801

8 is a replacement for や as a pun on 八(や) (ya, “eight, 8”). 01 is a leetspeak-style replacement for oi found in the rōmaji yaoi (yaoi).

801(やおい) • (yaoi) 

1. (leetspeak, text messaging) Alternative spelling of やおい (yaoi).