Jun'ichi Sugawara

Jun'ichi Sugawara
Jun'ichi Sugawara
菅原淳一
Born	March 27, 1959 (age 65); Miyagi Prefecture, Japan
Nationality	Japanese
Occupation	Voice actor
Years active	1982–present
Agent	Production Baobab

Jun'ichi Sugawara (菅原淳一, Sugawara Jun'ichi, born March 27, 1959) is a Japanese voice actor.

Filmography

Anime

List of voice performances in anime
Year	Title	Role	Notes	Source^[1]
1982	Maya the Honey Bee	Heppiri insect, frog	1982 TV series	^[2]
1984	Yoroshiku Mechadock ja:よろしくメカドック	Mizuki, Nagasawa		^[2]
1985	Musashi no Ken	Iwao Oishi		^[2]
1986	Uchūsen Sagittarius	05, Kamil		^[2]
1986	Mobile Suit Gundam ZZ	Dale, Dana Kirai, Ero Meroe		^[2]
1986	The Wonderful Wizard of Oz	Field mouse		^[2]
1987	Esper Mami	Atsushi		^[2]
1987	Mister Ajikko	Chef plum		^[2]
1987	The Samurai ja:ザ・サムライ	Schoolboy	OVA	^[2]
1989	Yawara! A Fashionable Judo Girl	Yasui		^[2]
1989	The Laughing Salesman	Shinichi Tsutsui, Hitori Tsunejin		^[2]
1990	Kyatto Ninden Teyandee	Gozaimasu No. 7		^[2]
1990	NG Knight Ramune & 40	Silicone		^[2]
1990	RPG Densetsu Hepoi ja:RPG伝説ヘポイ	Brikin the 3rd, Don Blue, St. Castle		^[2]
1990	Tasuke, the Samurai Cop	Kuro zukin 2-gō 黒頭巾2号		^[2]
1991	Jankenman	Squares ウータン		^[2]
1991	21 Emon ja:21エモン	Papa (boyhood)		^[2]
1991	Genji Tsūshin Agedama	Principal, Heikegani husband 平家かに夫		^[2]
1991	Yokoyama Mitsuteru Sangokushi	Ji Ling		^[2]
1991	Dragon Knight	Lizardman	OVA	^[2]
1992	Salad jūyūshi tomato man ja:サラダ十勇士トマトマン	Pumpkin uncle, Makufuurikku		^[2]
1992	Papuwa	Dan-chan		^[2]
1992–1994	Tokyo Babylon series	Staff	2 OVAs	^[2]
1992	Devil Hunter Yohko	Yamada	OVA ep. 2	^[2]
1993	The Brave Express Might Gaine	Security guard		^[2]
1993	Nintama Rantaro	Kaminarioni , others		^[2]
1993	The Laughing Salesman: Year-end drinking party 笑ゥせぇるすまん年忘れ特大号	Warabe Dai Yumeno 夢野童太	TV special	^[2]
1994	G Gundam	Gara Gara		^[2]
1994	Haō Taikei Ryū Knight	Girura		^[2]
1994	The Legend of Snow White	Gurume		^[2]
1994	Metal Fighter Miku	Kajiwara		^[2]
1995	Jura Tripper	Gatekeeper length		^[2]
1995	Wild Knights Gulkeeva	Gentle		^[2]
1995	Mobile Suit Gundam Wing	Sedici		^[2]
1995	Soar High! Isami	Tsunekichi		^[2]
1995	Mojacko	Vice-principal, Mon Taro, Shogun Otakara		^[2]
1995	Neon Genesis Evangelion	Various characters		^[2]
1995	'Zukkokesan'ningumi Kusunoki yashiki no guruguru-sama ja:ズッコケ三人組楠屋敷のグルグル様	Driver		^[2]
1996	Ganbarist! Shun	Yasunori Saga, others		^[2]
1996	Hurricane Polymar	Delivery person	OVA	^[2]
1996	Martian Successor Nadesico	Saizou		^[2]
1997	Anime Ganbare Goemon	Hundred feature knowledge via, investigation section chief 百地物知介, 捜査課長		^[2]
1998	Ginga Hyōryū Vifam 13	Staff		^[2]
1998	Fancy Lala	Akiru's father		^[2]
1998	Nessa no hao Gandara ja:熱沙の覇王ガンダーラ	Doghan, Gail		^[2]
1998	Gasaraki	Nozomi Takayama		^[2]^[3]
1998	Popolocrois	Chancellor Morm		^[2]^[3]
1998	Only You Viva! Cabaret ja:Only You ビバ!キャバクラ	Amigo threesome 1 bald アミーゴ三人組1ハゲ		^[2]
1998	Getter Robo Armageddon	Pilot	OVA ep. 3	^[2]
1999	Cyborg Kuro-chan	Jisan, Shogun (brother)		^[2]
1999	Infinite Ryvius	Son Doppo, Marco Brawl		^[2]
1999	Karakurizōshi Ayatsuri Sakon	Uncle / custodian		^[2]
1999	Weekly Story Land	Various characters		^[2]
2000	Brigadoon	Neil		^[2]
2000	Shin Megami Tensei: Devil Children	Doppelganger		^[2]
2000	Hiwou War Chronicles	Rokuzou		^[2]
2001	Mōtto! Ojamajo Doremi	Kotaro Okajima's grandfather		^[2]
2001	Z.O.E. Dolores, I	Bar Master		^[2]
2001	PaRappa the Rapper	A Look-alike
2001	s-CRY-ed	Mucho Hattori		^[2]
2001	Kirby: Right Back at Ya!	Cook Oosaka, Popon		^[2]
2002	Digimon Frontier	Manager of Bagamon		^[2]
2002	Mao-chan	Prime minister		^[2]
2002	Mobile Suit Gundam SEED	Captain Zelman		^[2]
2003	Ashita no Nadja	Vienna police chief		^[2]
2003	Kaleido Star series	Jean Benigni	Also New Wings	^[2]
2003	The World of Narue	Tadashi Nanase		^[2]
2003	Zatch Bell!	Village headman		^[2]
2003	Texhnolyze	Shopkeeper		^[2]
2003	Rumic Theater	逆髪衆, 若いおとう		^[2]
2003	Gilgamesh	Chef		^[2]
2003	Twin Spica	Shiomi		^[2]^[3]
2004	Sgt. Frog	Joriri, Kyokupuro Alien		^[2]
2004	Samurai Champloo	Referee		^[2]
2004	Black Jack	Genkichi		^[2]
2005	Pretty Cure Max Heart	Sumo staff		^[2]
2005	Speed Grapher	Various characters		^[2]
2005	Gun Sword	Various characters		^[2]
2005	Angel Heart	Senior police officer, police officer		^[2]
2005	Hell Girl	Head teacher		^[2]
2006	Inukami!	Kabira house		^[2]
2006	Fushigiboshi no FutagoHime Gyu!	Ban Jo
2006	Black Jack 21	Nylon, Kreutzer, Clark		^[2]
2006	Code Geass: Lelouch of the Rebellion	Various characters		^[2]
2006	History's Strongest Disciple Kenichi	Kondo		^[2]
2007	Koi suru Tenshi Angelique ~ Kagayaki no Ashita ~	Mayor		^[2]
2007	Naruto Shippuden	A goblin cat		^[2]
2007	Darker Than Black	Father of friend		^[2]
2008	Persona Trinity Soul	Nakamura		^[2]
2008	Hakken Taiken Daisuki! Shimajirō	Leonardo teacher		^[2]
2008	Chrysanthemum-chan and the Wolf ja:キクちゃんとオオカミ	Hashimoto		^[2]
2009	Sora no Manimani	Yamada		^[2]
2009	Your siblings story ja:ご姉弟物語	Machida's father, Kihei son, Sanchu son 町田の父, 喜平の息子, 山中の息子, 主催者の声		^[2]
2012	Kuromajo-san ga Toru!!	Banshee		^[2]
2013	Sasami-san@Ganbaranai	Teacher, Kibamaru		^[2]
2014	The World Is Still Beautiful	Peasant		^[2]
2022	Shenmue	Yamagishi, Yunshen Yuan		^[4]
	Case Closed	Various characters	Ep. 219-259	^[3]
	All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku	Man 2	OVA phase VI	^[5]^[3]
1999	Seraphim Call	Policeman	Ep. 2	^[3]
1992–93	Ys II	Rupa	OAV	^[3]

Film

List of voice performances in film
Year	Title	Role	Source^[1]
1985	Doraemon: Nobita's Little Star Wars	Freedom alliance members	^[2]
1993	Ninja Scroll	Shinkuro	^[2]
1994	Umeboshidenka uchūnohate kara panparopan! ウメ星デンカ宇宙の果てからパンパロパン！	Fuguta	^[2]
1994	Pom Poko	Other raccoon dog	^[2]
1996	Doraemon: Nobita and the Galaxy Super-express	Don	^[2]
1997	Elmer's Adventure: My Father's Dragon	Rachel	^[2]
2000	Doraemon: Nobita and the Legend of the Sun King	Soldier	^[2]
2001	Doraemon: Nobita and the Winged Braves	Crow Guard	^[2]
2001	Case Closed: Countdown to Heaven	Hajime Tsukamoto	^[2]
2001	Cowboy Bebop: Knockin' on Heaven's Door	Robber B	^[2]
2001	Siamese cat: First Mission シャム猫 -ファーストミッション-	politician	^[2]
2002	Crayon Shin-chan: The Storm Called: The Battle of the Warring States	Gun head	^[2]
2003	Pa-Pa-Pa the Movie: Perman	TV director	^[2]
2003	Detective Conan: Crossroad in the Ancient Capital	Station staff of Kurama Station	^[2]
2005	Black Jack: The Two Doctors of Darkness	Emergency personnel	^[2]
2007	Doraemon: Nobita's New Great Adventure into the Underworld	doctor	^[2]
2008	Doraemon: Nobita and the Green Giant Legend	Mountain of father	^[2]
2010	Crayon Shin-chan: Super-Dimension! The Storm Called My Bride	Shopkeeper	^[2]
2011	Doraemon: Nobita and the New Steel Troops—Winged Angels	Aristocracy robot	^[2]

Video games

List of voice performances in video games
Year	Title	Role	Notes	Source^[1]
1995	Far East of Eden: Kabuki Klash	Narrator, White		^[2]
1995	Metal Fighter Miku	Kajiwara reporter	SS	^[2]
1998	ja:季節を抱きしめて	Cop, Cafe manager	PS1/PS2	^[2]
1998	Ganbare Goemon: Kuru Nara Koi! Ayashige Ikka no Kuroi Kage	Wise old man	PS1/PS2	^[2]
2000	Brigandine Grand Edition	People of Paraduru / Burussamu / Boarute / Clarence of town	PS1/PS2	^[2]
2000	Kamen Rider V3	Scissors Jaguar	PS1/PS2	^[2]
2000	Bōken Jidai Katsugeki Goemon	Know-it-all old man / Xuanwu	PS1/PS2	^[2]
2002	Tales of Destiny 2	Gap	PS1/PS2	^[2]
2004	Doraemon: Nobita in the Wan-Nyan Spacetime Odyssey	Aide	Other	^[2]
2005	The Mythical Detective Loki Ragnarok: Magic 妖画-lost smile ~	Master	PS1/PS2	^[2]
2009	Zettai Zetsumei Toshi 3: Kowareyuku Machi to Kanojo no Uta	Yoichi Ishizawa	PSP	^[2]
2009	Super Robot Wars NEO	Shirukon	Wii	^[2]
2013	Super Robot Wars Operation Extend	Shirukon	PSP	^[2]
	Tales of Rebirth	Tomichi
	SD Gundam Generation Spirits	Dell, Novotni デル、ノヴォトニー

Dubbing

List of voice performances in dubbing
Title	Role	Notes	Source^[1]
Tiny Toon Adventures	Hamton Pig		^[2]
Babylon 5	Dicar Ambassador ジ・カー大使
C-16	Prichett プリチェット
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest	Cock コック
Courage the Cowardly Dog	Courage
West Side Story	Snowboy	1990 TBS edition	^[6]

References

^ ^a ^b ^c ^d "男性タレント". pro-baobab.jp. Retrieved 29 March 2016.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj ^ak ^al ^am ^an ^ao ^ap ^aq ^ar ^as ^at ^au ^av ^aw ^ax ^ay ^az ^ba ^bb ^bc ^bd ^be ^bf ^bg ^bh ^bi ^bj ^bk ^bl ^bm ^bn ^bo ^bp ^bq ^br ^bs ^bt ^bu ^bv ^bw ^bx ^by ^bz ^ca ^cb ^cc ^cd ^ce ^cf ^cg ^ch ^ci ^cj ^ck ^cl ^cm ^cn ^co ^cp ^cq ^cr ^cs ^ct ^cu ^cv ^cw ^cx ^cy ^cz ^da ^db ^dc ^dd ^de ^df ^dg ^dh ^di ^dj ^dk ^dl ^dm ^dn ^do ^dp ^dq ^dr ^ds ^dt ^du ^dv ^dw "声優さん出演リスト個別表示：菅原淳一(Junichi Sugawara)" [Voice actor's appearance list individual display: Junichi Sugawara]. Voice Artist Database (in Japanese). GamePlaza-HARUKA-. September 18, 2015. Retrieved March 29, 2016.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Doi, Hitoshi (March 29, 2016). "Search results for "Sugawara Junichi" in ALL database". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Retrieved March 29, 2016.
^ "Junichi Sugawara (visual voices guide)". behindthevoiceactors.com. Retrieved 10 March 2022. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
^ "Nekomusume Sound Phase 01". Hitoshi Doi. Retrieved January 22, 2010.
^ "ウエスト・サイド物語－日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved October 2, 2021.

External links

Official agency profile (in Japanese)
Jun'ichi Sugawara at Anime News Network's encyclopedia

[resume-1] "男性タレント". pro-baobab.jp. Retrieved 29 March 2016.

[vadb-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj ^ak ^al ^am ^an ^ao ^ap ^aq ^ar ^as ^at ^au ^av ^aw ^ax ^ay ^az ^ba ^bb ^bc ^bd ^be ^bf ^bg ^bh ^bi ^bj ^bk ^bl ^bm ^bn ^bo ^bp ^bq ^br ^bs ^bt ^bu ^bv ^bw ^bx ^by ^bz ^ca ^cb ^cc ^cd ^ce ^cf ^cg ^ch ^ci ^cj ^ck ^cl ^cm ^cn ^co ^cp ^cq ^cr ^cs ^ct ^cu ^cv ^cw ^cx ^cy ^cz ^da ^db ^dc ^dd ^de ^df ^dg ^dh ^di ^dj ^dk ^dl ^dm ^dn ^do ^dp ^dq ^dr ^ds ^dt ^du ^dv ^dw "声優さん出演リスト個別表示：菅原淳一(Junichi Sugawara)" [Voice actor's appearance list individual display: Junichi Sugawara]. Voice Artist Database (in Japanese). GamePlaza-HARUKA-. September 18, 2015. Retrieved March 29, 2016.

[doi2-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Doi, Hitoshi (March 29, 2016). "Search results for "Sugawara Junichi" in ALL database". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Retrieved March 29, 2016.

[btva-4] "Junichi Sugawara (visual voices guide)". behindthevoiceactors.com. Retrieved 10 March 2022. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)

[5] "Nekomusume Sound Phase 01". Hitoshi Doi. Retrieved January 22, 2010.

[6] "ウエスト・サイド物語－日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved October 2, 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]