Talk:Oleksander Hrekov

This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects:

Biography: Military This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles This article is supported by the military biography work group (assessed as Low-importance). Military history: Biography / Russian & Soviet / World War I This article is within the scope of the Military history WikiProject. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks. To use this banner, please see the full instructions.Military historyWikipedia:WikiProject Military historyTemplate:WikiProject Military historymilitary history articles This article has been checked against the following criteria for B-class status: Referencing and citation: criterion not met Coverage and accuracy: criterion not met Structure: criterion met Grammar and style: criterion met Supporting materials: criterion met Associated task forces: /  Military biography task force Russian, Soviet and CIS military history task force World War I task force Soviet Union: Military Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Soviet Union, a collaborative effort to improve the coverage of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR) on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Soviet UnionWikipedia:WikiProject Soviet UnionTemplate:WikiProject Soviet UnionSoviet Union articles Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. This article is supported by the Russian, Soviet and CIS military history task force. Ukraine This article is within the scope of WikiProject Ukraine, a collaborative effort to improve the coverage of Ukraine on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.UkraineWikipedia:WikiProject UkraineTemplate:WikiProject UkraineUkraine articles ??? This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

This article contains a translation of Греков, Александр Петрович (генерал) from ru.wikipedia.

There is incorrect spelling of names in English version of this article. Russian nobility and officers in the Life Guards of His Majesty could only be formally named in official language of the Empire - Russian, therefore such names should be transliterated from Russian into English. Ukrainian spelling is nonsense and is inappropriate there. The name of General Grekow should be identical to the name on his tombstone: Alexander Grekow. His father's full name should be spelt Petr Gavriilovich Grekow, mother's name - Maria Grigorievna as they were Russians, not Ukrainians.