驚人
Jump to navigation
Jump to search
See also: 惊人
Chinese
[edit]to startle; to be frightened; to be scared to startle; to be frightened; to be scared; alarm |
man; person; people | ||
|---|---|---|---|
| trad. (驚人) | 驚 | 人 | |
| simp. (惊人) | 惊 | 人 | |
Pronunciation 1
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ
- Tongyong Pinyin: jingrén
- Wade–Giles: ching1-jên2
- Yale: jīng-rén
- Gwoyeu Romatzyh: jingren
- Palladius: цзинжэнь (czinžɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕiŋ⁵⁵ ʐən³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ging1 jan4
- Yale: gīng yàhn
- Cantonese Pinyin: ging1 jan4
- Guangdong Romanization: ging1 yen4
- Sinological IPA (key): /kɪŋ⁵⁵ jɐn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: keng-jîn
- Tâi-lô: king-jîn
- Phofsit Daibuun: kengjiin
- IPA (Zhangzhou): /kiɪŋ⁴⁴⁻²² d͡zin¹³/
- IPA (Kaohsiung): /kiɪŋ⁴⁴⁻³³ zin²³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: keng-lîn
- Tâi-lô: king-lîn
- Phofsit Daibuun: kengliin
- IPA (Taipei): /kiɪŋ⁴⁴⁻³³ lin²⁴/
- IPA (Quanzhou): /kiɪŋ³³ lin²⁴/
- IPA (Xiamen): /kiɪŋ⁴⁴⁻²² lin²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
Adjective
[edit]驚人
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]Pronunciation 2
[edit]to startle; to be frightened; to be scared to startle; to be frightened; to be scared; alarm |
man; person; people | ||
|---|---|---|---|
| trad. (驚人) | 驚 | 人 | |
| simp. (惊人) | 惊 | 人 | |
| alternative forms | 驚儂／惊侬 Min Nan | ||
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: kiaⁿ--lâng
- Tâi-lô: kiann--lâng
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Philippines)
Note: In Fujian, both readings are used for both senses. In Taiwan, kiaⁿ--lâng is used for "scary" and kiaⁿ-lâng is used for "filthy".
Adjective
[edit]驚人
Synonyms
[edit]- (scary): 可怕 (kěpà), 恐怖 (kǒngbù), 怕人 (pàrén), 嚇人／吓人 (xiàrén); (literary) 可怖 (kěbù); (Xiang) 吸人
- (filthy):
Pronunciation 3
[edit]- Southern Min (Hokkien, POJ): kiaⁿ lâng
Verb
[edit]驚人
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hokkien adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 驚
- Chinese terms spelled with 人
- Hokkien Chinese
- Chinese euphemisms
- Chinese verbs
- Hokkien verbs
- Intermediate Mandarin