Trà Vinh province

Trà Vinh

ព្រះត្រពាំង (Khmer)
Vĩnh Bình
Trà Vinh ព្រះត្រពាំង (Khmer) Vĩnh Bình
Province
	Trà Vinh province
	Seal
	Location of Trà Vinh within Vietnam
	Coordinates: 9°50′N 106°15′E / 9.833°N 106.250°E
Country	Vietnam
Region	Mekong Delta
Capital	Trà Vinh
Government
• People's Council Chair	Lê Văn Hẳn
• People's Committee Chair	Kim Ngọc Thái
Area
• Total	2,390.77 km2 (923.08 sq mi)
Population (2023)
• Total	1,419,900
• Density	590/km2 (1,500/sq mi)
Demographics
• Ethnicities	Vietnamese (68.35%); Khmer (30.00%); Hoa (1.65%)
GDP
• Total	VND 45.778 trillion; US$ 2.006 billion
Time zone	UTC+7 (ICT)
Area codes	294
ISO 3166 code	VN-51
HDI (2020)	0.693; (42th)
Website	www.travinh.gov.vn

Trà Vinh (Khmer: ព្រះត្រពាំង) is a province in the Mekong Delta region of Southern Vietnam. The capital is Trà Vinh City.

Etymology

The name Trà Vinh comes from the Khmer name of the area ព្រះត្រពាំង Preah Trapeang, which means Sacred pond or Buddha's pond. The Vietnamese transliteration gave Trà Vang and later Trà Vinh. ^[5]^[6]^[7]

Demographics

Besides more than two thirds of Trà Vinh's population being Vietnamese, nearly a third of the population is Khmer Krom. Trà Vinh also has one of the largest ethnic Hoa (Chinese) communities in Vietnam (1.65%).

Administrative divisions

Trà Vinh is subdivided into nine district-level sub-divisions:

7 districts:

1 district-level town:
- Duyên Hải
1 provincial city:
- Trà Vinh (capital)

They are further subdivided into 11 commune-level towns (or townlets), 85 communes, and nine wards.

Gallery

Phạm Ngũ Lão Street in the center of Trà Vinh city.
The monk returned to Hang Pagoda after begging for alms.
Watsamrongek Pagoda Gate, Trà Vinh.
Highway 60, Trà Vinh to Sóc Trăng.
Take the machine from Trà Vinh to Cù Lao Dung
Cổ Chiên Bridge

References

^ Biểu số 4.6: Hiện trạng sử dụng đất vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long năm 2022 [Table 4.6: Current land use status in the Mekong Delta in 2022] (PDF) (Decision 3048/QĐ-BTNMT) (in Vietnamese). Ministry of Natural Resources and Environment (Vietnam). 18 October 2023. – the data in the report are in hectares, rounded to integers
^ TỈNH TRÀ VINH Archived 2012-03-21 at the Wayback Machine 07/05/2009, Trang tin điện tử của – Ủy ban Dân tộc
^ "Tình hình kinh tế, xã hội Trà Vinh năm 2018". Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Retrieved 10 May 2020.
^ "Human Development Index by province(*) by Cities, provincies and Year". General Statistics Office of Vietnam. Retrieved September 28, 2024.
^ Lê, Trúc Vinh (3 October 2020). "Dấu xưa trên vùng đất Trà Vang". LAO ĐỘNG (in Vietnamese). Retrieved 31 January 2024. Vào năm 1911, Hội nghiên cứu Đông Dương xuất bản quyển "Monographie de la Province de Vinh Long, Tra Vinh" (chuyên khảo về tĩnh Vĩnh Long, Trà Vinh), trong đó viết: "Trà Vang là chữ đọc trại của từ Khmer "Prắc Prabăng", nghĩa là "Ao Phật", nằm ở làng Đôn Hóa, trong tổng Trà Phú, các tỉnh lỵ 6km. Cạnh ao này có một ngôi chùa được dựng lên để kỷ niệm một lễ lớn có từ ngày xưa. Tương truyền, có một vị vua Khmer bị đắm thuyền trên bờ địa hạt, và được cứu sống nhờ ơn của đức Phật. Vì không có chữ Hán nào phiên âm được hai từ trên, nên đã dùng chữ "Trà" thay cho chữ "Prắc" và chữ "Vang" thay cho chữ "Băng", từ đó ra chữ "Ravang" (hay Trà Vang), về sau viết thành Trà Vinh". Cũng có tương truyền rằng: "Trà Vang xuất âm Khmer: "Préah Trapéang" nơi có nghĩa là tìm được tượng Phật bằng đá trong ao nước. Sự tích này không biết có từ bao giờ, năm đó, trong một trận nước lụt, dân làng thấy một tượng Phật trôi tấp vào bờ ao, liền rước về một gò cao, cạnh đó xây chùa thờ phượng. Chùa được đặt tên Bodhisalareaj, nay gọi là chùa Ông Mẹt (phường 1, TP.Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh), tên vị sư cả đầu tiên: Trapéang, được Hán Việt hóa thành âm: "Trà Vang", sau bị nói trại thành Trà Vinh".Đó là lý giải về tên gọi. Vậy, đất Trà Vang có từ bao giờ?
^ "KHÁM PHÁ TRÀ VINH" (in Vietnamese). 28 September 2021. Retrieved 31 January 2024. Trước đây vùng đất Trà Vinh còn được gọi là xứ Trà Vang. Tên Trà Vang vốn có nguồn gốc từ ngôn ngữ Môn-Khmer cổ mà dân gian thường gọi là Trah Păng. Tên gọi ấy phản ánh đặc điểm cảnh quan thuở xa xưa của một vùng đất mới được bồi đắp ở ven sông, ven biển, có nhiều vùng trũng, đầm lầy,... Vì vậy, Trà Vinh là tỉnh còn tương đối "non trẻ".
^ "Discover Tra Vinh: The City of Pagodas, Orchards and Rivers". Retrieved 31 January 2024. Tra Vinh was called Tra Vang back in the old days according to the language of the Khmer people. It'd officially got the name in 1876 when the French ruled the south of Vietnam.

External links

Official website of the Trà Vinh province government

This article about a location in Trà Vinh Province, Vietnam is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

[area_2022-1] Biểu số 4.6: Hiện trạng sử dụng đất vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long năm 2022 [Table 4.6: Current land use status in the Mekong Delta in 2022] (PDF) (Decision 3048/QĐ-BTNMT) (in Vietnamese). Ministry of Natural Resources and Environment (Vietnam). 18 October 2023. – the data in the report are in hectares, rounded to integers

[2] TỈNH TRÀ VINH Archived 2012-03-21 at the Wayback Machine 07/05/2009, Trang tin điện tử của – Ủy ban Dân tộc

[3] "Tình hình kinh tế, xã hội Trà Vinh năm 2018". Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Retrieved 10 May 2020.

[4] "Human Development Index by province(*) by Cities, provincies and Year". General Statistics Office of Vietnam. Retrieved September 28, 2024.

[5] Lê, Trúc Vinh (3 October 2020). "Dấu xưa trên vùng đất Trà Vang". LAO ĐỘNG (in Vietnamese). Retrieved 31 January 2024. Vào năm 1911, Hội nghiên cứu Đông Dương xuất bản quyển "Monographie de la Province de Vinh Long, Tra Vinh" (chuyên khảo về tĩnh Vĩnh Long, Trà Vinh), trong đó viết: "Trà Vang là chữ đọc trại của từ Khmer "Prắc Prabăng", nghĩa là "Ao Phật", nằm ở làng Đôn Hóa, trong tổng Trà Phú, các tỉnh lỵ 6km. Cạnh ao này có một ngôi chùa được dựng lên để kỷ niệm một lễ lớn có từ ngày xưa. Tương truyền, có một vị vua Khmer bị đắm thuyền trên bờ địa hạt, và được cứu sống nhờ ơn của đức Phật. Vì không có chữ Hán nào phiên âm được hai từ trên, nên đã dùng chữ "Trà" thay cho chữ "Prắc" và chữ "Vang" thay cho chữ "Băng", từ đó ra chữ "Ravang" (hay Trà Vang), về sau viết thành Trà Vinh". Cũng có tương truyền rằng: "Trà Vang xuất âm Khmer: "Préah Trapéang" nơi có nghĩa là tìm được tượng Phật bằng đá trong ao nước. Sự tích này không biết có từ bao giờ, năm đó, trong một trận nước lụt, dân làng thấy một tượng Phật trôi tấp vào bờ ao, liền rước về một gò cao, cạnh đó xây chùa thờ phượng. Chùa được đặt tên Bodhisalareaj, nay gọi là chùa Ông Mẹt (phường 1, TP.Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh), tên vị sư cả đầu tiên: Trapéang, được Hán Việt hóa thành âm: "Trà Vang", sau bị nói trại thành Trà Vinh".Đó là lý giải về tên gọi. Vậy, đất Trà Vang có từ bao giờ?

[6] "KHÁM PHÁ TRÀ VINH" (in Vietnamese). 28 September 2021. Retrieved 31 January 2024. Trước đây vùng đất Trà Vinh còn được gọi là xứ Trà Vang. Tên Trà Vang vốn có nguồn gốc từ ngôn ngữ Môn-Khmer cổ mà dân gian thường gọi là Trah Păng. Tên gọi ấy phản ánh đặc điểm cảnh quan thuở xa xưa của một vùng đất mới được bồi đắp ở ven sông, ven biển, có nhiều vùng trũng, đầm lầy,... Vì vậy, Trà Vinh là tỉnh còn tương đối "non trẻ".

[7] "Discover Tra Vinh: The City of Pagodas, Orchards and Rivers". Retrieved 31 January 2024. Tra Vinh was called Tra Vang back in the old days according to the language of the Khmer people. It'd officially got the name in 1876 when the French ruled the south of Vietnam.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]