اردو

 

• اوردو (ordu)

Inherited from Proto-Turkic *ordu (“army camp”); cognate with Old Turkic 𐰆𐰺𐰑𐰆 (ordu), Azerbaijani ordu, Bashkir урда (urda), Kazakh орда (orda), Kyrgyz ордо (ordo), Turkmen orda, Uyghur ئوردا (orda), Uzbek orda and Yakut ордуу (orduu).

اردو • (ordu) (definite accusative اردویی (orduyu), plural اردولر (ordular))

1. military camp, a temporary military base provided with tents for the lodging of an army

   Synonym: اردوگاه (ordugâh)

2. (by extension) army, a highly organized military force, concerned mainly with ground operations

   Synonyms: جند (cünd), جیش (ceyiş), چری (çeri), عسكر (ʼasker), لشكر (leşker)

• > Turkish: ordu (inherited)
• → Albanian: hordhi
• → Northern Kurdish: ordî
• → Arabic: عُرْضِيّ (ʕurḍiyy)
  • → Amharic: ዕርድ (ʿərd)
  • → Tigre: ዕርዲ (ʿərdi)
  • → Tigrinya: ዕርዲ (ʿərdi)

 

اردو • (ordu)

1. Ordu (a city and province in the East Black Sea region, Turkey)

   Synonym: بایراملی (bayramlı) (obsolete)

• Turkish: Ordu

 

Persian Wikipedia has an article on:

اردو

Wikipedia ^fa

Derived from Proto-Turkic *ordu (“army, camp”) (see Azerbaijani ordu, Turkish ordu, Turkmen orda). Compare horde.

اردو • (ordu) (plural اردوها (ordu-hâ))

1. horde
2. (Iran) camping
3. (Dari) army

• اردوگاه (ordugâh, “camp, campsite”)

اُرْدو • (ordu)

1. Urdu

اُرْدو • (ordu)

1. Urdu

• زبان اردو (zabân-e ordu)

• Dari: اردو (urdū)
• Iranian Persian: اردو (ordu)
• Tajik: урду (urdu), Урду (Urdu)
• → Bengali: উর্দু (urdu)
• → Gujarati: ઉર્દૂ (urdū)
• → Hindustani:

  Hindi: उर्दू (urdū)

  Urdu: اُرْدُو (urdū)

  • → English: Urdu
• → Kannada: ಉರ್ದೂ (urdū)
• → Marathi: उर्दू (urdū)
• → Nepali: उर्दु (urdu), उर्दू (urdū)
• → Punjabi:

  Gurmukhi script: ਉਰਦੂ (uradū)

  Shahmukhi script: اُرْدُو (urdū)

• → Telugu: ఉర్దూ (urdū)

 

Urdu Wikipedia has an article on:

اردو

Wikipedia ^ur

• (Standard Urdu) IPA^(key): /ʊɾ.d̪uː/

• Audio (Pakistan):

  (file)

• Rhymes: -uː

Shortened from اردوئے معلی (urdū-e mu’allá), from Middle Hindi زبان اردوئے معلی (zubān-i urdū-e mu’allá), borrowed from Classical Persian زُبَانِ اُرْدُویِ مُعَلّیٰ (zubān-i urdū-yi mu'allā, “language of the royal camp”).

اُرْدُو • (urdū) f (Hindi spelling उर्दू)

 

1. the Urdu language
2. Rekhta

Borrowed from Classical Persian اردو (urdū), from Turkic.

اُرْدُو • (urdū) f (Hindi spelling उर्दू)

1. (military, rare) army, camp

   Synonym: لَشکَر

• “اردو”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• “اردو”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.