jugo

• IPA^(key): (Central) [ˈʒu.ɣu]
• IPA^(key): (Balearic) [ˈʒu.ɣo]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈd͡ʒu.ɣo]

jugo

1. Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter "m" is not used by this template.

Borrowed from Latin iugum, French joug.

• IPA^(key): [ˈjuɡo]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -uɡo
• Hyphenation: ju‧go

jugo (accusative singular jugon, plural jugoj, accusative plural jugojn)

1. yoke (a wooden frame around the neck of a draught animal)
2. (by extension) a burden, something that oppresses or restrains

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈi̯u.ɡoː/, [ˈi̯ʊɡoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈju.ɡo/, [ˈjuːɡo]

jugō (present infinitive jugāre, perfect active jugāvī, supine jugātum); first conjugation

1. Alternative form of iugō

(deprecated template usage) jugō

1. dative/ablative singular of jugum

• “jugo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• jugo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

 

From Old Galician-Portuguese jugo, from Latin jugum, iugum, from Proto-Italic *jugom, from Proto-Indo-European *yugóm. The preservation of the -u- was likely due to metaphony.

• Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "South Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA^(key): /ˈʒu.ɡo/
• Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Portugal" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA^(key): /ˈʒu.ɣu/
• Hyphenation: ju‧go

jugo m (plural jugos)

1. yoke

   Synonyms: canga, parelha

2. (figuratively) Something which represses or restrains someone.

   Synonyms: coleira, subjeição

From jug (“south”).

• IPA^(key): /jûɡo/
• Hyphenation: ju‧go

jȕgo n (Cyrillic spelling ју̏го)

1. sirocco (hot southerly to south-easterly Mediterranean wind)

   Synonym: (Croatia, regional) široko

2. ostro (southerly Mediterranean wind)

   Synonym: (Croatia, regional) oštro

• “jugo” in Hrvatski jezični portal

From Latin sūcus (“juice; sap”) whence English succinite (“Baltic amber”).

• IPA^(key): /ˈxuɡo/ [ˈxu.ɣ̞o]

jugo m (plural jugos)

1. (Latin America) juice (liquid from a plant)

   Synonyms: zumo, suco (Spain)

2. substance (the most vital part of something)

   Synonym: zumo

• “jugo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014