Dmytro Yavornytsky

You can help expand this article with text translated from the corresponding articles in Ukrainian and Russian. Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Ukrainian article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 266 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Ukrainian Wikipedia article at [[:uk:Яворницький Дмитро Іванович]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|uk|Яворницький Дмитро Іванович}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Dmytro Yavornytsky" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2013) (Learn how and when to remove this message)

Dmytro Yavornytsky
Дмитро Яворницький
Yavornytsky in 1885
Born	Dmytro Ivanovych Evarnytsky (Дмитро Іванович Еварницький) (1855-11-06)November 6, 1855 Solntsevka, Kharkov Governorate, Russian Empire (now Borysivka, Kharkiv Oblast, Ukraine)
Died	August 5, 1940(1940-08-05) (aged 84) Dnipropetrovsk, Ukrainian SSR, Soviet Union (now Dnipro, Ukraine)
Nationality	Ukrainian
Other names	Dmytro Yavornytsky-Evarnytsky
Citizenship	Russian Empire Ukrainian People's Republic Soviet Union
Alma mater	Kharkiv University
Known for	his research for the Zaporozhian Sich
Spouse	Varvara Kokina[1]
Scientific career
Institutions	Imperial Moscow University
Academic advisors	Alexander Potebnja Mykola Sumtsov Mykola Kostomarov
Notable students	Kost Huslystyi [uk]
Signature

Dmytro Ivanovych Yavornytsky^[a] (Ukrainian: Дмитро́ Іва́нович Яворни́цький; November 6, 1855 – August 5, 1940) was a Ukrainian^[2][3][4] academician, historian, archeologist, ethnographer, folklorist, and lexicographer.

Yavornytsky was a member of Moscow Archaeological Society [ru; uk; fr] (from 1885), of All-Russian Archaeological Society (from 1886) and an academician of Ukrainian Academy of Sciences (from 1929).

He was recognised as one of the most prominent researchers of the Zaporozhian Cossacks from the time of the Cossack Hetmanate, and the author of their first general history. In recognition of his many contributions to the preservation of Zaporozhian Host history and culture, he is widely known in historiography as "the father of the Zaporozhians".

Yavornytsky was born as Dmytro Evarnytsky. His father Ivan Yakymovych Evarnytsky (1827–1885) belonged to Russian Imperial nobility. Dmytro was educated at Kharkiv University, Kazan, and Warsaw universities but his academic career was repeatedly interrupted for political reasons. Both as a student and later as a teacher, he was wrongly accused of "Ukrainian separatism" and dismissed from his position. In the 1890s, he was compelled to go to Russian Turkestan to find employment. In 1897, the Russian historian Vasily Klyuchevsky helped him to obtain a position as a lecturer on the Zaporozhian Cossacks at Moscow University. In 1902, when he was offered a position as Director of the Yekaterinoslav Historical Museum in modern-day central Ukraine, he gladly accepted and remained there to the end of his life.

As a historian, Yavornytsky displayed a romantic-antiquarian approach to his subject and was a conscious follower of his predecessor Mykola Kostomarov. He was an enthusiast who avidly sought out documents and material artifacts, as well as stories and the songs of the elderly, concerning the Zaporozhian Cossacks, and he wrote his histories on the basis of this material. He was a pioneer of Zaporozhian history and was the first to compile an extensive archive of materials on their entire history — from their origins, to their demise. He published much of this material in various collections, often at his own expense.

Yavornytsky's major work was the History of the Zaporozhian Cossacks which was published in Russian in three volumes between 1892 and 1897. He planned, but never completed, a fourth volume. In this and in his other works, he portrayed the Zaporozhians as representatives of Ukrainian liberty. Later Ukrainian historians criticized him as being uncritical and unsystematic in his collection of source materials (Mykhailo Hrushevsky) and lacking an appreciation for Ukrainian statehood (Dmytro Doroshenko), but Yavornytsky wrote at a time when political circumstances and the Imperial Russian censors were extremely oppressive^[5] and any synthesis of Ukrainian history which displayed an enthusiasm for the subject, let alone political independence, was highly suspect.^[5] His History of the Zaporozhian Cossacks was a pioneering work which did display such an enthusiasm.

Yavornytsky was a pioneer in the fields of ethnography, folkloristics, and lexicography. He made numerous contributions to the historical geography of the Zaporozhian lands, and mapped in detail the Dnieper River rapids with the locations of the various Zaporozhian Siches, or fortified headquarters. He published a large collection of Ukrainian folksongs (1906; partly reprinted, 1990) as soon as the censor would permit it, contributed to Borys Hrinchenko's great Ukrainian dictionary, and after the Russian Revolution began publication of one of his own (1920).

He increased the holdings of the Yekaterinoslav Museum from 5,000 to 80,000 items. Yavornytsky commissioned the best Ukrainian and Russian artists of his time (Opanas Slastion, Serhii Vasylkivsky, Nikolai Samokish, and Ilya Repin) to illustrate his various books, which were sometimes works of art in themselves. Especially notable in this regard is his From Ukrainian Antiquity (1900; reprinted in Ukrainian translation, 1991) which was lavishly illustrated in full colour and contained parallel texts in Russian and French so that it could be read abroad.

During the repressions of the 1930s under Joseph Stalin, Yavornytsky was prevented from publishing and had to keep a very low profile. During the Holodomor (the Ukrainian famine of 1932–33), he felt compelled to give away artifacts from his collections to obtain food for starving local peasants and others.

His death passed unnoticed both in the USSR and in the wider world. The Yekaterinoslav Museum was eventually renamed in his honour, as the Dmytro Yavornytsky National Historical Museum of Dnipro. He was partially rehabilitated during the Nikita Khrushchev and Petro Shelest eras.^{[citation needed]} Materials about him began to appear, and in the early 1970s a four volume collection of his works was prepared for publication, supported by museum director Horpyna Vatchenko.^[6] Political circumstances again prevented this from happening, but with the advent of the Perestroika reforms in the late 1980s, new materials began to appear and his major works were republished. At that time, his History of the Zaporozhian Cossacks was reprinted both in Russian and in Ukrainian (1990–91). The Ukrainian edition contains numerous additional illustrations. In 2004, the first volume of his Collected Works in Twenty Volumes was published. The first ten volumes of this collection will be dedicated to his historical, geographical, and archaeological works, while the second ten volumes will contain his works on folklore, ethnography, and language.^{[citation needed]}

Today, Yavornytsky is still widely revered as "the father of the Zaporozhians" in the field of historiography.

In order to comply with decommunization laws^[7] the city of Dnipropetrovsk renamed its main street from Karl Marx Avenue to Yavornytskyi Avenue in February 2016.^[8]

Yavornytsky is portrayed on the painting of Ilya Repin's "The Satirical Reply of the Zaporozhian Cossacks to Sultan Mehmed IV of Turkey" as the secretary penning the letter to the Sultan. Repin consulted Yavornytsky during his work on the painting and made use of several artifacts from the historian's collection to use as accurate models.

• Dmytro Doroshenko, "Survey of Ukrainian Historiography," Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the US, V-VI (1957), 242–4.
• Thomas M. Prymak, "Dmytro Yavornytsky and the Romance of Cossack History," Forum: A Ukrainian Review, no. 82 (Summer–Fall 1990), 17–23. This article is richly illustrated.

• Artworks by Dmitry Yavornitsky Archived 2010-12-27 at the Wayback Machine
• Bibliography Dmitry Yavornitsky Archived 2011-08-22 at the Wayback Machine
• Dnipro National Historic Museum named D.I. Yavornitsky
• Yavornytsky, Dmytro. Biography.
• Історія запорізьких козаків History of Zaporizhian Cossacks by Dmytro Yavornytsky (in Ukrainian).
• Interactive biography of Dmytro Yavornytsky (ukr.)