (sjujsin)
- Sinological IPA (key): /ɕy³⁵ ɕiŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ceoi4 hang4
- Yale: chèuih hàhng
- Cantonese Pinyin: tsoey4 hang4
- Guangdong Romanization: cêu4 heng4
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɵy̯²¹ hɐŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Middle Chinese: zjo haeng
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*sə.la Cə.[ɡ]ˤraŋ/
- (Zhengzhang): /*lja ɡraːŋ/
Verb
edit徐行
- to walk slowly, to stroll
- 那師父緩促銀驄,孫大聖停雲慢步,豬悟能磨擔徐行。 [Written Vernacular Chinese, trad.]
- From: Wu Cheng'en, Journey to the West, 16th century CE
- Nà shīfu huǎncù yíncōng, Sūn Dàshèng tíng yún mànbù, Zhū Wùnéng módàn xúxíng. [Pinyin]
- (please add an English translation of this usage example)
那师父缓促银骢,孙大圣停云慢步,猪悟能磨担徐行。 [Written Vernacular Chinese, simp.]
Synonyms
edit- 徐步 (xúbù)
Antonyms
editJapanese
editKanji in this term | |
---|---|
徐 | 行 |
じょ Grade: S |
こう Grade: 2 |
on'yomi |
Pronunciation
editNoun
editAntonyms
editVerb
edit徐行する • (jokō suru) intransitive suru (stem 徐行し (jokō shi), past 徐行した (jokō shita))
Conjugation
editConjugation of "徐行する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 徐行し | じょこうし | jokō shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 徐行し | じょこうし | jokō shi | |
Shūshikei ("terminal") | 徐行する | じょこうする | jokō suru | |
Rentaikei ("attributive") | 徐行する | じょこうする | jokō suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 徐行すれ | じょこうすれ | jokō sure | |
Meireikei ("imperative") | 徐行せよ¹ 徐行しろ² |
じょこうせよ¹ じょこうしろ² |
jokō seyo¹ jokō shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 徐行される | じょこうされる | jokō sareru | |
Causative | 徐行させる 徐行さす |
じょこうさせる じょこうさす |
jokō saseru jokō sasu | |
Potential | 徐行できる | じょこうできる | jokō dekiru | |
Volitional | 徐行しよう | じょこうしよう | jokō shiyō | |
Negative | 徐行しない | じょこうしない | jokō shinai | |
Negative continuative | 徐行せず | じょこうせず | jokō sezu | |
Formal | 徐行します | じょこうします | jokō shimasu | |
Perfective | 徐行した | じょこうした | jokō shita | |
Conjunctive | 徐行して | じょこうして | jokō shite | |
Hypothetical conditional | 徐行すれば | じょこうすれば | jokō sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
References
editKorean
editHanja in this term | |
---|---|
徐 | 行 |
Noun
editCategories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Middle Chinese verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 徐
- Chinese terms spelled with 行
- Mandarin terms with quotations
- Japanese terms spelled with 徐 read as じょ
- Japanese terms spelled with 行 read as こう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese verbs
- Japanese intransitive verbs
- Japanese suru verbs
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms