[go: up one dir, main page]

The 2009–10 DFB-Pokal was the 67th season of the annual German football cup competition. The competition began with the first round on 31 July 2009 and ended on 15 May 2010 with the final which is traditionally held at Olympiastadion in Berlin.[1] Since the cup winner, Bayern Munich, completed the double by also winning the German championship, and the runner-up, Werder Bremen, qualified for the Champions League, VfB Stuttgart, the sixth-placed team of the championship, qualified for the 2010–11 UEFA Europa League third qualifying round instead.

2009–10 DFB-Pokal
Tournament details
CountryGermany
Teams64
Final positions
ChampionsBayern Munich
Runner-upWerder Bremen
Tournament statistics
Matches played63
Goals scored214 (3.4 per match)
Top goal scorer(s)Germany Thomas Müller
Germany Sahr Senesie
Paraguay Lucas Barrios
(4 goals)

Participating clubs

edit

The following 64 teams competed in the first round:

Bundesliga
the 18 clubs of the 2008–09 season
2. Bundesliga
the 18 clubs of the 2008–09 season
3. Fußball-Liga
the top 4 clubs of the 2008–09 season
Winners of 21 regional cup competitions
  1. ^ a b c Finalists from the three regions with the most participating teams in their league competitions are also allowed to compete.
  2. ^ Tennis Borussia Berlin qualified as losing finalists from Berlin because winners 1. FC Union Berlin have already qualified via their league place.
  3. ^ Germania Dattenfeld was renamed TSV Germania Windeck, effective 1 July 2009.
  4. ^ While Dresden's reserve team won the cup final, rules stipulate the club must send its first team into the competition, unless it had qualified via a league place.

Draw

edit

The draws for the different rounds are conducted as following:[2] For the first round, the participating teams will be split into two pots. The first pot contains all teams which have qualified through their regional cup competitions, the best four teams of the 3rd Liga and the bottom four teams of the Second Bundesliga. Every team from this pot will be drawn to a team from the second pot, which contains all remaining professional teams. The teams from the first pot will be set as the home team in the process.

The two-pot scenario will also be applied for the second round, with the remaining 3rd Liga/amateur teams in the first pot and the remaining professional teams in the other pot. Once one pot is empty, the remaining pairings will be drawn from the other pot with the first-drawn team for a match serving as hosts. For the remaining rounds, the draw will be conducted from just one pot. Any remaining 3rd Liga/amateur team will be the home team if drawn against a professional team. In every other case, the first-drawn team will serve as hosts.

Matches

edit

Times up to 24 October 2009 and from 28 March 2010 are CEST (UTC+2). Times from 25 October 2009 to 27 March 2010 are CET (UTC+1).

First round

edit

The draw took place on 27 June 2009, 18:00 UTC+2 at the Norisring, Nuremberg, and involved the 64 teams listed in the table above. Germany international Renate Lingor conducted the draw.[3] The matches will be played from 31 July – 3 August 2009.

31 July 2009 SV Babelsberg 03 0–1 Bayer Leverkusen Babelsberg
20:30 UTC+2 Report (in German) Derdiyok   67' Stadium: Karl-Liebknecht-Stadion
Attendance: 6,100
Referee: Robert Hartmann (Ingolstadt)
31 July 2009 Eintracht Braunschweig 0–1 1. FC Kaiserslautern Braunschweig
20:30 UTC+2 Report (in German) Nemec   62'
Iličević Red card  35'
Stadium: Eintracht-Stadion
Attendance: 20,000
Referee: Peter Gagelmann (Bremen)
31 July 2009 FC Ingolstadt 1–2 FC Augsburg Ingolstadt
20:30 UTC+2 Braber   73' Report (in German) Ndjeng   13'
Thurk   28'
Stadium: Tuja-Stadion
Attendance: 6,000
Referee: Tobias Welz (Wiesbaden)
31 July 2009 VfB Lübeck 2–1 (a.e.t.) Mainz 05 Lübeck
20:30 UTC+2 Schrum   56'
Sachs   95'
Report (in German) Bungert   19' Stadium: Lohmühle
Attendance: 7,898
Referee: Thorsten Schriever (Dorum)
31 July 2009 VfL Osnabrück 2–1 Hansa Rostock Osnabrück
20:30 UTC+2 Reichenberger   57'
Schmidt   90'
Report (in German) Schied   75' Stadium: Osnatel-Arena
Attendance: 10,550
Referee: Norbert Grudzinski (Hamburg)
31 July 2009 SV Wehen Wiesbaden 1–4 VfL Wolfsburg Wiesbaden
20:30 UTC+2 Bohl   62' Report (in German) Grafite   25'
Misimović   41', 56'
Džeko   51'
Stadium: BRITA-Arena
Attendance: 7,433
Referee: Deniz Aytekin (Oberasbach)
1 August 2009 Dynamo Dresden 0–3 1. FC Nürnberg Dresden
15:30 UTC+2 Report (in German) Kluge   12'
Mintál   25'
Gündoğan   53'
Stadium: Rudolf-Harbig-Stadion
Attendance: 15,460
Referee: Lutz Wagner (Kriftel)
1 August 2009 Kickers Emden 0–3 1. FC Köln Emden
15:30 UTC+2
Menzel Yellow card  37' Yellow-red card  54'
Report (in German) Mohamad   37'
Sanou   59'
Podolski   88'
Stadium: Embdena-Stadion
Attendance: 7,200
Referee: Christian Fischer (Hemer)
1 August 2009 SV Elversberg 0–2 SC Freiburg Spiesen-Elversberg
15:30 UTC+2 Report (in German) Butscher   30'
Reisinger   83'
Stadium: Waldstadion an der Kaiserlinde
Attendance: 3,500
Referee: Florian Steuer (Menden)
1 August 2009 FSV Frankfurt 1–2 Borussia Mönchengladbach Frankfurt am Main
15:30 UTC+2 Ross   72'
Šimac Red card  47'
Report (in German) Arango   27'
Colautti   59'
Stadium: Frankfurter Volksbank Stadion
Attendance: 9,742
Referee: Thorsten Kinhöfer (Herne)
1 August 2009 SC Paderborn 0–1 1860 München Paderborn
15:30 UTC+2 Report (in German) Felhi   24' Stadium: Energieteam-Arena
Attendance: 8,116
Referee: Guido Winkmann (Kerken)
1 August 2009 SG Sonnenhof Großaspach 1–4 VfB Stuttgart Heilbronn
15:30 UTC+2 Ismaili   37'
Aupperle Yellow card  43' Yellow-red card  90'
Report (in German) Hitzlsperger   55'
Cacau   62'
Šimák   66', 88'
Stadium: Frankenstadion
Attendance: 15,000
Referee: Michael Kempter (Sauldorf)
1 August 2009 SpVgg Unterhaching 0–3 Arminia Bielefeld Unterhaching
15:30 UTC+2 Report (in German) Halfar   32'
Katongo   45+1'
Federico   52'
Stadium: Generali Sportpark
Attendance: 2,250
Referee: Christian Dingert (Thallichtenberg)
1 August 2009 SpVgg Weiden 1–3 Borussia Dortmund Weiden
15:30 UTC+2 Méndez   79'
SchrepelYellow card  62' Yellow-red card  86'
Report (in German) Barrios   24'
Şahin   46'
Zidan   90+2'
Stadium: Stadion am Wasserwerk
Attendance: 10,000
Referee: Tobias Stieler (Obertshausen)
1 August 2009 Tennis Borussia Berlin 0–2 Karlsruher SC Berlin
19:30 UTC+2 Report (in German) Buck   35'
Neubert   82' (o.g.)
Stadium: Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark
Attendance: 1,200
Referee: Sascha Thielert (Buchholz in der Nordheide)
1 August 2009 Wacker Burghausen 1–1 (a.e.t.)
(4–5 p)
Rot Weiss Ahlen Burghausen
19:30 UTC+2 El Haj Ali   115' Report (in German) Döring   105' Stadium: Wacker Arena
Attendance: 3,500
Referee: Marco Fritz (Korb)
Penalties
Belleri soccer ball with check mark 
Traut soccer ball with check mark 
Burkhard soccer ball with red X 
Kresin soccer ball with check mark 
Riemann soccer ball with check mark 
soccer ball with check mark  Mikolajczak
soccer ball with check mark  Bröker
soccer ball with check mark  Busch
soccer ball with check mark  Omodiagbe
soccer ball with check mark  Reichwein
1 August 2009 1. FC Magdeburg 1–3 Energie Cottbus Magdeburg
19:30 UTC+2 Tüting   44' Report (in German) Jula   4'
Shao   37'
Radu   82'
Stadium: MDCC-Arena
Attendance: 14,852
Referee: Bibiana Steinhaus (Hanover)
1 August 2009 Preußen Münster 1–3 (a.e.t.) Hertha BSC Münster
19:30 UTC+2 Lorenz   53' Report (in German) Raffael   23', 120'
Domovchiyski   118'
Stadium: Preußenstadion
Attendance: 18,000
Referee: Frank Willenborg (Osnabrück)
1 August 2009 Germania Windeck 0–4 Schalke 04 Cologne
19:30 UTC+2 Report (in German) Zambrano   10'
Kurányi   43'
Kenia   68'
Höwedes   85'
Stadium: RheinEnergieStadion
Attendance: 20,000
Referee: Jochen Drees (Münster-Sarmsheim)
2 August 2009 1. FC Union Berlin 0–5 Werder Bremen Berlin
14:30 UTC+2 Report (in German) Sanogo   11', 27'
Naldo   20'
Moreno   85', 88'
Stadium: Alte Försterei
Attendance: 18,955
Referee: Felix Brych (Munich)
2 August 2009 Concordia Hamburg 0–4 TuS Koblenz Hamburg
14:30 UTC+2 Report (in German) S. Kuqi   13', 68'
Geißler   15'
Lense   27'
Stadium: Stadion Hoheluft
Attendance: 2,000
Referee: Daniel Siebert (Berlin)
2 August 2009 FC Oberneuland 0–2 1899 Hoffenheim Bremen
14:30 UTC+2 Report (in German) Obasi   47'
Maicosuel   53'
Stadium: Sportpark Vinnenweg
Attendance: 3,500
Referee: Tobias Christ (Kaiserslautern)
2 August 2009 VfB Speldorf 0–3 Rot-Weiß Oberhausen Duisburg
14:30 UTC+2 Report (in German) König   5'
Terranova   51'
Embers   67'
Stadium: MSV-Arena
Attendance: 4,500
Referee: Thomas Metzen (Mechernich)
2 August 2009 FC 08 Villingen 0–2 (a.e.t.) FC St. Pauli Villingen-Schwenningen
14:30 UTC+2 Report (in German) Naki   105', 120+1' Stadium: Friedengrund
Attendance: 8,200
Referee: Christian Leicher (Weihmichl)
2 August 2009 Rot-Weiß Erfurt 1–2 MSV Duisburg Erfurt
16:00 UTC+2 Semmer   61' Report (in German) Tararache   27' (pen.), 70' Stadium: Steigerwaldstadion
Attendance: 7,074
Referee: Günter Perl (Pullach)
2 August 2009 Torgelower SV Greif 1–4 Alemannia Aachen Torgelow
16:00 UTC+2 Pankau   36' Report (in German) Szukała   5'
Auer   43'
Németh   56' (pen.)
Oussalé   73'
Stadium: Gießerei-Arena
Attendance: 5,000
Referee: Felix Zwayer (Berlin)
2 August 2009 Wormatia Worms 0–1 (a.e.t.) SpVgg Greuther Fürth Worms
16:00 UTC+2 Report (in German) Allagui   119' Stadium: Wormatia-Stadion
Attendance: 4,828
Referee: Robert Kempter (Sauldorf)
2 August 2009 Sportfreunde Lotte 0–1 VfL Bochum Lotte
17:30 UTC+2 Report (in German) Klimowicz   50' Stadium: PGW Arena
Attendance: 6,000
Referee: Christian Bandurski (Essen)
2 August 2009 SpVgg Neckarelz 1–3 Bayern Munich Sinsheim
17:30 UTC+2 Throm   80'
Fickert Yellow card  57' Yellow-red card  74'
Report (in German) Gómez   51', 57' (pen.)
Altıntop   82'
Stadium: Rhein-Neckar-Arena
Attendance: 30,000
Referee: Markus Wingenbach (Diez)
2 August 2009 Kickers Offenbach 0–3 Eintracht Frankfurt Offenbach am Main
17:30 UTC+2 Report (in German) Schwegler   71'
Caio   75'
Meier   86'
Stadium: Bieberer Berg
Attendance: 24,000
Referee: Wolfgang Stark (Ergolding)
2 August 2009 Eintracht Trier 3–1 Hannover 96 Trier
17:30 UTC+2 Wagner   60'
Cinar   65'
Senesie   90+1'
Report (in German) Rosenthal   40' Stadium: Moselstadion
Attendance: 6,000
Referee: Markus Schmidt (Stuttgart)
3 August 2009 Fortuna Düsseldorf 3–3 (a.e.t.)
(1–4 p)
Hamburger SV Düsseldorf
20:30 UTC+2 Fink   11'
Boateng   16' (o.g.)
Lambertz   120'
Report (in German) Petrić   4'
Trochowski   54', 95' (pen.)
Stadium: ESPRIT Arena
Attendance: 40,000
Referee: Babak Rafati (Hanover)
Penalties
Christ soccer ball with check mark 
Heidinger soccer ball with red X 
Caillas soccer ball with red X 
soccer ball with check mark  Zé Roberto
soccer ball with check mark  Trochowski
soccer ball with check mark  Mathijsen
soccer ball with check mark  Jansen

Second round

edit

The draw took place on 8 August 2009 at Rhein-Neckar-Arena, Sinsheim and involved the 32 winners of the first round. Germany international Inka Grings conducted the draw.[4] The matches were played on 22–23 September 2009.

22 September 2009 Eintracht Trier 4–2 (a.e.t.) Arminia Bielefeld Trier
19:00 UTC+2 Senesie   61', 75' (pen.), 120+1'
Risser   110'
Report (in German) Janjić   46', 49' Stadium: Moselstadion
Attendance: 6,630
Referee: Christian Bandurski (Essen)
22 September 2009 1. FC Nürnberg 0–1 1899 Hoffenheim Nuremberg
19:00 UTC+2 Report (in German) Nilsson   35' Stadium: easyCredit-Stadion
Attendance: 26,041
Referee: Manuel Gräfe (Berlin)
22 September 2009 Bayern Munich 5–0 Rot-Weiß Oberhausen Munich
19:00 UTC+2 Lahm   32'
Gómez   41'
Van Buyten   67', 86'
Müller   70'
Report (in German) Stadium: Allianz Arena
Attendance: 42,000
Referee: Felix Zwayer (Berlin)
22 September 2009 Borussia Mönchengladbach 0–1 MSV Duisburg Mönchengladbach
19:00 UTC+2 Report (in German) Andersen   90+1' Stadium: Borussia-Park
Attendance: 45,000
Referee: Marco Fritz (Korb)
22 September 2009 Rot-Weiß Ahlen 2–3 (a.e.t.) SpVgg Greuther Fürth Ahlen
20:30 UTC+2 Tankulić   87'   93' Report (in German) Nöthe   61'
Mokhtari   98'
Müller   120+1'
Stadium: Wersestadion
Attendance: 1,896
Referee: Christian Dingert (Thallichtenberg)
22 September 2009 Karlsruher SC 0–3 Borussia Dortmund Karlsruhe
20:30 UTC+2 Report (in German) Zidan   2'
Barrios   22', 51'
Stadium: Wildparkstadion
Attendance: 24,864
Referee: Robert Hartmann (Ingolstadt)
22 September 2009 VfL Bochum 0–3 Schalke 04 Bochum
20:30 UTC+2 Report (in German) Westermann   10'
Altıntop   56'
Fuchs   76' (o.g.)
Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 29,592
Referee: Florian Meyer (Burgdorf)
22 September 2009 TuS Koblenz 4–2 (a.e.t.) Energie Cottbus Koblenz
20:30 UTC+2 Stieber   14'
Everson   52', 105'
Geißler   120+1'
Report (in German) Jula   9'
Sørensen   79'
Stadium: Stadion Oberwerth
Attendance: 5,046
Referee: Christian Fischer (Hemer)
23 September 2009 1860 München 2–2 (a.e.t.)
(4–1 p)
Hertha BSC Munich
19:00 UTC+2 Bengtsson   10' (o.g.)
Cooper   50'
Report (in German) Ramos   76'
Domovchiyski   79'
Stadium: Allianz Arena
Attendance: 17,000
Referee: Knut Kircher (Rottenburg)
Penalties
Hoffmann soccer ball with check mark 
Ludwig soccer ball with check mark 
Mlapasoccer ball with check mark 
Fehli soccer ball with check mark 
soccer ball with red X  Kačar
soccer ball with red X  Janker
soccer ball with check mark  Domovchiyski
23 September 2009 FC Augsburg 1–0 SC Freiburg Augsburg
19:00 UTC+2 Brinkmann   64' Report (in German) Stadium: Impuls Arena
Referee: Markus Schmidt (Stuttgart)
23 September 2009 Werder Bremen 2–1 FC St. Pauli Bremen
19:00 UTC+2 Hunt   28'
Naldo   81'
Report (in German) Takyi   74' Stadium: Weserstadion
Referee: Guido Winkmann (Kerken)
23 September 2009 Eintracht Frankfurt 6–4 Alemannia Aachen Frankfurt am Main
19:00 UTC+2 Caio   1'
Liberopoulos   5', 50'
Szukała   45' (o.g.)
Meier   53'
Teber   89' (pen.)
Report (in German) Gueye   23', 87'
Auer   66', 72'
Stadium: Commerzbank-Arena
Attendance: 27,450
Referee: Jochen Drees (Münster-Sarmsheim)
23 September 2009 VfL Osnabrück 3–3 (a.e.t.)
(4–2 p)
Hamburger SV Osnabrück
20:30 UTC+2 Hansen   52'
Siegert   67'
Grieneisen   116'
Report (in German) Petrić   77'
Trochowski   90+2' (pen.)
Demel   100'
Stadium: Osnatel-Arena
Attendance: 16,100
Referee: Markus Wingenbach (Diez)
Penalties
Schmidt soccer ball with check mark 
Lindemann soccer ball with check mark 
Nickenigsoccer ball with check mark 
Heidrich soccer ball with check mark 
soccer ball with red X  Tesche
soccer ball with check mark  Trochowski
soccer ball with check mark  Elia
soccer ball with red X  Petrić
23 September 2009 VfB Lübeck 1–3 (a.e.t.) VfB Stuttgart Lübeck
20:30 UTC+2 Henning   6' Report (in German) Schieber   77'
Khedira   109'
Cacau   118'
Stadium: Lohmühle
Attendance: 16.900
Referee: Peter Gagelmann (Bremen)
23 September 2009 1. FC Kaiserslautern 2–1 Bayer Leverkusen Kaiserslautern
20:30 UTC+2 Sam   12'
Jendrišek   62'
Report (in German) Gekas   86' Stadium: Fritz-Walter-Stadion
Attendance: 33,712
Referee: Lutz Wagner (Kriftel)
23 September 2009 1. FC Köln 3–2 VfL Wolfsburg Cologne
20:30 UTC+2 Ishiaku   22', 32'
Freis   65'
Report (in German) Džeko   54'
Riether   66'
Stadium: RheinEnergieStadion
Attendance: 31,500
Referee: Wolfgang Stark (Ergolding)

Round of 16

edit
27 October 2009 SpVgg Greuther Fürth 1–0 VfB Stuttgart Fürth
19:00 UTC+1 Nehrig   32' Report (in German) Stadium: Playmobil-Stadion
Attendance: 10,800
Referee: Babak Rafati (Hanover)
27 October 2009 Eintracht Trier 0–3 1. FC Köln Trier
19:00 UTC+1 Report (in German) Novaković   25'
Mohamad   29'
Maniche   52'
Stadium: Moselstadion
Attendance: 10,800
Referee: Marco Fritz (Korb)
27 October 2009 VfL Osnabrück 3–2 Borussia Dortmund Osnabrück
20:30 UTC+1 Barletta   37', 42'
Siegert   69'
Report (in German) Şahin   55'
Barrios   90+6'
Stadium: Osnatel-Arena
Attendance: 16,250
Referee: Guido Winkmann (Kerken)
27 October 2009 FC Augsburg 5–0 MSV Duisburg Augsburg
20:30 UTC+1 Larsen   45+1'
Thurk   46'
Möhrle   55'
Torghelle   74'
Ndjeng   76'
Report (in German) Red card  51' Caiuby Stadium: Impuls Arena
Attendance: 12,203
Referee: Knut Kircher (Rottenburg)
28 October 2009 1860 München 0–3 Schalke 04 Munich
19:00 UTC+1 Report (in German) Rafinha   41'
Höwedes   48', 81'
Stadium: Allianz Arena
Attendance: 28,500
Referee: Markus Schmidt (Stuttgart)
28 October 2009 Werder Bremen 3–0 1. FC Kaiserslautern Bremen
19:00 UTC+1 Pasanen   28'
Borowski   39'
Oehrl   76'
Report (in German) Stadium: Weserstadion
Attendance: 26,094
Referee: Deniz Aytekin (Oberasbach)
28 October 2009 1899 Hoffenheim 4–0 TuS Koblenz Sinsheim
20:30 UTC+1 Salihović   50'
Ibisević   67'
Maicosuel   71'
Compper   90'
Report (in German) Stadium: Rhein-Neckar-Arena
Attendance: 18,050
Referee: Günter Perl (Pullach)
28 October 2009 Eintracht Frankfurt 0–4 Bayern Munich Frankfurt am Main
20:30 UTC+1 Report (in German) Klose   14', 19'
Müller   29'
Toni   52'
Stadium: Commerzbank-Arena
Attendance: 51,500
Referee: Thorsten Kinhöfer (Herne)

Quarter-finals

edit

The draw took place on 1 November 2009 as part of the ARD-Sportschau, and involved the 8 winners of the round of 16. Germany international Linda Bresonik conducted the draw.[5] The matches will be played on 9–10 February 2010.

9 February 2010 Werder Bremen 2–1 1899 Hoffenheim Bremen
20:30 UTC+1 Naldo   27'
Almeida   76'
Report (in German) Tagoe   73' Stadium: Weserstadion
Attendance: 25,000
Referee: Peter Sippel (Munich)
10 February 2010 Bayern Munich 6–2 SpVgg Greuther Fürth Munich
19:00 UTC+1 Müller   5', 82'
Robben   58' (pen.)
Ribéry   61'
Lahm   65'
Allagui   89' (o.g.)
Report (in German) Nöthe   10'
Allagui   40'
Stadium: Allianz Arena
Attendance: 53,500
Referee: Michael Weiner (Giesen)
10 February 2010 VfL Osnabrück 0–1 Schalke 04 Osnabrück
20:30 UTC+1 Report (in German) Kurányi   59' Stadium: Osnatel-Arena
Attendance: 16,130
Referee: Manuel Gräfe (Berlin)
10 February 2010 FC Augsburg 2–0 1. FC Köln Augsburg
19:00 UTC+1 Thurk   3'
Rafael   86'
Report (in German) Stadium: Impuls Arena
Attendance: 30,660
Referee: Thorsten Kinhöfer (Herne)

Semi-finals

edit

The draw was conducted on 10 February.

Werder Bremen2–0FC Augsburg
Marin   30'
Pizarro   84'
Report (in German)
Attendance: 32,000
Referee: Manuel Gräfe (Berlin)

Schalke 040–1 (a.e.t.)Bayern Munich
Report (in German) Robben   112'

Final

edit
Werder Bremen0–4Bayern Munich
Report
Attendance: 75,420

References

edit
  1. ^ "Rahmenterminkalender 2009/2010" (in German). DFB. Retrieved 30 April 2009.
  2. ^ "DFB Cup Men: Mode". DFB. Archived from the original on 9 June 2009. Retrieved 26 May 2009.
  3. ^ "DFB-Pokalauslosung am 27. Juni" (in German). kicker.de. 16 June 2009. Archived from the original on 21 June 2009. Retrieved 17 June 2009.
  4. ^ "Schalke muss nach Bochum" [Schalke headed for Bochum] (in German). kicker.de. 8 August 2009. Retrieved 9 August 2009.
  5. ^ "Pokal-Knüller: Bremen empfängt Hoffenheim" (in German). DFL. 1 November 2009. Archived from the original on 4 November 2009. Retrieved 1 November 2009.
edit